Translation of "fortunate to have" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You are fortunate to have such loving parents. | あんなに愛情深いご両親がいらっしゃるなんてあなたは幸運です |
| We're very fortunate to have this creative freedom. | インスピレーションは テレビドラマ ビデオ |
| I am fortunate enough to have access to an excellent library. | 幸福にも私はすばらしい図書館を利用できる |
| I am fortunate enough to have access to an excellent library. | 幸運にも私はすばらしい図書館を利用できる |
| I'm fortunate compared to him. | あいつに比べれば俺は幸せ者だ |
| I'm fortunate compared to him. | 彼の身に引き比べて私は幸福だ |
| He may well be said to have been a fortunate man. | 彼は幸運児であったと言われるのももっともだ |
| It is fortunate that you have such parents. | そんな両親をもって君は幸せだ |
| I was fortunate to have electricity, the only house in the district to have it. | それは地域で我が家だけでした 資源や生活必需品が |
| You were fortunate to be here. | あなたがここに居たのは幸いでした |
| I'm very fortunate to be here. | 本当に幸運だ |
| Some of my friends have been fortunate enough to be your patients. | 君は腕のいい医者だそうだ |
| And we're fortunate today to have Amanda Kitts come and join us. | 会場に来てくれました アマンダ キッツです |
| I'm really fortunate. | でも時々すごく寂しくなるの |
| Isn't that fortunate? | 運が良くないか |
| You are very fortunate that you have such friends. | 君はそんな友人たちを持って幸せだ |
| She was fortunate to pass the exam. | 彼女は試験に通って幸運だった |
| He was fortunate to pass the exam. | 彼は試験に通って幸運だった |
| I was fortunate to make his acquaintance. | 彼の知己を得たのは幸いだった |
| It's really fortunate that you at least have come back. | あなたは大丈夫ですか |
| I feel so fortunate. | あたたかい歓迎をありがとう |
| That is fortunate indeed. | 幸運ですね |
| He was so fortunate as to escape death. | 幸運にも死をまぬがれた |
| I'm fortunate enough to be part of one. | 難しいのが何かというと iPadはどのように使われるのか |
| You're fortunate to be all in one piece. | バラバラにされなかっただけ 幸運だったよ |
| It is fortunate that we should have met such kind people. | あんなに親切な人たちに出会えたなんて幸運なことです |
| It is fortunate that you should have such a good friend. | そのようなすばらしい友達がいるなんて君は幸せものだ |
| And I say to them, Last year we were fortunate enough to have 450,000 celebrity ambassadors. | 45万人のセレブ大使が集まりました メディアは どういうことだ と戸惑います |
| But I was fortunate to be able to have one, and so were my four sisters. | そう言うと |
| At Lambton, a town of no consequence, but to those fortunate enough to have lived in it. | ラムトンよ 小さい村だけど 住人は幸せだと思うわ |
| The driver was so fortunate as to escape death. | 運転していた人は幸運にも死を免れた |
| I feel fortunate that when I have something to say, I can say it with music. | 何か伝えたいとき 音楽にのせて表現できること 私一人の声が 沢山の人に届くのです |
| I was fortunate to have this opportunity to propose a woodland school plan in a bid to change education. | 森の学校の提案をする機会に恵まれました 森を起点に育まれる命の教育 地域の教育 |
| Social websites require a little bit of magic to work, and we were fortunate enough to have it. | やってきたことの中に重要なことがありました |
| I am fortunate compared with him. | 彼の身に引き比べて私は幸福だ |
| I was fortunate in finding things. | 掘り当てることが出来ました 読書は私の専門外で |
| But for the fortunate among us, | 大移動時代はワクワクするような 新たな可能性をもたらしてくれます |
| Well, it's fortunate she wasn't here. | 幸いにも彼女は留守だ |
| If I were so fortunate as to be able to sing, | もし私に歌の才能があれば |
| He was fortunate to find the book he had lost. | 彼は幸運にも無くした本を見つけた |
| Apart from being unlucky enough to get ALS, I have been fortunate in almost every other respect. | 不運にもＡＬＳにかかってしまったことは別として 私は 他のほとんどすべての天で幸運であった |
| It was fortunate that he passed it. | 合格したのは幸運だった |
| Even though I was really fortunate to get out, many other North Koreans have not been so lucky. | 運に恵まれない人々も大勢います 悲しいことに北朝鮮人の身元をひた隠しながら |
| The Japanese are fortunate to live on islands with hot springs. | 自然の温泉がある島に住んでいるなんて 日本人は幸せです |
| I'm fortunate to come from a family inclined towards the arts. | 例を挙げましょう |
Related searches : Have Been Fortunate - To Be Fortunate - Fortunate Enough - Feel Fortunate - Was Fortunate - Fortunate Few - Fortunate Circumstance - Fortunate Situation - Are Fortunate - Fortunate One - Fortunate Son - Fortunate Position - Very Fortunate
