Translation of "increasing in popularity" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Increasing - translation : Popularity - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I persist in my popularity.
僕は自分の人気を主張する
She won popularity in the town.
彼女はその町での信望を得た
Popularity isn't perfect.
人気なんて
His popularity is falling.
彼の人気は落ちている
His popularity is falling.
彼の人気は下降線をたどっている
Yeah, well, that's popularity.
人気者は
And just in the last 5,000 years, in increasing rates, over increasing distances.
その人数も移動距離も増加し続けています 人々の自発的なこの大移動は
The popularity turned her head.
人気がでて彼女はうぬぼれた
This town is increasing in population.
この町の人口は増加している
Traffic accidents are increasing in number.
交通事故の数が増えている
Noise is increasing in the brain.
学習の調整や制御が劣化していっています
The musician is enjoying great popularity both in Japan and in America.
その音楽家は日本とアメリカの両方で人気が高い
increasing Y
Y 増加
This movie has won great popularity.
この映画は大変な人気を呼んだ
The magazine is enjoying great popularity.
その雑誌は大変人気がある
The movie gained her great popularity.
その映画で彼女はすごい人気となった
Anyway, we shouldn't rely on popularity
腹減ったから メシ行こうよ
Because of its enormous popularity, Soylent Green is in short supply.
人口が多すぎるため 配給制になります
His popularity was at a low ebb.
彼の人気は衰えていた
His music has attained great popularity overseas.
彼の音楽は海外で大変な人気を獲得した
Cassette tapes seem to have given way to compact disks in popularity.
カセットテープは人気の点でCDにとって代わられたようだ
Automatically downloads images from around the world in preference to their popularity
世界各地から人気の高い画像を自動的にダウンロードします
The crime rate is increasing in this country.
犯罪率がこの国で上昇してきている
But, to get on a process of increasing income, increasing skills
技能向上のプロセスに乗ることによって 香港ではとても急速な経済成長がもたらされたのです
Television has robbed cinema of its former popularity.
テレビによって以前の映画人気が奪われた
Since then, they've taken off in popularity, and you'll see them everywhere in consumer advertising.
広告のいたるところで目にします QRコードを読み取れば
The population is increasing.
人口は増加しつつある
Juvenile delinquency is increasing.
少年犯罪は増しつつある
useful for increasing speed
速度増加させるのに役立ちます
But it's increasing enormously.
中国では 過去20年間に
Are our liabilities increasing?
それは違います 私達の負債は増えていません
Is the population in your state increasing or decreasing?
4年に1度の大統領選挙の夜 選挙結果を見ていて
leveraging up and increasing the risk in the system.
いずれにせよ それは脇に置いておきましょう
The LDP rode on the wave of Koizumi's popularity.
自民党が小泉人気の尻馬に乗った
The actor died at the height of his popularity.
その俳優は人気絶頂の時に死んだ
And, you know, I got a lot of popularity.
運動神経が悪く スポーツはしない
But the popularity of Coca Cola is no secret.
O, dünyanın en çok tanınan markası.
This city has been increasing in population year after year.
この市は年々人口が増加している
Investments in education are increasing the supply of new ideas.
世界の歴史をひもといてみると
Generally speaking, savings are increasing.
一般的に言って 預金は増加している
The temperature was not increasing.
しかし 氷の水氷からつもりだった
As we face increasing globalization,
採用や 採用の方式 それもグローバルと同じ様に
The popularity of a web site depends on its content.
ホームページの人気は内容次第
The urban population in most developing countries is increasing very fast.
ほとんどの発展途上国の都会の人口は非常に急激に増加している
Alcohol consumption is increasing every year.
アルコールの消費量は年々増えている

 

Related searches : Increasing Popularity - Enjoy Increasing Popularity - Growth In Popularity - Decrease In Popularity - Grew In Popularity - Exploded In Popularity - Gain In Popularity - Increase In Popularity - Grow In Popularity - Growing In Popularity - Rise In Popularity - Gaining In Popularity