Translation of "gained much attention" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In a word, he gained much profit. | 要するに彼は大きな利益を得た |
| Thanks very much for your attention. | 拍手 |
| She is getting too much attention. | 昼食で空腹でなかったら |
| Thanks very much for your attention. | あなたに見てもらいたかったのは 科学者が |
| Much is to be gained by eBooks ease, convenience, portability. | 使いやすさ 利便性 携帯性 しかし失われるものもあります |
| Her clothes attracted much attention at the party. | 彼女の服はパーティーでおおいに注意をひいた |
| A child is spoiled by too much attention. | あまり大事にすると子供はわがままになってしまう |
| I didn't pay too much attention to him. | 何も疑ってなかった |
| We give so much loyalty, so much attention to what is passing. | でもこの通過を目撃しているもの |
| We give so much loyalty, so much attention, to what is passing. | でもこの通過を目撃しているもの |
| I haven't eaten very much but have gained as much as five kilos in a half year. | 私はあまり食べないのに 半年で５キロも太ってしまった |
| She doesn't pay much attention to how she dresses. | 彼女は服装にかまわない |
| A woman travelling alone would attract too much attention. | まったく変わらんね |
| I've gained weight. | 私は体重が増えた |
| He has gained so much that he can soon go home from the hospital. | 彼はとてもよくなったから やがて退院できるだろう |
| He never pays much attention to what his teacher says. | 彼は先生の言うことをあまりよく聞かない |
| Much attention was paid to the safety of the passengers. | 乗客の安全に多くの注意が払われた |
| So motor racing is very much about attention to detail. | 特にフォーミュラ１に関しては |
| You draw far too much attention to yourself, Mr. Underhill. | 人目に気をつけろ アンダーヒル さんよ |
| Attention. Attention, please. | 全員にお知らせします |
| Ill gained, ill spent. | 悪銭身に付かず |
| Tom gained American citizenship. | トムはアメリカ国籍を取得した |
| I've gained weight again. | また太っちゃった |
| She gained her end. | 彼女は目的を達した |
| They gained great wealth. | 彼らは大きな富を得た |
| He gained her affections. | 彼は彼女の愛を勝ち得た |
| Nothing ventured, nothing gained. | 冒険をしなければ何も得られない |
| Nothing ventured, nothing gained. | 冒険をしなければ何も手に入らない |
| Nothing ventured, nothing gained. | 冒険をしなければ何も始まらない |
| I've gained five kilograms. | 体重が５キロ増えた |
| I have gained weight. | 私は体重が増えた |
| The train gained speed. | その列車はスピードを上げた |
| Nothing ventured, nothing gained. | 思いきってやらなければ何も手に入らない |
| Nothing ventured, nothing gained. | 危険を冒さなければ何も得られない |
| Nothing ventured, nothing gained. | 何も賭けなければ 何ももうからない |
| Nothing ventured, nothing gained. | 何の冒険もしないなら 何も得られない |
| Nothing ventured, nothing gained. | 虎穴に入らずんば虎子を得ず |
| Nothing ventured, nothing gained. | 虎穴に入らずんば 虎子を得ず |
| Nothing ventured, nothing gained. | こういう状況では 結果はかなり厳しいものになります |
| I gained my voice. | 私は衰えるにつれて成長し |
| At first, the boy didn't pay much attention to my advice. | 最初のころ その少年は私の忠告にあまり注意を払わなかった |
| So much attention in our world turns to what divides us. | ニュースで目にするもの 政治的討論の対象となるものです |
| Alright now. Attention, attention. | 進行をします |
| Attention. Your attention, please. | 聞きなさい よく聞きなさい |
| Attention! Your attention, please. | 聞きなさい よく聞きなさい |
Related searches : Gained Attention - Gained Much - Much Attention - Gained Increasing Attention - Have Gained Attention - Gained Considerable Attention - Has Gained Attention - Gained International Attention - Gained Public Attention - Gained Much Experience - Draw Much Attention - Not Much Attention - How Much Attention - With Much Attention
