Translation of "facts and matters" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Facts are facts. | 事実は事実だ. |
| Well, those are facts... provable facts. | そうだ これは現実だ 証明できる現実だ |
| All I'm saying is and facts, facts only no values, just facts about all the world's religions. | 価値をはさまず 世界中の宗教の 事実のみを教えるのです 別の評論家は 滑稽だ と言いました |
| And these are facts, guys. | おとぎ話でもなく 子供だましでもないんです |
| And this baby matters. | この赤ちゃんが心配 |
| It matters to someone, and therefore it matters to you. | 自分にとっても特別な日になる 解ります 私は14歳の時に 自分の殻の中に閉じこもり |
| Face facts! | 韜晦するな |
| What facts? | 事実だと |
| like features and benefits and facts and figures. | しかし行動につながりません |
| And that's design that matters. | ありがとうございます |
| And that's not what matters. | 私は 資産の有効な使用についてのみ評価したいです |
| And that's design that matters. | ありがとうございました |
| And to make matters worse, | ニューヨークの教師たちと 話してきたところなのですが |
| And the network really matters. | 10年程前にプロヴェーラ氏は |
| I want facts. | 事実が知りたい |
| Get the facts. | 含まれる問題を把握すること |
| What're the facts? | 実際はどうですか |
| Matters aplenty. | 乗り気で望んだ男がたくさんいた |
| Poetry matters. | 詩は平凡でなおざりになったものを |
| Context matters. | サハラ砂漠とシアトルでは違います |
| Leadership matters. | 上司の命令に従っていただけです |
| Lauren matters. | ローレンが心配 |
| Matters are getting worse and worse. | 事態はますます悪化した |
| and facilitated all matters for him. | かれのために 物事を 円満容易にした |
| You're safe. And that's what matters. | 君はこうして無事でいる それで十分だ |
| The Matters in this book are not about the matters solids, gasses and liquids. | 気体や液体 我々はについて話す物質は基本的事項であり |
| The facts are otherwise. | その事実は違っている |
| These facts are certain. | これらの事実は疑う余地はない |
| Let's face the facts! | 現実を直視しようじゃないか |
| These guys are facts. | フィクション おとぎ話でも 子供だましでもありません |
| Knowledge consists of facts. | 事実とは見る人 又は検証したい人にとって |
| All right, Dad, facts. | 言うわよ |
| He's twisting the facts. | 少年が飛び出すのを 老人が見た |
| It fits the facts. | 筋が通る |
| The facts of life. | 無理だな |
| Based on what facts? | その根拠は |
| What are the facts? | 実際どうなんだ |
| And there are no facts inside your building. | 実際にオフィスから出て直にリアルなチャネルを 試してください |
| Are your assumptions valid and supported by facts? | 別の推論をした方が 良い結果につながらないか |
| I related a series of facts, and now... | あの 一連の事実に触れて |
| Now, these are facts. You can't refute facts. The kid is guilty. | これらの事実は動かせない だから有罪だ |
| Nothing really matters. | 世に真の大事なし |
| What matters more? | 世界 と 自分の世界 の区別がわかるなら |
| Geography always matters. | 私たちをより健康にできる |
| So whimsy matters. | 私は義足を12足以上持ってます |
Related searches : Facts And - Facts And Evidence - Facts And Assumptions - Facts And Arguments - Facts And Data - Facts And Merits - Facts And Myths - Facts And Features - Facts And Issues - Dates And Facts - Data And Facts - Facts And Fiction - Facts And Findings - Facts And Circumstances
