Translation of "fend for yourself" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They have to fend for themselves. | 彼らがする必要はあり 自分自身のためにかわす |
| Those I love I leave to fend for themselves. | わしが愛する者に勝手にやらせる |
| So now, you've got your pizza nights, you've got your microwave nights, you've got your grazing nights, you've got your fend for yourself nights and so on. | 適当に食べる日 自分のためにだけ何かを作る日 という風景はある 何がこの道を開いているかな |
| Believe in yourself and negotiate for yourself. | 出世を勝ち取って と言いたいのです |
| Read for yourself. | 彼はメアリズバーグ郊外で 目撃された |
| See for yourself. | 30日間の無料試用に登録して Google Apps for Businessを |
| Speak for yourself. | 勝手に決めつけないで |
| Look for yourself. | 調べれば |
| See for yourself. | その目で見るのだ |
| See for yourself. | 自分で確かめて |
| See for yourself | もう だいじょうぶ さわってごらん Good girl, you're fine. See for yourself |
| See for yourself! | やってみてよ |
| In the past, the boys were taught to fend for themselves while still very young. | 昔は まだたいへん年齢的に幼いうちに 少年たちは自力で進むことを教えられた |
| However, if we parents are unaware, we are leaving our children to fend for themselves. | 子どもたちを 守るものはいません |
| Now he leaves me to fend for myself. It's up to me to find the rock. | 遠くへ飛んでいったしまった 自分で山を見つけるのがいい |
| Stand up for yourself. | 自分が何者かわからなければ それは 難しいこと |
| Go look for yourself. | 出血したのよ |
| How many creatures cannot fend for themselves! God provides for them and for you. He is the All Hearing, the All Knowing. | 自分の糧を確保出来ないものが如何に多いことであろうか アッラー こそ はそれらとあなたがたを養われる かれは全聴にして全知であられる |
| So fight for the cause of God. You are responsible only for yourself. Urge on the believers. God may fend off the power violence of those who deny the truth, for He is stronger in might and stronger in inflicting punishment. | だからアッラーの道のために戦え あなた ムハンマド は 自分に対してだけ 責めを負わされているのだ 信者たちを激励しなさい おそらくアッラーは 信仰しない者たちの戦意を抑止されよう アッラーの武勇はなにものよりも優れ その罰もはるかに厳しいのである |
| You must judge for yourself. | 君は君自身で判断しなければいけない |
| Do your homework for yourself. | 宿題は自分でやりなさい |
| Do your homework for yourself. | 自分の力で宿題をやりなさい |
| Do your homework for yourself. | 自分の宿題は自分でしなさい |
| Do your homework for yourself. | 自分の宿題は 自分でやれ |
| Keep the rest for yourself. | 残りはとっておけ |
| Prepare yourself for the future. | 将来に備えよ |
| Think about it for yourself. | 明日 免許証を書き換えに |
| Try it out for yourself. | どれかがremove_html_markup関数で HTMLタグを含んだままです |
| And verify it for yourself. | X が 3 に等しいと ３ ２は1 に等しいでの |
| You need it for yourself. | ブロンソン夫人 |
| Are you sorry for yourself? | 悔やんでるのか? |
| Now, take yourself, for instance. | たとえば あなたも |
| All right, look for yourself. | そうか 自分で探しな |
| Answer for yourself the question... | さぁ問題です |
| Take a look for yourself. | 自分で見たほうがいい |
| You want it for yourself! | ビルボ バギンズ |
| You can fly around yourself and you can learn for yourself. | 今日のテーマは 世界を手の中に です |
| Go, said God, one the antagonist of the other, and live on the earth for a time ordained, and fend for yourselves. | かれは仰せられた あなたがたは落ちて行け あなたがたは互いに敵となるであろう あなたがたには地上に住まいと 一定の期間の恵みがあろう |
| Do it for yourself not for someone else. | 他人のためでなく 自分のためにしなさい |
| Did you make it for yourself? | あなたはそれを独力で作ったのですか |
| Try to do things for yourself. | 物事を自分でするよう努めなさい |
| You must do it for yourself. | 自分でそれをしなければならない |
| You can see it for yourself. | 街灯に でこぼこのない新しい舗装 |
| Check for yourself. Open the case. | ケースを開けろ |
| Turn on TV. See for yourself. | わかった ありがとう 保安官 |
Related searches : Fend For - Fend For Myself - Fend For Himself - Fend For Itself - Fend For Themselves - Fend For Oneself - For Yourself - Fend Off - Out For Yourself - Sorry For Yourself - Provide For Yourself - Register Yourself For - Explore For Yourself
