Translation of "for further collaboration" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Collaboration - translation : For further collaboration - translation : Further - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Social collaboration for Plasmoids | HTML ファイルName |
| Collaboration | 協力 |
| The second thing is tools for collaboration, be they systems of collaboration, or intellectual property systems which encourage collaboration. | 協業のためのソフトであれ知的財産のシステムであれ 協業を促進するツールです 人々が自由に協業し創造する能力を手に入れれば |
| Collaboration Diagram | コラボレーション図 |
| Collaboration Message | コラボレーションメッセージ |
| collaboration diagram | コラボレーション図 |
| Mind Collaboration | 協力 |
| On Collaboration | ダーウィンと聞いて 真っ先に思い浮かぶのは |
| Real collaboration. | 雇用主がもう少し多く給料を払わなければ ならないようになるかもしれません |
| For further details. | 部屋で聞こうか |
| Resource for the Open Collaboration Services API | Name |
| It calls for a lot of collaboration. | 知識の消費者だけではいられません |
| Desktop Client for the WebIssues team collaboration system | WebIssues チーム共同作業システムのデスクトップクライアント |
| You build platforms for self expression and collaboration. | Wikipedia のような Open Directory プロジェクトの様な |
| We need shared spaces for interaction and collaboration. | まだ成功していません |
| No further for now | これ以上は駄目だ |
| Open Collaboration Providers | オープンコラボレーションのプロバイダ |
| Open Collaboration Services | オープンコラボレーションサービスName |
| Create collaboration diagram | コラボレーション図を作成 |
| Collaboration Self Message | コラボレーション自己メッセージ |
| Open your collaboration | 受け入れる準備をしてください |
| Collaboration has apparently paid off for both of them. | 両者にとって協力が実を結んだようだ |
| For further details, call Gisèle. | 詳細については ギセルさんに連絡してください |
| Please stay tuned for further | 続報をお待ちください... ... |
| Open Collaboration Services Configuration | オープンコラボレーションサービスの設定 |
| Radical collaboration. Social entrepreneurship. | 何もない草原での改革 パラダイムを疑うこと |
| A very nice collaboration. | ウェブで公開され Seadragonを使っています |
| For further information, see page 16. | さらに詳しくは１６ページ参照 |
| So stay tuned for further information. | 海洋生物のセンサス で |
| Open Collaboration Services provider management | オープンコラボレーションサービスのプロバイダの管理Comment |
| Manage Open Collaboration Services providers | オープンコラボレーションサービスのプロバイダを管理しますName |
| But I need your collaboration. | だがきみの協力が必要だ |
| Further. | もっと行け |
| Further! | もっと先へ |
| Apply to the office for further details. | 詳細は事務所に照会してください |
| This plugin allows collaboration using kdevelop | Name |
| It's to replace competition by collaboration. | 新製品を新しいマーケットに 変えるのです |
| I live in collaboration with scientists. | 私は単にデザイナーなので 彼らが必要です |
| No further configuration is required for USB cameras. | USB カメラにはこれ以上の設定は必要ありません |
| I wouldn't be standing here today if it wasn't for extreme radical collaboration. | 私はここにいることはできなかったでしょう ご清聴ありがとうございました |
| Further Notes | メモ |
| Further Options | その他のオプション |
| Further right. | も っ と右 |
| Further in. | こちらへ |
| Maybe further. | もっと遠くだ |
Related searches : Further Collaboration - For Collaboration - Collaboration For - For Further - Framework For Collaboration - Possibilities For Collaboration - For A Collaboration - Request For Collaboration - Opportunities For Collaboration - For Your Collaboration - Need For Collaboration - Room For Collaboration - For Further Consultation
