Translation of "for your customers" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Customers - translation : For your customers - translation : Your - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You... attack all your customers?
軽く 記憶喪失なんだぞ
Customers really don't care about your technology.
課題を解決しニーズを満たしてほしいのです
Is there a bathroom for customers?
お客さん用のトイレ貸してもらえる
Customers.
少し手助けが必要です
Is there something your customers find too costly?
時間やコストがかかることでしょうか
Look what your drugs do to my customers.
放せ お前のヤクのせいだ
is that how you greet all your customers?
これが客への挨拶か
We have a parking lot for customers.
お客様用の駐車場があります
Before the customers start coming for dinner...
座ってください
Well, my permit's only for 150 customers.
今夜は200人入れたい
New customers.
新しいお客だ
For Enterprise customers, we have account representatives ready to find just the right solution for your business.
お客様のビジネスに適切なソリューションを提供します APIでEコマースやコンテンツ管理プラットフォームに統合することも可能です
So dealers might not have a physical storefront for end user customers, but retailers are all about main street and talking to your customers.
小売店は地元に密着し顧客との距離が近いのが特徴です また小売店の中には量販店もあります
Did you keep a record of all your customers
あなたのお客さんと言うか依頼人って言うのかしら
We have a parking lot for the customers.
お客様用の駐車場があります
We sold the store for want of customers.
お客がないので店を売った
What is it my customers are paying for?
その価値は? 私の会社の商品にそれを見いだせるか?
How does your product over here get to your customers over here?
様々な流通チャネルを通じてです
And what do great customers do, great feeling customers?
顧客はより多くのサービスを購入し 口コミも広がります
Customers most likely.
汚い言葉を言ったね
We've got customers.
今は顧客だそうだ
I got customers.
客がいる
And that's why competition really is good for customers.
そして 独占が悪い理由です
With both of you now in the center of the beach, you can't reposition your cart closer to your furthest customers without making your current customers worse off.
遠くのお客さんの方へ 移動すると お客さんは減ってしまうんだ でもこれは 社会的最適解 ではなく
You could charge twice the current rate for what I provide, and your customers would pay it.
通常レートの2倍で売れる 私が提供すれば 顧客は金を出すぞ
Customers can name the market. Customers want or need better performance.
顧客は機能性を求め 通常は技術主導の市場である
One of my customers has a good match for her.
和紙の取引先から 1810
Excuse me, gentlemen, these booths are for paying customers only.
すみませんが お食事のお客様の席で...
When you bring in the next new customers, banks now think that's a popular strategy, and this referral program just helps your customers, hopefully, who are satisfied sell more of your product for you.
この紹介プログラムはすでに商品に満足している顧客商品を売ってもらうという方法です 以上が顧客の ゲット キープ グロー です
Good morning, my customers.
おはようございます
Customers crush my toes
Customers crush my toes 客は爪先を踏みつける
Yeah, I'm with customers.
接客中だ
My business, repeat customers.
うちのヤマだ 大事な客だ
So if your numbers are coming in too low on potential customers,
あきらめない方がいいですよ
Assume 3.7 of these 4,025 customers actually converted from acquired customers to activated customers, so the question for this quiz is calculate what was the customer acquisition cost per customer.
それでは計算してください 1人当たりの顧客獲得コストは いくらになったでしょうか?
As for dogs, customers may not bring them into this store.
犬はどうかというと この店へは連れて入ることはできません
His customers dropped off after the new supermarket opened for business.
新しいスーパーがオープンしてから彼の客が少なくなった
They ought to be rewarded for helping their customers save it.
この話は 家庭の電力消費だけのことではありません
This last step is growing customers for the web mobile channels.
アーンドメディアとペイドメディアで顧客を誘って
It's not for you, it's for our customers. They're gonna demand a certain standard.
少しでも質が落ちたら 客は満足しない
Those children are potential customers.
それらの子供たちは潜在的な顧客
Customers came one after another.
後から後から客が来た
Potential customers have been listed.
顧客候補のリストは出来上がりました
That shop has many customers.
あの店は客が多い
That shop has many customers.
あの店はお客が多い

 

Related searches : Encourage Your Customers - Engage Your Customers - Delight Your Customers - Serve Your Customers - Track Your Customers - Caring For Customers - Available For Customers - Convenience For Customers - Options For Customers - Support For Customers - Service For Customers - Competition For Customers - For All Customers - Benefits For Customers