Translation of "extensive and comprehensive" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Comprehensive - translation : Extensive - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

and furnished him with extensive means,
われは かれに豊かな富を授け
Certainly He has a comprehensive knowledge of them and He has numbered them a (comprehensive) numbering.
本当にかれは かれらの すべて を計算し かれらの数を数えられる
And to whom I granted extensive wealth
われは かれに豊かな富を授け
I had extensive and life threatening injuries.
首と背中6か所を骨折
They are extensive travellers.
よく メアリーは確かに彼女の秘密を維持していた と彼女はかなり広く旅していた
CPAN Comprehensive Perl Archive Network
CPAN Comprehensive Perl Archive NetworkQuery
CTAN Comprehensive TeX Archive Network
CTAN Comprehensive TeX Archive NetworkQuery
They receive comprehensive eye exams.
シンプルなデジタルカメラを網膜カメラに改造して
For extensive testing and the first German translation.
厳しいテストと最初のドイツ語翻訳をしてくれました
His extensive knowledge surprises me.
彼の博識には驚く
According to a very comprehensive study
著書 Good to Great で
Which I gather is quite extensive.
とにかく たくさん情報を集めたいの
And we are operating with a comprehensive urban planning deficit.
市の助成金は サウスブロンクスの 華々しい
The earthquake in Hokkaido caused extensive damage.
北海道の大地震は大きな被害をもたらした
The flood did the village extensive damage.
洪水が村に大きな被害を与えた
And then finally I'm going to throw, and I'm not being comprehensive here,
私は問題の核心を投げかけるつもりです
David Vincent... he has a fairly comprehensive idea.
ジョン修道士 なるほど
We need to generate a more comprehensive formula.
それでは皆さんに作ってもらいましょう
Extensive wisdom but warning does not avail them .
それはめざましい英知であった だが警告は役立たなかった
Extensive reading is as important as intensive reading.
多読は精読と同様重要である
This is the sequential game in extensive form.
これを変換すると次のようになります
As I said, it has a thick, extensive atmosphere.
後方にある太陽に照らし出されたタイタンの写真です リングが美しい背景になっています
There is no such a thing as a comprehensive textbook.
すべてを網羅した教科書など存在しない
The world's most comprehensive local information is now on Google
1,000の意見を得るために1,000件の クチコミを読む必要はありません
Use your influence in support of comprehensive, sustainable change everywhere.
TEDで話すだけでなく これは 私が構築しようとしている全国的規模の政策目標であり
Listen to politicians now, with their comprehensive 12 point plans.
誰かを動かすものではありません
She has one daughter, ma'am. The heiress of Rosings, and of very extensive property.
お嬢様が1人おり 莫大な財産を相続されます
His extensive knowledge of music was a revelation to us.
彼が音楽について大変詳しいのは我々にとって意外なことでした
States with extensive tort reform still suffer all these pathologies.
いまだにこれらの病理に苦しんでいます そこで 訴訟を制限するだけではなく
For instance, Disney made extensive use of the public domain.
パブリックド メインを使用している 白雪姫やピノキオ
We know what the earth consumes of them, and with Us is a comprehensive book.
われは大地が かれらを如何に蝕み去るかを知っている またわが手許には 凡ゆる始終の 記録の帳簿がある
I must say, lieutenant, he has an impressive record and your materials are very comprehensive.
そしてあなたの資料はとても包括的だ ええ だが 彼がどこに行ったか 分かるまでは役に立たない
It came in as a sort of brief interlude and solo between more extensive performances.
私は 法案のこの部分はこのような何かを実行している必要があることそれを取る
But the extensive dampness made Gregor sick and he lay supine, embittered and immobile on the couch.
ソファの上 しかし 母親の罰ではなかった
If we convert the extensive form, we get something like this.
各プレーヤーの戦略を2つの文字で表記しました
They are now conducting an extensive search of the surrounding systems.
現在 周辺にまで 範囲を広げて捜索中です
Pizza is the way to think about healthy, satisfying sexual activity, and good, comprehensive sexuality education.
そして包括的性教育を 考察する方法なのです 有り難うございました
The world is increasingly seeing these programs as the bridge to comprehensive maternal and child health.
プログラムは世界中で増えています そして私たちの組織は 女性に
The comprehensive peace agreement for Sudan signed in 2005 turned out to be less comprehensive than envisaged, and its provisions may yet bear the seeds of a full scale return to war between north and south.
2005年に調印されましたが 予想されたよりも包括的でなく その条項は依然として
And we still need to pass comprehensive immigration reform that addresses our 21st century economic and security needs.
21世紀の経済と安全に応対する改革をです 我々の農家 牧場経営者に労働者が確実に得られるようにする改革をです
Following this class's instruction, you will develop a comprehensive perceptive of Japanese.
この授業を通して 日本語の総合的な力を養っていきます
That's why I call for an extensive collaboration between music institutions, music professionals, and primary schools.
密接なコラボレーションを呼びかけているのです これらが協力すれば 子どもたち皆を 音楽に触れさせることができます
And how can you have patience in that of which you have not got a comprehensive knowledge?
あなたの分らないことに関して どうしてあなたは耐えられようか
I figured that was pretty comprehensive if we go from A to ZZZAX.
アメコミ作品のデータで調べたところ 3 4ステップのつながりがありました
... another suspect, Donald Breedan, who died of gunshot wounds during the extensive gunfire between police and suspects.
被疑者のドナルド ブリーダンも 致命的重傷です お客さん? 警察と犯人たちとは 激烈な銃撃戦がありました

 

Related searches : Extensive And Diverse - Complete And Comprehensive - Comprehensive And Diverse - Quick And Comprehensive - Broad And Comprehensive - Concise And Comprehensive - Clear And Comprehensive - Comprehensive And Thorough - Holistic And Comprehensive - Deep And Comprehensive - Comprehensive And Detailed - Comprehensive And Comparative