Translation of "garden of delights" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The Garden of Earthly Delights. | 1枚目は 天地創造です |
Then happiness, and flowers, and Garden of Delights. | かれに対する報奨は 安心と満悦 そして至福の楽園である |
(There is for him) Rest and Satisfaction, and a Garden of Delights. | かれに対する報奨は 安心と満悦 そして至福の楽園である |
(There is for him) rest and provision, and a Garden of delights (Paradise). | かれに対する報奨は 安心と満悦 そして至福の楽園である |
Childish delights | 子供らしい喜びは |
Containing all kinds (of trees and delights) | 枝を張る木々 |
It offers a mouth watering selection of delights. | よだれの出そうなものがよりどり見どりでいっぱいありますよ |
These violent delights have violent ends, | 激しい喜びは激しい結末を迎え... |
She was full of stories of the delights of her day out. | 彼女の母親は彼女を見て喜んでていたと彼らはベーキングを得 すべてを洗浄していた |
FRlAR These violent delights have violent ends, | そして彼らの勝利で死亡し 火災と粉のように 彼らはキスのように 消費する 甘い蜜 |
And the delights which they had been enjoying! | またかれらがそこで享楽していた良い物を 残したか |
Garden of Coloured Lights | 色とりどりの光の庭 |
Then, on that Day, ye shall surely be asked of the delights. | その日あなたがたは 現を抜かしていた 享楽に就いて 必ず問われるであろう |
Of some delights, I believe, sir, a little goes a long way. | 些細な出来事なのに 長く楽しめる喜びね |
Fruits (Delights) and they (shall enjoy) honour and dignity, | 喜ばしい 果実 そして栄誉が 授けられ |
Garden | ゲームDescription |
And so he painted this famous painting, The Garden of Earthly Delights, which some have interpreted as being humanity before the Fall, or being humanity without any Fall at all. | この絵は 原罪を犯す前の人々の様子 あるいは 原罪を犯さなかった人々の様子 などと 解釈されるようです |
Our garden was full of weeds. | うちの庭は雑草だらけだった |
And garden closes of thick foliage | 繁茂した庭園 |
close to the Garden of Refuge. | そのそばに終の住まいの楽園がある |
by the Garden of Eternal Repose, | そのそばに終の住まいの楽園がある |
In the garden of Manpukuji Temple. | Manpukuji寺の庭で |
I took care of her... garden. | 私は彼女... 庭の世話をした |
As a connoisseur of human folly, I thought you impatient to be savouring these delights. | 愚かな人間を鑑賞する喜びを 早く味わいたいだろう |
I see that you, like many before you have discovered the delights of the Mirror of Erised. | 君も多くの人々と同じように 715) とりこ みぞの鏡 の虜になったようじゃな |
Garden Grove | ガーデングローブCity in California USA |
Garden City | ガーデンシティーCity in Kansas USA |
lovely garden. | 最初に しかし 彼女は縮小するつもりだったかどうかを確認するために数分を待っていた |
When you look around, you will see delights and great dominion. | あなたは視線を向けると至福の壮大な三国を認めるであろう |
So, let's draw this garden here Tina's garden. | 長方形の庭園です |
Her garden is a work of art. | 彼女の庭は芸術作品です |
She stood in admiration of the garden. | 彼女は庭に見とれてたっていた |
He likes taking care of the garden. | 彼は庭の世話をするのが好きです |
The garden was full of beautiful flowers. | 庭は美しい花でいっぱいだった |
The garden was a riot of color. | 庭には様々な花が咲き乱れていた |
I rid the garden of the weeds. | 私は庭から雑草を取り除いた |
His garden is a work of art. | 彼の庭は芸術作品です |
Nigh thereto is the Garden of Abode. | そのそばに終の住まいの楽園がある |
Near which is the Garden of Repose. | そのそばに終の住まいの楽園がある |
near which is the Garden of Abode. | そのそばに終の住まいの楽園がある |
Near it is the Garden of Refuge | そのそばに終の住まいの楽園がある |
Near it is the Garden of Abode. | そのそばに終の住まいの楽園がある |
Howard developed the concept of garden cities. | 発明をしたいと彼が言いました |
Howard developed the concept of garden cities. | 彼が言ったのは単純です |
It really is the Garden of Eden. | イチジクも何もかもあります |
Related searches : Cultural Delights - Gourmet Delights - Epicurean Delights - Culinary Delights - Local Delights - Urban Delights - Small Delights - It Delights Me - Garden Of Eden - Garden Of Gethsemane - Patch Of Garden - Garden Of Contemplation