Translation of "for both sites" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Both - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Venice and Hiraizumi are both registered as World Heritage Sites. | 数百年経った今でも 繁栄していると言っても いいのかもしれない |
| One tab for social sites | プロモーションやクーポン用のタブ |
| Web Sites | ウェブサイトName |
| Landing Sites | 着陸地点 |
| They're on sites big, they're on sites small. | これはグローバルな体験なんです |
| Are there any SVN mirror sites for kde ? | kde の SVNミラーサイトはありますか |
| Data Engine for getting favicons of web sites | ウェブサイトのファビコンを取得するためのデータエンジンName |
| looking at potential sites for new AlMS centers. | これが私たちが選んだ場所です |
| Links to kde on the web, both the official kde website, and other useful sites. | kde のウェブサイトへのリンクです kde の公式サイトをはじめ 多くの便利なサイトがあります |
| Sites Near You | サイト名 |
| For example, burial sites have tapu attached to them | 後はすごい偉い男 つまり族長みたいな男もタプが付いている |
| List of sites for which you have set a specific cookie policy. Specific policies override the default policy setting for these sites. | 個別にクッキーポリシーを指定したサイトのリストです これらのサイトでは デフォルトのポリシーを無視して それぞれのサイトポリシーが適用されます |
| Social commerce sites for distribution might include Facebook, Twitter, etc. | ソーシャルゲーム会社のZyngaは 主にFacebookをプラットフォームとしています |
| Fossil sites run up and down both lengths of that lake basin, which represents some 20,000 square miles. | 地域の面積は 約５万平方キロあります 発掘するには広大な土地です |
| Are there any knacks, or good sites, for downloading Japanese software? | 日本語のソフトを落とすコツ いいサイトありませんか |
| And crops and noble sites | また 豊かな 穀物の畑と 幸福な住まいを |
| Here are the implantation sites. | 実証中の概念ではこの装置を |
| Pune has 5,000 building sites. | ３万人の子どもたちがこのような |
| We now have 15 sites. | ネパールのカトマンズ |
| How many new sites were uncovered? | 新しい遺跡で未発掘はいくつだったのですか |
| kde web and FTP mirror sites | kde ウェブとFTP ミラーサイト |
| It's protecting five World Heritage sites. | 残念なことに世界遺産条約では |
| They've run out of good sites. | 送電線は過剰気味になり |
| And the cornlands and the goodly sites | また 豊かな 穀物の畑と 幸福な住まいを |
| We're also compatible with lots of sites. | YouTube Vimeoの動画 HTMLファイル |
| He controls dust on mining company sites. | 到着して丸１日経たないうちに |
| This will be fatal for sites that hold any kind of user generated content, | 致命的なものとなります 例えば 音楽 写真 ビデオなど |
| I'm delighted for you both. | 私は嬉しいわ |
| Verily, ye pass by their (sites), by day | あなたがたはかれらの 遺跡の 傍らを 昼 |
| Finds web sites you have visited matching q . | ブラウザの閲覧履歴の中から q にマッチするウェブサイトを見つけます |
| It has 30,000 children on those building sites. | 建設現場で学んでいます 一つの都市だけでです |
| Here are a few of our collaborating sites. | 中心地の一つは皮肉にも |
| They keep building dump sites and golf courses. | 彼らは 建物を維持 サイトやゴルフコースをダンプします |
| I'm so happy for you both. | お二人とも よかったですね 私も嬉しいです |
| Options for both IMAP and POP3 | IMAPと POP3に共通のオプション |
| For reason you need both hemispheres. | 要約するなら 左脳は言語概念と抽象に傾向する |
| Same for both barium and strontium. | この大量の金属が どこから来るのか |
| For both, me personally and TED. | TEDx プログラムが立ち上がった 2009年にも私はここに参加していました |
| That goes for both of you. | オレも同じようにする |
| Fifteen dollars for both of us. | 2人で15ドル ひとりが15ドラね |
| They have a place for both. | 奴らだって区別する |
| Fantastically useful plant, both for protein and for medicine. | 信じられないぐらい有用な植物です 私たちは中国やアメリカ合衆国 |
| And in the northern hemisphere there are four sites. | 詳しくは説明しませんが |
| The most popular news sites don't do much better. | 去年 ピュ トラストとコロンビア JスクールがGoogleのトップページに載った |
| There's like a billion social sites on the Web. | そこに行くたびに自分は誰か 友人は誰かを |
Related searches : Both Sites - At Both Sites - On Both Sites - For Both - Both For - For All Sites - Both Both - Each For Both - Fits For Both - Accounts For Both - For Both Samples - Thanks For Both - For Both Groups - For Both Genders
