Translation of "feeling about" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's about feeling | 自分が飛んでるのかと思った |
| There's no feeling about germs. | 理解するためにはモデルがいるのです |
| I am feeling sad about it. | 私はそのことで悲しんでいます |
| We're feeling really confident about it. | 笑 |
| How are you feeling about this? | どんな感じ |
| It's impossible to talk about Africa without feeling... without feeling our hearts twinge. | 胸を引き裂かれるような思いでしか 満腹に暮らしている人には 決して |
| I've got a bad feeling about this... | 心配しないで 僕達はこんな事に備えてずっと訓練してきたんだ |
| They talked about feeling stronger and braver. | 友達や家族と理解が深まった |
| I've got a bad feeling about it. | 彼が怪しいと |
| I had a feeling about you two. | うまくいくよ |
| I have a bad feeling about this. | イヤな予感がする |
| I've got a bad feeling about this. | 嫌な頼ｴがします |
| She thinks about him when she's feeling lonely. | 彼女は寂しくなると彼のことを考える |
| I have a really bad feeling about this. | お嬢様... |
| You reduce the feeling of otherness about beings. | そして そこから広く母の優しさを感じることへと 移行していきます |
| But I just got a feeling about him. | 臭い? |
| I have a very bad feeling about this. | すごく嫌な予感がする |
| R2, I have a bad feeling about this. | R2 嫌な予感がするよ |
| I have a really bad feeling about this. | 心底嫌な予感がするぜ |
| I got a bad feeling about this drop. | ヤバい予感がするぜ |
| I got a bad feeling about this drop. | お得意の ヤバい予感がするぜ |
| Good! Feeling feeling? Good! | うんと声上げていいんだぜ |
| What are you feeling and thinking about this photo, about this woman? | この女性について どう思いますか |
| I am feeling quite pleased about what you've said. | あなたが言われたことについては全く満足に感じています |
| A feeling that something dreadful was about to happen? | それというのも今夜の劇は 青年... |
| And sometimes it's all about feeling like you're there. | 先日 仕事でちょっと退屈していたとき このイメージが画面に突然現れました |
| Look at that. What are you feeling about it? | 美しいですか わくわくしますか |
| India was feeling a little more confident about itself. | そして 私たちがうまくできることに |
| I've got a feeling that something is about to happen. | もうすぐ何かが起こりそうな気がする |
| I don't care. I have a bad feeling about this. | 言っとくけどね 何と言われようと 私は絶対に行きませんから |
| I don't know. I have a bad feeling about this. | なんだか嫌な予感がするわね |
| Feeling? | you will do as we tell you without argument. |
| Feeling. | フィーリングでしょう |
| And before we know it, right, we're anxious about feeling anxious. | 私たちは 不安を感じることに 不安なんです おかしな話ですが |
| They talked about feeling better understood by their friends and family. | 痛みや人生最大の困難に |
| I can feel what you're feeling as you're feeling inside the feeling before. | 内に秘めた感情も感じられるの 感情的なイキモノだもの |
| Feeling good | いい気分さ (日本語字幕は英語字幕に基づいています |
| Feeling sad? | 悲しそうだね ええ |
| Feeling better? | ー元気か |
| Feeling tonguetied? | 舌は |
| Feeling better? | どうだい 気持ち良かろう |
| Feeling lonely? | 寂しいか |
| With feeling. | もっと気持ちを込めて |
| Feeling refreshed? | 良くお休みになられましたか よく おやすみになれれましたか Feeling refreshed? |
| This feeling I'm the only one feeling sad | 一日中夢のようだ |
Related searches : Feeling Good About - Good Feeling About - Feeling Bad About - Guts Feeling - Feeling Fine - Warm Feeling - Fellow Feeling - Touch Feeling - Feeling Happy - Feeling Cold - Feeling Ill - Comfortable Feeling - Uneasy Feeling
