Translation of "learned from experience" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I learned the real lessons about how America works from experience. | 37歳の時 小さな会社開設を手伝いました |
| On the other hand we learned a great deal from the experience. | 他方でその経験から学んだものも大きかった |
| On the other hand we learned a great deal from the experience. | またその一方ではその経験から学んだものも大きかった |
| learned from this. | しかし 抽象な表面を描画します |
| They've learned from their peers. They've learned from their enemies. | 時間があれば これを象徴するカラスの裏切りについて |
| People learn from experience. | 人は経験から学ぶ |
| I learned it from Pat. | 優位に立ったら 強く出ろって |
| We learn much from experience. | 我々は経験から多くを学ぶ |
| That's what I've learned from my own personal experience, but the scientific research on this topic is even more compelling. | 科学的な研究結果は さらに納得のいくものです 数十の大学がこの研究を行い |
| I learned a lot from you. | あなたからさまざまなことを学びました |
| I learned a lot from Tom. | トムにはたくさんのことを教えてもらった |
| I've learned a lot from Tom. | トムにはたくさんのことを教えてもらった |
| I learned nothing from the teacher. | 僕はその教師から何も習わなかった |
| I learned a lot from him. | 私は彼からたくさんのことを学んだ |
| I've learned so much from them | 思いやりの気持ち |
| I learned a lesson from it. | 間違ったおかげで今の私の人生があるのだと |
| We learned these things from outsiders. | それともただ西洋で作られたというだけのものなのかを |
| I learned from a military camp. | 私は小さい頃から私は多くの兵士が から学んだ |
| Guys, we've learned from you today. | 今日 君たちから学ばせてもらいました ありがとう |
| We learn a lot from experience. | 我々は経験から多くを学ぶ |
| Knowledge, therefore, emerges from developmental experience. | そしてこれが非常に面白いのは この発達プロセスが |
| I know why from my experience. | 私の長男は 現在６歳です |
| And it's a quote that says Good judgement comes from experience, experience comes from bad judgement. | 正しい判断力は経験から得られ 経験は間違った判断から得られる 物事がうまくいかない時は |
| On the one hand we suffered a heavy loss, but on the other hand we learned a great deal from the experience. | 一方で我々は大損害を被ったが 他方その経験から学んだものも大きかった |
| From my own experience, illness often comes from sleeplessness. | 私の経験から言って 不眠が元で病気になることがよくある |
| I learned about Keiko's problem from gossip. | 啓子さんの問題はうわさで聞き知った |
| I learned a lot from his books. | 私は彼の本からたくさんのことを学んだ |
| I learned much about astronomy from him. | 私は彼から天文学について多くのことを学んだ |
| I learned the truth from the letter. | 私はその手紙で真実を知った |
| What have we learned from these places? | 私たちが考えてきた自然の姿です |
| And he learned meticulously from his mistakes. | 脳手術をしているわけではない という |
| You learned that from me, didn't you? | Mein Alex kann ein ganz schöner Sturkopf sein. |
| Bartok's Third Piano Concerto and learned from | この曲が バルトークの死ぬ直前の年に ノースカロライナのアシュビルで |
| You've probably learned that already from geometry. | この直角三角形を検証しましょう 辺の関係は |
| I learned a huge amount from Henry. | 彼は術後も弁護士として |
| We can learn from what they've learned. | 世界の中の 自分の在り方について 見方を変えられるのです |
| The Way of Life Learned from Nature | 川口さん 自然農を始めてもう２５年以上になりますね |
| We cannot exclude feeling from our experience. | 我々は経験から感情を閉め出すことはない |
| I say this from my own experience. | この事は私自身の体験から言っているのです |
| So from this experience of my recovery, | ４つの特有な要素をお話したいと思います |
| So penguins learn from previous experience, too. | 学ぶのです ペンギンたちの |
| I know from my own experience that | レイア姫は 大人の世界で大切なことを |
| You must learn from this terrible experience. | あなたはこのことから学ばなければならない 恐ろしい経験 |
| I have truly learned many things from Tom. | トムには本当にたくさんのことを教えてもらった |
| I learned everything important in life from mangas. | 人生で大切なことはすべて漫画から学んだ |
Related searches : Learned From - As Learned From - Learned From You - Learned From Him - I Learned From - We Learned From - Lessons Learned From - From Experience - Experience From - Learned - From Previous Experience - Experience Gathered From - Speak From Experience - Work Experience From
