Translation of "get across with" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Across - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Get back across the river!
I'll distract them. Get back across the river!
Quick! We've got to get across.
急いで 向こうに渡らないと
Clearly the images kind of get that across.
多分野に渡る研究の為 非常に難しいのです
Well, it seems to get the point across.
このグラフの軌道は我々の寿命の期待値です
He couldn't get his ideas across to the students.
彼は自分の考えを学生達に理解させる事ができなかった
I couldn't get my idea across to the class.
クラスのみんなに私の考えを理解させることが出来なかった
Maybe he's just trying to get his point across.
恐らく 彼の目的は 別なのかもしれない
Across age, across income, across culture.
本当にいろんなことがありました
This cannot be got across with words.
これを言葉で伝えられない
The lecturer couldn't get his message across to the audience.
講演者は言いたいことを聴衆に理解させることができなかった
Perhaps if he thought he could get his message across.
恐らく彼が自分のメッセージを 説明出来ると考えたならあるいは
I move in with families across America (Laughter)
想像できるでしょう
This is a very important point for me to get across.
なぜなら多くの人々は既に耳にしているでしょう
He was sitting with his arms across his chest.
彼は腕組みをして座っていた
so that when they cross rivers they can get across by themselves.
それは100万ドルの 価値がありますよ
This is about as big as they get, about a meter across.
このグラフはコロニーの大きさを表す働きアリの数が
Yes, there's a guy walking across your screen once you get infected.
歩いて行きます だから昔は ウィルスに感染したということは
But if you drove across town, you could get it for 30,900.
行きますか この時点で100 ドルは0.003パーセントの節約です
She watched her boyfriend get butchered across the street... by some maniac.
向こう側に住む彼氏が殺されるのをみて 殺人鬼に
Nancy greeted me with a nod from across the street.
ナンシーは通りの向こうから私に会釈した
Across the bodies. expanding within the body with major damage.
大きな被害で本体内に拡大 操作は5日目解決ビジラント
We want to be with you and across from you.
みんな ただ自分自身や
I end up with a smaller variability across many movements.
それら2つのうちから選ぶとすると
Izo Yamura's also running across the track with Tim Randolph.
イゾウ ヤムラとランドルフが コースを横切り 現場に走る
The teacher found it difficult to get his meaning across to the students.
その先生は自分の考えを学生達に理解させるのは困難だとわかった
Perhaps we need to focus on that and get that message back across.
製品の危険性を暴くのです
Ten Across
テン アクロス
Jump across.
飛び越えろ
Straight across?
真っ直ぐ横切ってか
They can't imagine buying it for twice the price when, with one trip across town, they can get it for half off.
その倍の値段を払う事など考えられないのです では代わりにステレオ付きの車を探しているとします
They have made friends with their new neighbors across the street.
彼らは向かいの新しい隣人と仲良しになった
I'm going to look across areas with different levels of malaria.
マラリアも死をもたらす病気であり
later called The Black Death, spread across Europe with devastating consequences.
ヨーロッパ中に広がり 甚大な被害をもたらしました 推定によると
Jesus. I grew up with a crack house across the street.
ええ 私はゲットーで育った貧しい黒人の子供です
It did spur me to get better at finding common ground across the regions.
より上手く共通ルールを 見つけることができるようになりました 最後に伝えたいことは
But you don't need to, depends on which number your trying to get across.
負符号がない文字列と ある文字列を受理する有限状態機械を描きました
How she went crazy... when she saw her boyfriend get murdered across the street.
恋人が殺されるのを見て 気が狂ってしまいましたって
That you find across cultures and even across species?
そして 5つのものに行き当たりました
Across then Down
横へ 下へ
Down then Across
下へ 横へ
Across the room.
彼女が倒れた時 あなたはどうしました
Across the generations,
いつも つながって いたいようです
Across the board.
すべてだ
Again, we're seeing that trend across Europe, across North America.
欧州や 北米でも見られます ヨーロッパの
Dickens' thoughts come across along with the vivid depiction of old London.
ディッケンズの考えが ロンドンの下町の生き生きした描写と共に読者には伝わる

 

Related searches : Get Messages Across - Get Meaning Across - Get Something Across - Get Sth Across - Get It Across - Get With - Came Across With - Come Across With - Get Ready With - Get Upset With - Get More With - Get With Him