Translation of "from another planet" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
You're from another planet, aren't you? | 君は他の星から来たのか |
I've been to another planet, Ma. Another planet? | 別の惑星にいたんだ |
Creatures from another planet spacemen, if you like. | あなたは狂ってる |
Another star system. Another planet. | 別の星系 別の惑星 |
It's extremely hard to move from one planet to another. | 今 そのようなことは極めて困難ですし |
Who doesn't wanna hang out with someone from another planet? | 宇宙から来てるのに 行くなってのが無理 |
Creatures from another planet. They're here now, trying to take over. | ご主人は彼等を手伝っている |
This is not on another planet. | 我々の惑星に隠れているものなのです |
On a planet of another star. | ほかの惑星で暮らす |
What would you do if you saw a man from another planet? | もし宇宙人と出会ったらどうするかね |
What would you do if you met a person from another planet? | 他の惑星の人に出会ったら どうするか |
Documentary evidence that they are invaders from another planet here on Earth. | その証拠を手に入れないと |
Alien beings from another planet? You don't really believe that, do you? | まさか本当にそう思ってないでしょ |
Mister, that man says he's from another planet we need to do something. | あの あそこに 異星人だという人が |
A virus is spreading from planet to planet. | ウィルスが星から星へと広まり |
I can't imagine life on another planet. | 私は他の惑星に生物がいるなんて想像できない |
The Government lives on another planet, friend. | 役所は別の惑星にある |
I know, it's like he's on another planet. | わかってる 別の星にいるみたいだろ |
From here to our planet. | フリスビーさん ここでの我々の任務は |
From a Klingon prison planet. | クリンゴン刑務所星から |
This is actually a flying saucer, and we my colleagues and l are from another planet. | 私達 同僚と私は 他の星から来てる か か 帰らなくちゃ |
They're monsters from the planet Earth. | いらっしゃい 何人か紹介するわ しらふ 酔っ払い 機知のある 退屈な |
Alien beings from a dying planet. | 目的地 地球 |
Sir, a transmission from the planet. | 総督 惑星からの通信です |
A virus is spreading from planet to planet. Millions are already infected. | ウィルスは星から星へ広がっている すでに何百万人が感染している |
There is another source of Energon hidden on this planet. | エネルゴンの源がもう一つ この惑星には隠されている |
But from another time, another place. | 時間と場所を変えて |
You come from a warm planet, Ani. | 暖かい惑星から来たからね |
From four different sites on the planet. | この星の4つの異なった地域から |
This was another hero generation that brought democracy to the planet. | 民主主義をもたらしたヒーロー的な世代です これは奴隷制度を廃止した世代 そして女性に参政権を与えた世代 |
The only language that doesn't shift from country to country or planet to planet. | 国によって変わらない 唯一の言語だ または星によってもな |
This is from Hungry Planet by Peter Wenzel. | これは一週間でこのアメリカ人家族が 食べようとしている食物を示しています |
The invaders alien beings from a dying planet. | 滅び行く星からの侵入者 目的地 地球 |
The invaders alien beings from a dying planet. | 滅び行く星からの侵入者 |
That's our planet from 750 million miles away. | 地球とは奇妙なことに |
The invaders, alien beings from a dying planet. | 滅び行く星からの侵入者 目的地 地球 |
I am an extraterrestrial from the planet Vulcan. | バルカン星から来た宇宙人だ |
We're Patsaks from planet Earth. And you are...? | 地球出身のパッツです こちらは |
I don't know what planet he was from. | どの惑星から来たのかはわからない |
But they are not even from this planet. | 奴らは人間ですら無い |
separating one from another, | 真理と虚偽を区別する クルアーンの 啓示において |
Another one from Karcher. | 右下は 私の研究室で |
Another county heard from. | 隣の国にだって聞こえるぞ |
Invaders from another universe. | 向こうからの侵略者たち |
There is another organism on this planet that follows the same pattern. | それと同様の 行動パターンをしめす 有機体が地球に存在する |
Related searches : From Another - From Another Country - From Another One - From Another Aspect - From Another Company - From Another Source - From Yet Another - Different From Another - From Another View - From Another Party - From Another Perspective - From One Another - From Another Angle