Translation of "fulfill" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Fulfill - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Fulfill your duty. | 義務を果たしなさい |
| Cannot fulfill constraints | 制約を満たせない |
| We fulfill our obligations. | 私たちは義務を果たします |
| Try to fulfill your duty. | 義務を果たすように努力しなさい |
| Can he fulfill his dream? | 彼の夢は達成されるだろうか |
| You should fulfill your promises. | 約束はきちんと果たすべきだ |
| You must fulfill your duty. | 自分の任務を遂行しなければならない |
| You will fulfill God's purpose. | そしてエルサレムで死ぬのだ |
| I will fulfill the wish. | この願いは別のアフリカの少女のものです |
| They failed to fulfill the conditions. | 彼らはその条件を満たすことが出来なかった |
| I tried to fulfill my duty. | 私は義務を果たそうと努力した |
| I'm ready to fulfill my destiny. | 僕も使命を果たす |
| I can no longer fulfill my obligations. | 私は債務を果たせなくなった |
| You must fulfill your promise without fail. | あなたは必ず約束を果たさなければならない |
| My comrades encouraged me to fulfill my ambitions. | 仲間達が私に野望を果たすよう励ましてくれた |
| My teacher encouraged me to fulfill my ambitions. | 先生は私が夢を実現するのを励ましてくれた |
| Many people encouraged me to fulfill my ambitions. | たくさんの人々が私に野望を実現させるように励ましてくれた |
| But only the Messiah can fulfill that promise! | 医者よ自分を直せ と 言いたいんだろ |
| We have created everything to fulfill a certain purpose. | 本当にわれは凡ての事物を きちんと計って創造した |
| Dozens of people encouraged me to fulfill my ambitions. | たくさんの人々が私に野望を実現させるように励ましてくれた |
| Did His life fulfill what was predicted of Him? | イエスは預言者以上の人物だったのか |
| Children of Israel, recall My favors which you enjoyed. Fulfill your covenant with Me and I shall fulfill Mine. Revere only Me. | イスラエルの子孫たちよ あなたがたに施したわれの恩恵を心に銘記し われとの約束を履行しなさい われはあなたがたとの約束を果すであろう われだけを畏れなさい |
| I was determined to fulfill my duties at any cost. | 何とかして義務を果たそうと決心した |
| Those who fulfill their promise to and covenant with God, | 即ち アッラーの約束を全うし契約に違反しないで |
| And this isn't to fulfill some weird fetish about curricula. | 笑 これは純粋に感情を浄化する為で |
| I failed to fulfill the wish of those two girls. | 私は失敗しました |
| But no, he did not fulfill what He has commanded him. | いや かれが命じられたことを 不信仰者は 果さなかった |
| He couldn't fulfill a promise he had made to his father. | 彼は父親との約束を果たすことが出来なかった |
| The bank is going to be able to fulfill its promise. | 資産としての金 ゴールド の総額は ５００ |
| In order for us to fulfill this ambition, we need money. | 我々の使命の重要性を認識する |
| Over the past nine years, I have fought to fulfill it. | そして その戦いは私をここへ連れて来た |
| Because . ...I knew you had the strength to fulfill my legacy. | 遺産を成し遂げる強さがあった |
| 'Children of Israel, remember My favor I have bestowed upon you. Fulfill My covenant, and I will fulfill your covenant with you. Me, you must fear. | イスラエルの子孫たちよ あなたがたに施したわれの恩恵を心に銘記し われとの約束を履行しなさい われはあなたがたとの約束を果すであろう われだけを畏れなさい |
| They fulfill their vows, and dread a Day whose ill is widespread. | かれら 善行者 は誓いを果し 災厄の広がる日を恐れている |
| who fulfill their promise to Allah and do not break their pledge | 即ち アッラーの約束を全うし契約に違反しないで |
| As long as you're here I just need to fulfill my promise | namida no ato ga kieru made hakanai kagayaki ga |
| The customers are trying to solve a problem or fulfill a need. | この点は重要なので今後何度も触れます |
| O Children of Israel! Remember My blessings which I bestowed upon you, and fulfill your pledge to Me, and I will fulfill My pledge to you, and fear Me. | イスラエルの子孫たちよ あなたがたに施したわれの恩恵を心に銘記し われとの約束を履行しなさい われはあなたがたとの約束を果すであろう われだけを畏れなさい |
| O Children of Israel, remember My blessing which I bestowed upon you, and fulfill My covenant that I may fulfill your covenant, and be in awe of Me alone . | イスラエルの子孫たちよ あなたがたに施したわれの恩恵を心に銘記し われとの約束を履行しなさい われはあなたがたとの約束を果すであろう われだけを畏れなさい |
| Those who fulfill the promise to God, and do not violate the agreement. | 即ち アッラーの約束を全うし契約に違反しないで |
| They (angels) have fear of their Lord above them and fulfill His commands. | かれらの上におられる主を畏れ 命じられることをかれらは実行する サジダ |
| those who fulfill Allah s covenant and do not break the pledge solemnly made, | 即ち アッラーの約束を全うし契約に違反しないで |
| They fulfill their vows and fear a day whose ill will be widespread. | かれら 善行者 は誓いを果し 災厄の広がる日を恐れている |
| Those who fulfill the covenant of Allah and do not break the contract, | 即ち アッラーの約束を全うし契約に違反しないで |
| His good nature seems to fulfill the role of reducing the family's trouble. | 彼の善良な性格は 家の中の不和を沈める役割を果たすように見える |
Related searches : Fulfill Criteria - Fulfill Demand - Fulfill Duties - Fulfill Conditions - Fulfill Potential - Fulfill Ambition - Fulfill Target - Fulfill Values - Shall Fulfill - Fulfill Regulations - Fulfill Responsibilities - Please Fulfill - Fulfill Instructions - Fulfill Interest
