Translation of "eyewitness testimony" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Polaroids, mug shots and line ups, eyewitness testimony can change. | 目撃者の証言は変わりうるのです 事例を紹介をしましょう |
There's an eyewitness. | 目撃者が居るのよ |
We have an eyewitness. | 目撃者がいるんだ |
Eyewitness reports are sketchy. | 目撃者はとても混乱してます 要約すると暴徒の集団は |
Your testimony? | お前の証言 |
Yet, he provided an eyewitness account. | それでも目撃証言をしたのですか |
Not enough testimony? | あの証言では不充分だというんですか 不充分だよ |
The woman's testimony. | おばちゃんの証言がそれを証明しています |
And the testimony... | 証言は... |
One eyewitness is better than ten earwitnesses. | 一人の目撃者は噂を聞いただけの10人にまさる |
We know that eyewitness identifications are fallible. | もう一つの問題は |
The truth is, I have an eyewitness. | 目撃者がいるだろ |
It's a link. Indicates an eyewitness Statement. | 目撃証言へのリンクです |
Welcome to Eyewitness News. I'm Jack Romero. | ニュース44HDへようこそ ジャック ロメロです |
Now as a professional eyewitness to the world, | これまでだれも見ていない 人生の側面を描こうとしています |
Eyewitness accounts state the bomber was a man. | サイロンですか 目撃者の証言では 爆破犯は男性でしたが |
Remember the trucker's testimony? | 皆さん 運転手の証言を思い出してほしいんです |
Let's review her testimony. | ね 身近にいません 証言をもう一度検討してみましょう |
You have my testimony. | 俺の証言があるだろ |
It's Ledda's testimony, Gustave. | 今は レダの証言に すぎないが |
The testimony is specious. | 証人の目撃証言は信憑性がありません |
Look, there was one alleged eyewitness to this killing. | 殺人の目撃者と称する 証人は1人だけ |
Barbara Hawkins, Jamie Kell, and the Eyewitness News Team. | バーバラ ホーキンス ジェイミ ケイル そして 目撃ニュースチームで お送りします |
Then John gave this testimony. | またヨハネは証言して言った |
His testimony stands on facts. | 彼の証言は事実に基づいている |
That's the most important testimony. | 1つ 向かい側の窓の女性が 実際に殺人を目撃した 彼女の証言が最も重要だ |
She mistook testimony for testicles . | 下がって結構です って言われて その場にしゃがんでみたりね |
I was consumed with the desire to be an eyewitness. | 怖いとは思いませんでした |
But from eyewitness accounts, one who was once a man. | だが目撃者の証言では 1人は人間によるものだった |
Her testimony differs from the defendant's. | ここで被告と目撃者の証言が食い違うのですが |
That was added to my testimony. | それは私の証言に加えられました |
We're going to prepare katie's testimony. | ケイティが証言するの |
Russo's been squeezed dry of testimony. | ルッソは 法廷の証言台で 洗いざらい しゃべったんだ |
An eyewitness at the marina Saw agent dinozz Commit the murder. | 彼の殺害の目撃証言が |
And those who stand by their testimony | 証言に公正な者 |
and those who stand by their testimony | 証言に公正な者 |
Our testimony alone will put Self away. | おれ達二人の証言で十分 セルフを片付けられる |
Your testimony, and the testimony of your brother and the others against Self in exchange for full immunity. | 君と 君の弟の証言 それに君の仲間の証言すべても |
Eyewitness said he nearly killed her when he ran a red light. | 赤信号を無視して 彼女を引きそうになったそうだ |
And Ushahidi means testimony or witness in Swahili. | 幸運なことに私は2人の すばらしい仲間たち |
The point is which testimony do you believe? | 要はどっちの証言を信じるか これだと思うんですよ |
So that's it? We don't have his testimony? | 証言はあきらめるのか |
A victim or eyewitness identifies a suspected perpetrator through law enforcement's use of images. | 警察の提示するイメージを通じて 容疑者を特定していきます しかし スケッチやポラロイド写真 |
But still you people do not accept our testimony. | しかし あなた方は私たちの証を受け入れません |
The detective took down his testimony on the spot. | 刑事は彼の証言をその場で書き取った |
Related searches : Eyewitness Identification - Bear Testimony - Witness Testimony - Provide Testimony - Sworn Testimony - Video Testimony - Direct Testimony - Gather Testimony - Bearing Testimony - Public Testimony - Court Testimony