Translation of "get a refund" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Refund - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'd like to get a refund.
払い戻してください
I'd like to get a refund.
払い戻しをお願いします
Refund? Refund?
金を返せ
Refund?
金を返せ
I lost my receipt. Can I still get a refund?
レシートはなくしてしまったのですが 返金できますか
I want a refund.
返金して欲しい
Ask for a refund.
私が試験のあいだは 一度も気にしなかったくせに
All I want is a refund.
金を返してくれ
Leave it to me I'll see to it that you get a full refund.
私にまかせなさい 全額返してもらえるように取り計らいますよ
Sarah demanded that she be given a refund.
サラは払い戻してもらう事を要求した
The refund. Yes. It's 20,000.
そう 2万ドルだ これが受領書
For a refund, you must return the item unopened.
払い戻しを受けるには 商品は未開封のままご返送下さい
Please cancel my order and refund the money.
注文をキャンセルしますので 返金してください
With this type of insurance, most policies don't come with a maturity refund.
この種の保険は掛け捨てが多い
Did I do good? Shellcore has issued a full product recall and full refund. please call....
シェルコア社は同社の製品をリコールし 返金すると発表しました
I want to know if you will refund the full purchase price.
購入金額を返金してくれるのかどうか 教えてください
The clerk refused to give me a refund at which point I demanded to see the manager.
従業員は払い戻しに応じなかった そこで私は社長を出すよう求めた
I had nightmares all night that every customer I ever had came in to ask for a refund.
ー晩中うなされた 皆が俺から買った車を 返しに来てー
In the case of not agreeing to the conditions of the usage consent contract, promptly return the unopened media package to ABC for a full refund.
使用許諾契約書の条項に同意されない場合は 未開封のメディアパッケージを速やかにABC社に返送していただければ 商品代金を全額払い戻し致します
Derek, get a grip! Get a grip!
デレク 落ち着いて
I had words with the manager of that store, because he refused to refund my money for the TV set that wasn't operating properly.
私はあの店の主人と口論になった なぜなら きちんと動かないテレビの代金を 彼はどうしても返してくれなかったからだ
Get a grip!
落ち着け
Get a haircut.
床屋に行きなさいよ
Get a hobby.
泣くだけ泣いて乗り越えろ
Get a job!
ぼくによくもそんなこと
Get a cloth.
Ich hab 'ne kranke Mutter, 'n anstrengenden Job...
Get a doctor.
だが本当に
Get a job!
これ仕事だから とツッコミますが
Get a light!
灯りは
Get a doctor.
医者を頼む
Get a transport.
船を早く
Get a move on.
急いで
Get a move on.
急げ
Get a move on!
なにちんたら歩いてんだ
Get on a horse.
馬に乗せてよ
Get a move on!
急ぎなさい
Get a move on.
急ぎなさい
We get a 6
今度も0を下してきます
I get a fusion.
私はこのレベルの温度を処理 管理することができます
Somebody get a doctor.
エディ ああ エディ
Subtract, get a 3.
最後に この5を下げます
You get a 10.
もう1つ 0 を下に持ってきましょう
Get me a drink.
2台のをしようと企画展も あるという
You get a mouth.
こちらは散歩に出かけている人です
Get her a gilthead.
彼女に黒鯛を

 

Related searches : Will Get Refund - Getting A Refund - Issuing A Refund - Seek A Refund - Prefer A Refund - Issued A Refund - Requesting A Refund - Do A Refund - Requests A Refund - Initiate A Refund - Want A Refund - Send A Refund