Translation of "gaining in popularity" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Popularity - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She is gaining in weight. | 彼女は目方がふえつつある |
| I persist in my popularity. | 僕は自分の人気を主張する |
| She won popularity in the town. | 彼女はその町での信望を得た |
| I'm gaining weight. | 体重が増えています |
| She's gaining conscience. | そこまでするような人じゃないわ |
| Popularity isn't perfect. | 人気なんて |
| He's gaining on us! | 追いつかれる |
| We're gaining on them! | 彼らを見つけたぞ |
| His popularity is falling. | 彼の人気は落ちている |
| His popularity is falling. | 彼の人気は下降線をたどっている |
| Yeah, well, that's popularity. | 人気者は |
| Ispell is more widely available and may have better international support, but Aspell is gaining popularity as it claims to give better suggestions for word replacements. | KSpell の スペル チェック バック エンド として Ispell や Aspell を 使用 する こと が でき ます Ispell は 幅広い 入手 経路 が あり 世界 的 な サポート を 期待 でき ます が Aspell は 文字 の 置き換え に つい て より 高 品質 の 候補 を 提示 する と いう 点 で 人気 を 博し て い ます |
| Our team is gaining ground. | 我々のチームが優勢になりつつある |
| He has been gaining weight. | 彼はこのところふとってきている |
| We are gaining a day. | １日遅れます |
| With the sheriff Gaining some | やがて二人は心配しなかった |
| Earth is gaining each day. | もし 気候を安定させるとしたら |
| The popularity turned her head. | 人気がでて彼女はうぬぼれた |
| But what it does show is that it's sort of gaining ground, it's gaining respectability. | 確立したようです Reddit や WordPress のように |
| That sports are gaining in popularity all over the world is evidenced by the sports news in the papers, by the many sports equipment stores, and by the number of runners who participate in marathons or other races. | 世界中でスポーツの人気が高まっていることは 新聞でのスポーツ ニュース スポーツ用品店の多さ マラソンその他のレースに参加する人の数などによって明らかである |
| The musician is enjoying great popularity both in Japan and in America. | その音楽家は日本とアメリカの両方で人気が高い |
| His car is gaining on us. | 彼の車が我々に追いつきつつある |
| The movement is rapidly gaining ground. | その運動は急速に進みつつある |
| You really losing and gaining information. | では これをコードに実装したいと思います |
| This movie has won great popularity. | この映画は大変な人気を呼んだ |
| The magazine is enjoying great popularity. | その雑誌は大変人気がある |
| The movie gained her great popularity. | その映画で彼女はすごい人気となった |
| Anyway, we shouldn't rely on popularity | 腹減ったから メシ行こうよ |
| Because of its enormous popularity, Soylent Green is in short supply. | 人口が多すぎるため 配給制になります |
| His popularity was at a low ebb. | 彼の人気は衰えていた |
| His music has attained great popularity overseas. | 彼の音楽は海外で大変な人気を獲得した |
| Cassette tapes seem to have given way to compact disks in popularity. | カセットテープは人気の点でＣＤにとって代わられたようだ |
| Automatically downloads images from around the world in preference to their popularity | 世界各地から人気の高い画像を自動的にダウンロードします |
| Above all, Bill was worried about gaining weight. | ビルは何よりもまず体重が増えることを心配していた |
| Are you kidding? At the rate they're gaining? | 追いつかれるぞ |
| Television has robbed cinema of its former popularity. | テレビによって以前の映画人気が奪われた |
| Since then, they've taken off in popularity, and you'll see them everywhere in consumer advertising. | 広告のいたるところで目にします QRコードを読み取れば |
| After gaining a little energy, I could sit up. | 気力が少し回復してくると散歩ができるようになりました |
| The LDP rode on the wave of Koizumi's popularity. | 自民党が小泉人気の尻馬に乗った |
| The actor died at the height of his popularity. | その俳優は人気絶頂の時に死んだ |
| And, you know, I got a lot of popularity. | 運動神経が悪く スポーツはしない |
| But the popularity of Coca Cola is no secret. | O, dünyanın en çok tanınan markası. |
| My best young astronaut is training alongside Corvin gaining proficiency in that antiquated guidance system. | 生え抜きの若い飛行士に 修理訓練を受けさせる 技術さえ学べば誘導装置は 修理できる |
| He studied hard with a view to gaining a scholarship. | 彼は奨学金をもらう目的で 一生懸命勉強した |
| The typhoon is gaining strength as it heads for Kyushu. | 台風は発達しながら九州方面に向かっています |
Related searches : Gaining Popularity - Is Gaining Popularity - Are Gaining Popularity - In Gaining - Growth In Popularity - Increasing In Popularity - Decrease In Popularity - Grew In Popularity - Exploded In Popularity - Gain In Popularity - Increase In Popularity - Grow In Popularity
