Translation of "grow in popularity" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Grow - translation : Popularity - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I persist in my popularity.
僕は自分の人気を主張する
She won popularity in the town.
彼女はその町での信望を得た
Popularity isn't perfect.
人気なんて
His popularity is falling.
彼の人気は落ちている
His popularity is falling.
彼の人気は下降線をたどっている
Yeah, well, that's popularity.
人気者は
The popularity turned her head.
人気がでて彼女はうぬぼれた
The musician is enjoying great popularity both in Japan and in America.
その音楽家は日本とアメリカの両方で人気が高い
This movie has won great popularity.
この映画は大変な人気を呼んだ
The magazine is enjoying great popularity.
その雑誌は大変人気がある
The movie gained her great popularity.
その映画で彼女はすごい人気となった
Anyway, we shouldn't rely on popularity
腹減ったから メシ行こうよ
Because of its enormous popularity, Soylent Green is in short supply.
人口が多すぎるため 配給制になります
His popularity was at a low ebb.
彼の人気は衰えていた
His music has attained great popularity overseas.
彼の音楽は海外で大変な人気を獲得した
Grapes grow in bunches.
ブドウは房になってできる
Cassette tapes seem to have given way to compact disks in popularity.
カセットテープは人気の点でCDにとって代わられたようだ
Automatically downloads images from around the world in preference to their popularity
世界各地から人気の高い画像を自動的にダウンロードします
Television has robbed cinema of its former popularity.
テレビによって以前の映画人気が奪われた
Since then, they've taken off in popularity, and you'll see them everywhere in consumer advertising.
広告のいたるところで目にします QRコードを読み取れば
And grow in it grains.
そこに生長させるものには 穀物
They grow oranges in California.
カルフォルニアではオレンジを栽培している
Oranges grow in warm countries.
オレンジは暖かい国で出来る
Don't grow old, grow wise!
老衰するな 老成せよ
The LDP rode on the wave of Koizumi's popularity.
自民党が小泉人気の尻馬に乗った
The actor died at the height of his popularity.
その俳優は人気絶頂の時に死んだ
And, you know, I got a lot of popularity.
運動神経が悪く スポーツはしない
But the popularity of Coca Cola is no secret.
O, dünyanın en çok tanınan markası.
They grow flowers in the garden.
彼らは庭で花を育てている
They grow strawberries in their greenhouse.
彼らは温室でいちごを栽培している
Many farmers in Hokkaido grow potatoes.
北海道の多くの農家はじゃがいもを栽培している
Woods grow greener in the spring.
春になると森は青々としてくる
I grow tomatoes in plastic houses.
ビニールハウスでトマトを栽培しています
These flowers grow in warm countries.
これらの花は暖かい国々で生息する
I grow orchids in my greenhouse.
私は温室でランを栽培している
We grow vegetables in our garden.
私たちは庭で野菜を栽培している
And as I grow in life,
よく思いました
In a petri dish, bacteria grow.
最後から5世代前にはシャーレは 16分の15が空いています
Weeds grow in his rice paddies.
自然農では除草剤を使わず 土を耕さないためです
Golden apples grow in her garden
黄金の林檎がフライアの庭園に育っている
Grow
拡大
Grow
広げる
Grow...
広げる
The popularity of a web site depends on its content.
ホームページの人気は内容次第
And I think things grow up in a night. These won't grow up in a night, said
Weatherstaff

 

Related searches : Growth In Popularity - Increasing In Popularity - Decrease In Popularity - Grew In Popularity - Exploded In Popularity - Gain In Popularity - Increase In Popularity - Growing In Popularity - Rise In Popularity - Gaining In Popularity - Surge In Popularity - Grown In Popularity