Translation of "by another year" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Another year gone. | また1年が過ぎた |
| He signed on for another year. | 彼はもう一年仕事を続ける契約をした |
| Yes, Mum. Another year is over. | Noch 'n Stück nach hinten. |
| They've extended my contract another year! | もう1年 6ヶ月で戻るって |
| Traffic accidents are increasing year by year. | 交通事故は年々増えつつある |
| I have another year at high school. | もう1年高校が残っています |
| To watch you turn another year older. | パーティーのことだけど |
| The year stole by. | 歳月はいつのまにか過ぎ去っていった |
| My living expense is rising year by year. | 私の生活費は年々上がっている |
| She had one misfortune after another last year. | 彼女は昨年不幸なことが重なった |
| Failing the examination means waiting for another year. | 試験に落ちるともう1年待つことになる |
| I had shows booked up for another year. | 順調だったのに |
| The number of students is decreasing year by year. | 学生の数は年々減少している |
| The population of the town decreases year by year. | 町は年々人口が減少している |
| I heard about it from another source last year. | 私は去年 それを別の筋から聞いた |
| Visitors to that town increase in number year by year. | その町への観光客は年々増えている |
| Another trial by fire, perhaps? | 水の裁きはどうか 沈むか浮かぶか |
| In Tokyo, wild birds are decreasing in number year by year. | 東京では野鳥の数が年々減りつつある |
| The number of visitors to Singapore has increased year by year. | シンガポールを訪れる人の数は年々増加している |
| That's year by year. This comes from our friends at Gapminder.com. | このサイトを ご覧になったことが無い方 |
| But Korea by the year 2030, | 2040年には中国が これと全く同じ数値になるんです |
| ...in the year 1400 by Shirereckoning. | 9月22日... 中つ国 西部... |
| Another red herring might be exemplified by the word locavore, which was just named word of the year by the New Oxford American Dictionary. | これはニューオックスフォードアメリカン辞書が 今年の言葉 賞を与えた 本当だ |
| Another year or so, who knows, maybe your own recital. | お前の独奏会かもな そうかもしれんぞ |
| He practices for another year and takes lessons he's nine. | ピアノ |
| Sleep, which is another work that I wrote in the year 2000 poetry by my dear friend Charles Anthony Silvestri. | これも私が2000年に書いた曲で 親友のチャールズ シルベストリの作詞です 今回もまた |
| The number of Japanese going overseas has been increasing year by year. | 海外へ出かける日本人が年々増えている |
| Another ten years went by quickly. | さらに十年がまたたく間に過ぎて行った |
| Let's do another integration by parts. | 紫の色で |
| I would rather work for any company than waste another year. | 1年無駄に過ごすよりもどの会社でもいいから働きたい |
| They're SG amp A, let's say it's another 500,000 every year. | 500,000 を引きます |
| There are about another 500 plus events planned for this year. | 40 のYouth イベントがあり |
| What? Another year? You said you'd be back in 6 months! | でもここが好きなんだ |
| Another exciting thing we did last year was with communications technology. | コミュニケーションの技術に関するものでした 1912年のシャクルトンによるエンデュアランス号の探検行には |
| NT Another student in the first year of AlMS was Shehu. | 彼の大好きな高校の先生と一緒の写真がこれです |
| CO2 emissions by four percent a year... | さて 私たちはそれをやってんの |
| No, I missed it by a year. | いえ 1年早ければ |
| Now the number of the surgeons is decreasing year by year, you know? | 外科医の生存曲線をみれば |
| Guess what happened. One year went by, two years went by. | 2年が過ぎ 今ではほとんどの企業で |
| Then he practices for another year and takes lessons now he's 10. | ピアノ |
| 1 of 1 million is another 10,000 a year in property taxes. | 支払います 注意して下さい 私の住宅ローンの何 が |
| What you're seeing is year by year frequency of thrived and throve over time. | thrived と throve の年ごとの使用頻度です これは20億行の中の |
| and will be followed by another quaking. | 次のラッパ で震動 が 続く |
| Kyoto is visited by many people every year. | 京都は 毎年多くの人々に訪れられます |
| This song was written by Phil last year. | この曲はフィルが昨年書いたものだ |
Related searches : Another Year - By Another - Yet Another Year - Another Year Passed - Another Successful Year - For Another Year - Year-by-year Basis - By Another Than - By Another Method - By Another Name - One By Another - By Another Way - By One Another - By Another Party