Translation of "finding their way" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Introducing a new way of finding places on | Googleの 君が知ってるお店から 君が気に入るお店を探そう 大作戦 |
No way of finding out who bought it. | そうだね すまない まだ調査段階だからね |
They're finding that their world is really collapsing. | 見てください |
He had difficulty in finding his way to the hotel. | 彼はホテルにたどり着くのに苦労した |
Maybe the only way of finding out, who you are. | 多分君が何者かを知る唯一つの方法だよ |
Think not of those who are slain in Allah's way as dead. Nay, they live, finding their sustenance in the presence of their Lord | アッラーの道のために殺害された者を 死んだと思ってはならない いや かれらは主の御許で扶養されて 生きている |
But, part of living a full life is finding negative space, it's finding a way to process our day. | 日常をやりくりする方法を 探すことです 私は毎日ランニングをしながら ぼんやり考え事をしていますよ |
On their way. | 今向ってる |
On their way. | ここへ向かってるわ |
On their way. | 彼らに任すしかない |
Did Didn't you say you had a way of finding out? | 見つけだせるって 言わなかった? |
I rerouted your IP address. Finding you was way too easy. | 君のIPアドレスをリルートしたら すぐに見つかった |
They're finding out that Redwoods can move moisture out of the air and down into their trunks, possibly all the way into their root systems. | ずっと下の方 恐らくは根に至るまで 運べることを発見しました セコイアは木の中でどこにでも根を張る能力も持っています |
Now she is my only link to finding their secret base. | 秘密基地を見つけるための 唯一の手がかりだ |
Finding their kids bodies and realizing how they suffered and died. | 自分の子供の遺体を見て どんなに嘆き苦しむか |
Finding inspiration? | 発想に役立った |
And that means finding a way to do what they do without destroying the place that'll take care of their offspring. | そのためにも子孫を支える地球環境を 破壊しない生き方を探っているのです デザインでは それが一番大きな挑戦です |
But other than that, the problem is not finding our way back. | 電波が届かないわ |
Chance of finding Almeida and finding that device. | アルメイダと装置への 道じゃなかったのか |
They're on their way. | すぐ来る |
They're on their way. | 彼らは向かってる |
They're on their way. | 今 連中がこっちに向かってる |
In fact the sloths are famous for their finding a beautiful woman. | いない 今日は完全にいない あ あ こんなにいないのか |
These sloths are after all famous for their finding a beautiful woman | いない 今日はいない どうしてこんなにいないんだ |
I want everybody in this office to make finding her their top priority. | 彼女の捜索は最優先だと 全員に伝えろ 分かったな? |
They're on their way here. | 彼等を追い払うまで |
Jack, they're on their way. | 向かってるからな |
Okay, someone's on their way. | わかりました 誰かを行かせます |
Are they on their way? | 警察は |
They're on their way up. | 上に上がった |
They're on their way, Jack. | そっちに向ってる |
They're on their way now. | 今 向かってます |
Keys are on their way. | 鍵は すぐ来るぞ |
I ask these questions by way of finding out the cause of the accident. | 私は事故の原因を知りたいためにこのような質問をするのです |
They could outsource all their problems protection from predators, food finding ... (Laughter) ... health maintenance. | 外敵からの保護 食量の確保 健康管理 多くの群れが失った代償は 自由な交配のみ |
Finding the mother tree under which children can talk about their problems and worries. | 相談できるマザーツリーや 音楽祭を開催したりツリーハウスをしたり 風力発電 |
Here's the interesting finding. | タイプAの方がはるかに人気者なので |
We start finding burials. | 私たちの知る限り世界最古の 埋葬が行われたのは12万年前で |
Finding the right road | 正しい道が見つかるはず |
They keep finding them. | 彼らはそれらを見つけておきます |
Finding him alive will. | 彼は生きている |
Oh, for finding you? | 君を見つけたこと |
It's worth finding out. | どうだう |
I got lost and had a hard time finding my way back to the hotel. | 私は道に迷ってホテルにたどり着くのに苦労した |
Locating Bishop. Getting him out. Finding a way to get him to work with you. | ビショップを見つけ共同作業をさせている |
Related searches : Their Way - Way Of Finding - Finding Your Way - Finding Its Way - Act Their Way - Cut Their Way - Navigate Their Way - Lost Their Way - Force Their Way - Lose Their Way - Had Their Way - Wind Their Way - Made Their Way