Translation of "things get better" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Better - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The sooner you get those things in the better I'll be pleased. | それは彼のズボンと手袋が変更されていた匿名のバイスタンダーによって規定されています |
| Better get dressed. | 急いで支度して |
| The results just get better, and better. | これはよりモダンな高い赤方偏移での超新星Hubbleダイアグラムだ |
| I hoped things would get better, but as it is, they are getting worse. | 事態はよくなると期待していたが 実際はますます悪化している |
| I hoped things would get better, but as it is, they are getting worse. | 事態はよくなると期待したが しかし実際のところはますます悪化している |
| I thought things would get better, but as it is, they are getting worse. | 事態はよくなるだろうと私は思ったが 実際のところは悪くなっている |
| It does get better. | 本当の自分は輝いてる なんて よく言ってる |
| You'll get better, right? | Oh, of course I will! |
| We'd better get back. | 戻ろうよ |
| It could get better. | 良い方に変わる |
| We expected that things would get better, but, as it is, they are getting worse. | 事態は好転するものと思っていたが 実情を言えば 悪化している |
| Some things are better not said. | 言わない方がいいこともある |
| Some things are better left unsaid. | 言わぬに越したことはない |
| I draw to better understand things. | ときには 一度に沢山の絵を描いてもなお |
| Aren't there better things to do? | でも 私はこれをやりました 最高でした |
| Things are starting to look better. | 前はマヌケに見えたけど |
| I get desperate, longing for it... an earnest desire for it. I get those things instinctly and I work better. | お水とか 麦茶のほかにはあまり食べません |
| You'd better get up early. | 早く起きるほうがよい |
| Hope you'll get better soon. | すぐによくなるといいね |
| You'd better get up early. | 早起きしたほうが良い |
| You better get some... rest. | 休んだ方がいい 君は明日重大な日を迎えるから |
| We better get help fast. | うちのパパ 呼んでくる |
| Well, we better get going. | もう出かけよう |
| Now, we better get back. | もう 戻ろう あのテープにまだ長い時間がかかる |
| I'd better not get caught. | 自分がそうなった今 捕まりたくはなかった |
| You better get it up. | 早く上れ |
| You better get out there. | パパはどこ |
| You better get on it. | それに乗らないと |
| There are things you better don't know. | 知らぬが仏 |
| There are things you better don't know. | 知らなくてもいい事もある |
| There are things you better don't know. | 知らない方がいい事もあるし |
| Things work better because you're more creative. | 小さな問題があっても どうにかなるさ |
| Some things are better to be forgotten. | 時には忘れてたほうが良いこともあるのよ |
| With a little bit of practice, they get better and better and better. | 練習の初期においては 上達が非常に早いんです |
| Get your things together. | 持ち物をまとめなさい |
| Then things get tense. | 力ずくで女性達を動かすように警察が呼び込まれたのです |
| You had better get up early. | 早く起きるほうがよい |
| I hope he'll get better soon. | すぐによくなるよう お祈りします |
| We'd better get a move on. | さっさと行ったほうがいい |
| I hope you'll get better soon. | すぐ良くなって欲しい |
| I'd better get to bed soon. | そろそろ寝ないと |
| 'Now we shall get on better.' | 女王at不安な表情で帽子屋が言った 私はむしろ 私のお茶を終えるだろう |
| You'd better load up and get. | 速く |
| We'd better get to the hall. | 着くまでにコンサートは 終わってるわ |
| You better get that truck unloaded. | 送り状を事務室に 持って行ってくれ |
Related searches : Get Better - Things Are Better - Things Look Better - Things Getting Better - Make Things Better - Do Things Better - Making Things Better - Put Things Better - Get Things Ready - Get Things Organized - Things Get Tight - Things Get Hot - Get Things Running - Get Things Underway
