Translation of "for everyone who" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Everyone - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She turned on her charm for everyone who was there. | 彼女は来た人みんなに愛嬌をふりまいた |
| for everyone of you who wishes to follow the Straight Way | それはあなたがたの中 誰でも正しい道を歩みたいと望む者のためのものである |
| This is a reminder for everyone who understands, listens, and sees. | 本当にこの中には心ある者 また耳を傾ける者 注視する者への教訓がある |
| This is for everyone who has received a notice from them. | 彼らからのお知らせが届いた皆さまへ |
| linked to its source content, and interactive for everyone who views it. | というのを想像してみてください Popcornはウェブ上で ストーリーを語る方法や |
| Everyone who knew him admired him. | 彼を知っているものは皆彼を称賛した |
| Everyone who knows him, respects him. | 彼を知っている人は皆彼を尊敬します |
| Me, who is loved by everyone? | なぜこの僕を |
| We fought for everyone. | 我々はみんなのために戦った |
| Database creation for everyone | 誰でもできるデータベース作成 |
| that works for everyone. | スペースを最大限に 活用しましょう |
| This song for everyone | Watching the star till they're gone |
| And for everyone else. | 間違いなく |
| A beautiful farm that created a good experience for everyone who was there. | イベントそのものをも 形作ったのは確実だと思います |
| Not everyone who lives here is rich. | ここに住んでいる人が皆幸福とは限らない |
| Give to everyone who begs from you. | 奪い取る者からは |
| Who would? Everyone has his own troubles. | 止める奴なんかいるものか みんな自分が可愛いからね |
| easy music production for everyone! | みんなに送る 簡単な音楽製作 |
| Everyone laughed except for Tom. | トム以外はみんな笑った |
| It's the same for everyone. | それは誰にだって同じ事だ |
| Certify for everyone to see | 見る人すべてのために署名する |
| It is important for everyone | 人類史のいくつかは 振り返るのが非常につらい |
| Today everyone playing for change | Playing for Change! |
| For everyone else, there's WikiLeaks. | Wikileaksの資金凍結と寄付の方法は以下のURLから |
| On it, everyone you love, everyone you know, everyone you've ever heard of, every human being who ever was | 耳にしたことがある人たち みんな 今まで生きてきた みんなが住んでいた場所 |
| Hey, everyone, everyone, everyone! | 容赦なく拍手で迎えてください |
| Everyone who speaks Uzbek could benefit from it. | 翼が鳥に空という 世界を開いたように |
| This is everyone who was here last night. | 一人が彼に鍵を渡したんだ |
| Everyone who wants to get rid of us. | 私たちを取り除くために望んでいるみんな |
| For everyone who asks will receive, and he who seeks will find, and the door will be opened to anyone who knocks. | 捜す者は見つけ出し 叩く者には 開かれるのだ |
| Everyone hoped for a snow flurry for Christmas. | みんなクリスマスに小雪がちらつくのを望んでいた |
| I stand for freedom of speech for everyone. | 私はあらゆる人の言論に賛成だ |
| I stand for freedom of speech for everyone. | 私はあらゆる言論の自由に賛成だ |
| I stand for freedom of speech for everyone. | 私は あらゆる人の言論の自由に賛成だ |
| Free, easy, personal accounting for everyone. | フリーで簡単 みんなのパーソナル会計 |
| Everyone is here except for him. | 彼以外は皆ここにいる |
| Everyone mistakes me for my brother. | 誰もが私を兄と間違える |
| We have enough seats for everyone. | すべての人が座れる十分な席がある |
| We have enough seats for everyone. | すべての人が座るのに十分な席がある |
| Everyone turned out for the circus. | サーカスを見にみんなくりだした |
| Is there enough food for everyone? | 皆に食物は足るかい |
| Is there enough food for everyone? | 全員に十分な食事はありますか |
| Everyone... please be happy for me. | ミン ソヒョンには いつも驚かされるな |
| I think that's uncomfortable for everyone. | DH フランスの審査員は BF もう一つ |
| Let's here it for Nelson everyone! | じゃあ 自己紹介お願いできる |
Related searches : Everyone Who - Everyone Who Has - For Everyone - Who For - Work For Everyone - Same For Everyone - Easier For Everyone - Fun For Everyone - Suitable For Everyone - For Everyone Involved - Designed For Everyone - Is For Everyone - Free For Everyone - For Everyone Else
