Translation of "fall into depression" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I've been worrying myself into depression. | 心配で気がめいっている |
The second dog lapses into complete depression. | 人生における境遇そのものは 人生に対する統制感と比べると |
She sometimes goes into a mood of depression. | 彼女は憂鬱状態になることがある |
Tom fell into depression from working too hard. | トムは過労で鬱になった |
I spiraled deeper and deeper into a depression. | とうとう誰かが私をホームレス向け診療所に紹介してくれたのです |
Closed windows fall into pieces | 閉じられたウィンドウがバラバラになりますName |
Depression. | 住宅価格は 年間1 くらい上がりました |
We finished off the last video entering into the Great Depression. It wasn't just a depression in the | これはアメリカだけでなく世界中での大恐慌でした |
They will fall into black holes. | ブラックホール以外何もない |
After he came back from Hainan Island, he slipped into depression | 愛する人と喧嘩した |
If you fall to your left, you're going to fall 8,000 feet into Nepal if you fall to your right, you're going to fall 12,000 feet into Tibet. | ネパール側へ2500メートル落ちます もし右側に落ちたら チベット側へ3500メートル落ちます |
It's easy to fall into bad habits. | 悪習に染まるのは簡単だ |
last fall because they were hacked into. | 潰れたのです 何者かに侵入され |
that I fall into a magic world. | 落ちろと決心して |
everything is going to fall into place. | 全部が解決する |
He must not fall into enemy hands! | 敵の手に渡してはいけません! |
The plays of Shakespeare fall into four periods. | シェイクスピアの劇は四期に分かれる |
Young men are prone to fall into temptation. | 若い人は誘惑に陥りがちである |
Young people are prone to fall into temptation. | 若い人たちは誘惑に陥りやすい |
Young people are prone to fall into temptation. | 若者は誘惑に屈しやすいものだ |
If those i.d.s fall into the wrong hands... | 身分証明がへんなヤツらに渡ると... |
If you were to fall into the water at the North Pole, you'd fall into water that's 13,980 feet deep. | 4.26 kmの水深の海に沈みます 海上での 冬の平均気温は |
The Arab Spring is heading into fall and is moving into winter. | 冬になりました この運動は今後長期化するでしょう |
The current slump of the economy will not turn into a serious depression. | 今の経済の不振は深刻な状況にはならないだろう |
Depression, anger, compulsive behaviors. | うつ病 怒り 強迫行為 |
Your divorce, your depression. | 離婚のこと 失望のこと |
The example doesn't fall into any type stated above. | この例は先にあげたどのタイプにも当てはまらない |
This is the situation many companies increasingly fall into. | 頭数を減らしてしまっていますから 互いにフォローしあうだけの人材がもう居ないんですね |
Look into my eye. Fall in, people. Let's go. | 調子に乗るなよ よし みんな行くぞ |
My Lord, please do not fall into Zhuge's traps! | ご領主さま 諸葛の罠にはまらないでください! |
One step further, and you will fall into an abyss. | 一歩誤るとせんじんの谷だ |
Why people fall into these categories, however, is a mystery. | しかしながら 人間はなぜこれらの範疇に入ってしまうのか |
If he does, they both will fall into a ditch! | 人の目の中の ちりが見えながら |
Fall into the nothingness that awaits you and your master. | 貴様も主人もろとも 無へと帰る定めじゃ |
Merchants complain about the depression. | 商売をしている人は不況だとこぼしている |
Merchants complain about the depression. | 商売している人は不況だとこぼしている |
I got a disease... depression. | 深刻だったんですよ |
And Tim has said depression . | こんどは 海賊 と うつ とに関係ある言葉をさがして ダミアンは |
What about a great depression? | 検証しましょう 大恐慌を見てみることにします |
1935 relief, depression, recovery banks. | OK 何も新しいことはありません 明らかですね |
Fall in! Fall in! | 集まれ 集まれ |
People with mild depression, they don't have a bias when they look into the future. | 将来にバイアスをかけません 彼等は健康的な人間と比べて 現実的なのです |
Fall back, fall back! There! | あいつだ |
Arathorn! Fall back, fall back! | アラソルン 後退しよう |
Not against Him can you cause (any) to fall into trial, | かれに反抗して 信者たちを 誘惑することが出来ようか |
Related searches : Fall Into - Sink Into Depression - Go Into Depression - Fall Into Deflation - Fall Into Neglect - Fall Into Recession - Fall Into Obscurity - Fall Into Two - Fall Into Account - Fall Into Groups - Fall Into Disarray - Fall Into Crisis - Fall Into Oblivion - Fall Into Pieces