Translation of "fundamental liberties" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
To others it foretells of an era of greater privacy and civil liberties protections, but privacy and civil liberties are of fundamental importance. | などと捉え方はそれぞれですが プライバシーや自由は基本的で重要なものです それは強く意識されなければなりませんし |
Civil liberties. | 父は弁護士でした 人権主義者です |
Fundamental... | もう出た方がいいんじゃないの 遅刻したらまずいでしょ |
I do take certain liberties and intervene. | このときは 初期の静物画を |
Paris did her best to defend her liberties. | パリは自由を守るために最善をつくした |
You must not take liberties with older people. | 年上の人にあまり馴れ馴れしくしてはいけない |
The journalist took liberties with the facts he had gathered. | そのジャーナリストは自分の取材した事実を勝手に変えた |
To some, this has terrifying privacy and civil liberties implications. | 反対に それらがより強固に 保護される時代をもたらすか |
Here's the fundamental problem. | 点がこのように直線に並んでいる場合があります |
Once I realized that I could take some liberties with the subject, | 私は次のような一連の絵を描きました |
Actually there's more fundamental observation. | 伝統的なものではあるにせよ 議論の枠組み全体が |
It's quite simple and fundamental. | 私はアイスランドの山々を沢山歩きました |
So there's that fundamental mismatch. | これが4つめの点につながります |
So, it's a fundamental problem. | ここで新しいテクノロジーが役に立ちます |
They thought this was fundamental. | 私にとってこれは裏切られる結果でした |
That's the fundamental, I think. | ところが そうでない人の場合ですけども |
There's been reports that the management ... has been taking liberties with the artists. | ここの経営者について 悪い噂がありますんで |
Fundamental instincts will not go away. | 基本的な本能は消えることはない |
Physics is a fundamental natural science. | 物理学は基本的な自然科学である |
Physics is a fundamental natural science. | 物理学は基礎的な自然科学である |
The government must make fundamental changes. | 政府は根本的な変革をしなければならない |
Zeppelin copied without making fundamental changes. | これら二つの事 |
They follow from the fundamental theory. | 創発特性といいます |
Let's talk about those fundamental elements. | それは陽子 |
The fundamental forms of ferns followed, | 種子の原型となる 胞子を生んだのです |
And he used three fundamental principles. | 1つめは 小型化すること |
Being a nonprofit is absolutely fundamental. | 誰もが 非営利はダメと言ってきたのですが 間違いです |
It's a fundamental part of life. | アンケートによると 男性は 女性の倍も嘘をつくそうです |
So navigation is a fundamental issue. | 3次元をナビゲートできる必要があります |
Protector of the Liberties of the People of the United States of America Washington. | 覚えにくいですね |
So, for the first time, we call the, euh, decay of fundamental, Initial Fundamental Plasma, neutron. | 我々は euhを呼び出し 基本的に 初期の基本的なプラズマ 中性子の崩壊 それは 電子と陽子に分かれること |
In the previous session, we spoke about fundamental, Initial Fundamental Plasma, which was called a neutron. | 基本 初期基礎プラズマ これは中性子と呼ばれていました 中性子が崩壊すると |
Fundamental breakthroughs very hard to predict how long it's going to take to make a fundamental breakthrough. | 実現までどれだけ時間がかかるかは 予測するのが困難だからです 遥か昔 人類は飛ぶことの楽しみを見いだし |
But you don't need privacy, civil rights or liberties, because you have nothing to hide. | だって あなたには何も隠す物なんてないのですから でしょ |
Now, the fundamental idea is that Twitter | 生活の瞬間を共有できるようにするということです |
It says something very fundamental about nature. | 自然の定理は 神が考え付く数学的思考といっていいでしょう |
They are properties of the fundamental law. | 基本法則とはそういうものなので 玉ねぎの皮は互いに似ているのです |
And secondly, it's a fundamental business proposition. | 正直言って |
That is an absolutely fundamental physiological principle. | そこで我々が次に行なったのは |
It's totally fundamental to who we are. | なぜなら 神と違って人間は |
A fundamental issue that's not being addressed. | 太陽エネルギーとして |
Sal called the fundamental theorem of arithmetic! | ベン ワクワクします! |
I'm old school on some fundamental regards. | 映画作りではハイテクを使います |
Deception, it's a fundamental part of life. | アンケートによると 男性は |
You broke an ancient and fundamental law. | 古くからある掟を破り |
Related searches : Taking Liberties - Personal Liberties - Individual Liberties - Political Liberties - Take Liberties - Civil Liberties - Civic Liberties - Economic Liberties - Public Liberties - Take Liberties With - Civil Liberties Committee - Fundamental Nature - Fundamental Reason