Translation of "gave speeches" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
SPEECHES | 楽しいひとときに |
Stop making speeches. | 演説はやめたら |
All those interminable speeches. | どれもこれも長ったらしいスピーチ |
He hates giving speeches. | スピーチは嫌いだったな |
They made speeches in turn. | 彼らは順番にスピーチした |
She is excellent at making speeches. | 彼女は演説がうまい |
He is used to making speeches. | 彼は演説するのに慣れている |
Such eminent people have given speeches. | 超人的な すごい人だけが |
Frankly speaking, his speeches are always dull. | 率直に言うと 彼のスピーチはいつも退屈だ |
The fury went out of her speeches. | 彼女の演説から怒りの調子が消えていった |
Frankly speaking, his speeches are always dull. | はっきり言うと 彼のスピーチはいつもつまらない |
Well, you've made your pretty speeches, Phil. | 次は何 尋問 |
So, also voices, I can transform speeches into color, for example, these are two very well known speeches. | 例えば この2つは非常に有名な 演説を絵にしたものです マーティン ルーサー キングの 私には夢がある と |
The guests listened to a number of speeches. | お客さんたちはたくさんの演説を聞きました |
I'm busy with writing letters and giving speeches. | 手紙を書いたり講演したりで私は忙しい |
I'm not used to making speeches in public. | 私は人前で演説することに慣れていない |
That picture is worth any number of speeches. | この画には演説の 何倍もの価値がある |
Don't sweat it and save me the speeches. | 気するな 無駄話は必要ない |
Coughing up blood, giving speeches, you know, like | せきで血を吐いて 嘆いてただろ |
Mr Kaifu is used to making speeches in public. | 海部氏は人前で演説することに慣れている |
I am not accustomed to making speeches in public. | 私は公衆の面前で演説するのに慣れてない |
Mr. Kaifu is used to making speeches in public. | 海部氏は人前で演説することに慣れている |
That no one should be forced to give speeches. | スピーチを拒否することで |
They stood up and made their speeches one by one. | 彼らは 一人づつ立ち上がってスピーチした |
People tend to speak in short bursts, not lengthy speeches. | 短く話す方が普通です そしてセリフを 有効に使いましょう |
I was inundated with incessant requests for consulting and speeches. | 講演の依頼がどんどん舞い込みました マスメディアの取材も 頻繁に受けるようになりました |
And now that I'm giving speeches at conferences like TED, | カーネギー美術館の役員にまでなりました |
You ain't Welcome Back Kotter, so step off. No speeches. | 学園ドラマじゃあるまいし 説教はごめんだ |
Three students made short speeches and introduced themselves and their countries. | 3人の生徒が短いスピーチを言い 自己紹介をしたり自分の国について話した |
Three students made short speeches and introduced themselves and their countries. | 3人の生徒が簡単に挨拶をして 自分自身や自分の国のことを紹介した |
His speeches were welcomed by large audiences all over the country. | 彼の演説は国中どこでも大聴衆に歓迎された |
During many years, I made some speeches starting with this saying | 都市は問題ではなく解決法である |
Wait, wait. In a few minutes, we'll begin the speeches, and we hope... | いいわ 行きましょ |
America gave them weapons, gave them money, gave them support, encouragement. | 応援して 励ましていたのです しかし その中のごく少数派が |
Time is short and we must omit some of the speeches from the program. | 時間が短いので プログラムからスピーチの一部を省かなければならない |
And we attentively listen to their previous speeches on YouTube, jotting down the keywords. | 過去のスピーチを注意深く聞き キーワードを書き留めます 事実 昨年 たった2日間のシンポジウムのために |
As I mentioned a few times in the previous speeches, my dad is deaf | しかし, 私はその事実を 知りませんでした |
Charley, we apologise. Now cut the speeches and get us out of here, please. | 監督 謝りますから ここから出して貰えますか |
How many of these speeches do you think have been given since the blackout? | ああいった演説が ブラックアウト以来 どれくらいあったと思う |
I gave her one, they gave him two, You gave us three or more | 彼らは前に地雷だったけれども それらはすべて あなたに彼から返される |
She gave money. | 彼女はお金を与えた |
He gave in. | 彼は降参した |
He gave up. | 彼は降参した |
His knee gave. | 彼はヒザの力が抜けた |
Ken gave up. | ケンは降参した |
Related searches : Giving Speeches - Held Speeches - Delivered Speeches - Gave Notice - Gave Way - I Gave - Gave Away - Gave Us - Gave Out - Gave You - Gave Feeling - Gave Look - Gave Sign