Translation of "fulfill their potential" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Fulfill - translation : Potential - translation : Their - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Everyone believes in their own potential.
誰しも自分に潜在能力があることを信じてもよい
who fulfill their promise to Allah and do not break their pledge
即ち アッラーの約束を全うし契約に違反しないで
Those who fulfill their promise to and covenant with God,
即ち アッラーの約束を全うし契約に違反しないで
Fulfill your duty.
義務を果たしなさい
Cannot fulfill constraints
制約を満たせない
They fulfill their vows, and dread a Day whose ill is widespread.
かれら 善行者 は誓いを果し 災厄の広がる日を恐れている
A gentleman spoke yesterday about the indignity of us having to leave the continent so that we can fulfill our potential.
アフリカ大陸を離れざるを得なかったことで 才能を発揮できたと言いました 私は娘を含めた
And so you see beings in their potential happiness.
たとえ敵であっても 幸せであってほしいと考え 彼らに対する愛を感じるのです
We fulfill our obligations.
私たちは義務を果たします
They (angels) have fear of their Lord above them and fulfill His commands.
かれらの上におられる主を畏れ 命じられることをかれらは実行する サジダ
They fulfill their vows and fear a day whose ill will be widespread.
かれら 善行者 は誓いを果し 災厄の広がる日を恐れている
Then let them do away with their untidiness, fulfill their vows, and circle around the Ancient House.
それからかれらの必要な儀式を終え 誓いを果し そして古来の家 カアバ を タワーフしなさい
Then let them end their untidiness and fulfill their vows and perform Tawaf around the ancient House.
それからかれらの必要な儀式を終え 誓いを果し そして古来の家 カアバ を タワーフしなさい
Then let them perform their acts of cleansing, and fulfill their vows, and circle around the Ancient House.
それからかれらの必要な儀式を終え 誓いを果し そして古来の家 カアバ を タワーフしなさい
They fulfill their vow and dread a Day the evil whereof shall be widespreading.
かれら 善行者 は誓いを果し 災厄の広がる日を恐れている
Try to fulfill your duty.
義務を果たすように努力しなさい
Can he fulfill his dream?
彼の夢は達成されるだろうか
You should fulfill your promises.
約束はきちんと果たすべきだ
You must fulfill your duty.
自分の任務を遂行しなければならない
You will fulfill God's purpose.
そしてエルサレムで死ぬのだ
I will fulfill the wish.
この願いは別のアフリカの少女のものです
But their potential even just as a fodder crop is huge.
牛がトネリコをこれほど好むとは気付かなかった
Consumption, in that sense, is an expression of their productive potential.
表現する手段なのです こうした創造的な消費に興味を持つのは
Neither they have attained their natural potential, nor you have attained.
自然な潜在力を成就していないし あなたも成就していない 世界中が
Engineers use rendering to help show potential problems with their designs.
医者はスキャンデータから3D画像を作成し 症状の理解に役立てます
Potential depth
PropertyName
And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me.
私たち皆の 可能性でもあるのです この地球と
Then, let the pilgrims accomplish their acts of cleansing, and let them fulfill their vows, and circumambulate the Ancient House.
それからかれらの必要な儀式を終え 誓いを果し そして古来の家 カアバ を タワーフしなさい
Among the fallen were also teachers men and women who devoted their lives to helping our children fulfill their dreams.
子供たちの夢の実現に 力を注いだ人たちです 犠牲となった子供たちの
They failed to fulfill the conditions.
彼らはその条件を満たすことが出来なかった
I tried to fulfill my duty.
私は義務を果たそうと努力した
I'm ready to fulfill my destiny.
僕も使命を果た
They are those who fulfill their vows and fear a Day whose evil will be widespread.
かれら 善行者 は誓いを果し 災厄の広がる日を恐れている
Potential depth variance
PropertyName
You have potential.
Full of potential.
...ちょっと失礼, トイレ行ってくる
Ah! Latent potential!
そうっ
Age as potential.
そしてこの将来性は
Deepest potential wells.
原始クラスタの形成を見ているという事なのかもしれない 他方
Their potential energy is higher because they want to fall towards each other.
お互いに向かって落ちる 理論では お互いに向かって下がりによって彼ら
Spider silks also have a lot of potential for their anti ballistic capabilities.
多くの可能性を秘めています 糸繊維を防弾着や
I can no longer fulfill my obligations.
私は債務を果たせなくなった
You must fulfill your promise without fail.
あなたは必ず約束を果たさなければならない
Are they a potential mate? Are they a potential networking opportunity?
私たちは頭の中に 出会った人の履歴書を 作ろうと尋問を始めます
They (are those who) fulfill (their) vows, and they fear a Day whose evil will be wide spreading.
かれら 善行者 は誓いを果し 災厄の広がる日を恐れている

 

Related searches : Fulfill Potential - Their Potential - Fulfill Its Potential - Fulfill Their Role - Fulfill Their Needs - Fulfill Their Duties - Fulfill Their Responsibilities - Fulfill Their Wishes - Leverage Their Potential - Achieve Their Potential - Maximise Their Potential - Develop Their Potential - Fulfil Their Potential - Reach Their Potential