Translation of "for passing through" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Passing - translation : Through - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Yeah, I'm just passing through.
ロープを外してやれ ロイ  ウォリー
We're passing through the magnetic field.
磁気フィールドに侵入したぞ
I was just, uh, you know, passing through looking for work.
仕事を探して通りすがっただけだ 身元証明書は?
Oh, no, I I'm just passing through.
殺されたかもしれませんわ
Through the windows of a passing el train.
通過する電車越しに見た
looking out through the window at cars passing by.
最後は一人で歩行器に乗りました
Easterlings and Southrons are passing through the Black Gate.
東と南の蛮族が 黒門を出ました
Carbon dioxide is exhaled... and oxygenated blood continues passing through the veins... into the left auricle... through the left ventricle, passing out again.
二酸化炭素を吐いて 血は静脈を通して 左心房まで
Well, if ever you're passing through again, please stop in.
どうぞ立ち寄ってくださいね 大歓迎ですわ
Watch out for passing cars.
通過する車に気をつけなさい
They were passing through, and the Cossacks gave them a beating.
もう裁判が 始められている
He was just passing through town. which is his legal right.
通りがかっただけで 法には触れん
Take my child! and passing her son to someone through a window.
息子には何年も 会えませんでした
Passing through the strong wind, the planes rock like this, but don't worry.
強風の間を通り抜けるときに 飛行機はこんなふうに揺れるんだけど 心配しなくていいよ
I was passing through, I needed money, they wouldn't give it to me.
彼等は俺に金を 渡そうとしなかった コーラ 動くんじゃない
Passing Direction
一時的な指示
Passing strange.
(くすくす笑い) 全くその通り
Anybody passing ?
通りすがり
Somebody passing?
通りすがり
Time is passing through everybody at the same speed, ticking one second at a time.
カチッ カチッて 1秒ずつ過ぎていきます もう2度と その時間は 戻ってこない
You're going back through all those stack frames, passing back the results, reclaiming that space.
これには多くのスペースが必要です
Passing the first round was a miracle for me.
だから実は 凄く感謝しています
That's passing strange.
何故やるんだ デビッド?
In this case, we're passing down through the mid ocean and we see creatures like this.
これは海底の乱暴者のようなものです
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.
リンダは16歳だが 難なく20歳で通った
Do this for the failing runs as well as for the passing runs.
この補数は0と等しいか0より大きい値になります
This is the second chamber of the heart. And it gets there by passing through the valve.
血液は右心房から弁を通して流れてきます
With every passing year,
いかに強力なものかという
The passing time stops
流した涙の軌跡
Are you also passing?
通過や行き来を目撃するもの
There this passing something.
中の様子がおかしい
For example, the following examples of passing by reference are invalid
関数から返されるリファレンスは 次のようになります
Since the dawn of humanity, we've been passing information from one person to another through a common language.
情報交換をしてきました ですが残念ながら 共通の言語を持たないことには
Since the dawn of humanity, we've been passing information from one person to another through a common language.
言葉を使って生きてきたが 言語が異なる場合
Now, while all these ideas were passing through me like lightning, this harpooneer never noticed me at all.
すべてで私に気づいたことはありません しかし いくつかの困難が彼の袋を開いたした後 彼はその中で手探り開始し
During the Tiananmen Square uprising, people were passing information through fax and with the use of fax machines.
情報を流しました 現代ではスマートフォンやTwitterや Facebookを通して
and by the passing night,
去り行く夜において 誓う
That's passing strange, isn't it?
君の少し皮肉っぽい文体ではね
They're merely passing the time.
ただ暇をつぶしているだけです
He was searching his pockets for the key when someone passing said
誰かの受け渡しは言った おやすみなさい ミスターシャーロックホームズ
He was searching his pockets for the key when someone passing said
誰かの受け渡しは言った時 さようなら ミスターシャーロックホームズ 歩道上のいくつかの人々があった
Evolution is all about passing on the genome to the next generation, adapting and surviving through generation after generation.
適応して 世代を通して 生き延びていくことなのです
So let's step through what happens when we use the for loop calling printallelements, passing in the list we've defined and stored in the variable mylist.
print all elementsを呼び出し 定義されて変数mylistに保存されている リストを渡します これが3つの要素からなるリストです
Let's say for example that you want to keep track of people passing through your storefront advertising window to see if it's actually working in attracting people.
どれだけ人々の目を引いているかを 調べたいとします その場合 無線センサネットワークの 類いを使うでしょう
What happened was during the 1979 Iranian revolution, people were passing information through cassettes, for those of us who are old enough to know what cassettes are.
人々はカセットテープに録音して情報を伝えました カセットと聞いて 懐かしく思った方もいるかもしれませんね そして後に起こった天安門事件では 人々はFAXを使って

 

Related searches : Through Passing - Passing Through - For Passing - Was Passing Through - While Passing Through - Just Passing Through - By Passing Through - Current Passing Through - After Passing Through - Passing Through Customs - Requirements For Passing - Passing Along - After Passing