Translation of "for another year" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
He signed on for another year. | 彼はもう一年仕事を続ける契約をした |
Another year gone. | また1年が過ぎた |
Failing the examination means waiting for another year. | 試験に落ちるともう1年待つことになる |
I had shows booked up for another year. | 順調だったのに |
Another year, we'd be okay. | だが 今は違う |
He practices for another year and takes lessons he's nine. | ピアノ |
I would rather work for any company than waste another year. | 1年無駄に過ごすよりもどの会社でもいいから働きたい |
There are about another 500 plus events planned for this year. | 40 のYouth イベントがあり |
Yes, Mum. Another year is over. | Noch 'n Stück nach hinten. |
They've extended my contract another year! | もう1年 6ヶ月で戻るって |
Then he practices for another year and takes lessons now he's 10. | ピアノ |
I have another year at high school. | もう1年高校が残っています |
To watch you turn another year older. | パーティーのことだけど |
Welcome! Welcome to another year at Hogwarts. | ようこそホグワーツの新しい年へ |
There's no guarantee that studying for another year is going to help. And? | 万が一... |
She had one misfortune after another last year. | 彼女は昨年不幸なことが重なった |
Another bomb threat. That's the third this year. | また爆破予告か |
I heard about it from another source last year. | 私は去年 それを別の筋から聞いた |
Ha Ni, it would be better if you attend this same class for another year. | だから来年このクラスを 受けた方がいいんじゃない この前会った子 覚えてるでしょ |
If I were to borrow it for another year, it becomes Pe to the 3r. | それは P eの3r乗 になります 一般的には Pドルを借りたら これは元金です |
I remember going home for Christmas that year coming back in January of '95, super excited about another great year in Kobe. | 1995年の1月 また1年 神戸で過ごすことに すごくワクワクしながら 日本に戻ってきました すると その1週間後に 阪神 淡路大震災が起きたんです |
This year is an important year for me. | 今年は 私にとって重要な年だ |
For another beating? | 行儀よくしてる限りは別だ |
For another way | さもなければ |
Care for another? | もう一つ どう |
Another letter a month later for something involving Chinese New Year at Pattaya Beach in Thailand. | 一ヵ月後のタイのパタヤ ビーチでの 旧暦の新年に関する内容だ |
Another year or so, who knows, maybe your own recital. | お前の独奏会かもな そうかもしれんぞ |
This year has been a significant year for me. | とても悲しいこと そして |
They're SG amp A, let's say it's another 500,000 every year. | 500,000 を引きます |
What? Another year? You said you'd be back in 6 months! | でもここが好きなんだ |
Another exciting thing we did last year was with communications technology. | コミュニケーションの技術に関するものでした 1912年のシャクルトンによるエンデュアランス号の探検行には |
NT Another student in the first year of AlMS was Shehu. | 彼の大好きな高校の先生と一緒の写真がこれです |
you ready for another? | いい |
Call for another vote. | 決の要請が出ました |
Care for another cigarette? | もう一本どうです |
That's for another walk. | それは また今度 |
Last year, for various reasons, | 公営ラジオをよく聴きました |
1 of 1 million is another 10,000 a year in property taxes. | 支払います 注意して下さい 私の住宅ローンの何 が |
I've known him for one year. | 彼と知り合って一年ほどになる |
Equinoxes and solstices for the year | この年の分点と至点 |
For a year, we were penniless. | 毎日夜には大鍋にスープを作り |
Because we paid for a year? | 1年分の家賃を払ったから |
They're for a five year old. | 5歳用だよ |
Yet another minesweeper for X | X 用のもう一つのマインスイーパ |
There's another class for that. | 今はWeb作成について学んでいます |
Related searches : Another Year - Yet Another Year - Another Year Passed - By Another Year - Another Successful Year - For Another - For Another Project - Another Argument For - Another Option For - Decided For Another - One For Another - Another Name For - For Another Purpose - For Another One