Translation of "get swept away" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Away - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Swept away, I'm stolen | 空が落ちて |
| And when the oceans are swept away. | 諸大洋が(溢?)れ出される時 |
| Several bridges have been damaged or swept away. | 橋のいくつかは損傷を受けるか 流されるかしている |
| My home was swept away by the tsunami. | 青森市の息子のところに住んでおります |
| The last remnants of the old Republic... have been swept away. | 旧共和国の最後の遺物が 一掃されたのだ |
| It swept people away as if they were trunks of uprooted palm trees. | すると人間は 根こそぎになった ナツメヤンの切り株のように むしり去られた |
| I wish the world swept away, and we were the only two left. | 私は あなたを見て_を露出し 停止することを言ったことができなかった |
| This nation was swept... | この国は既に |
| Get away! | 向こうへ行け |
| Get away. | 逃げろ 逃げろ |
| Get away! | 今 やつは左の脇が甘いし お前は出血してる |
| Get away! | どかないと... |
| Get away! | なんてこった! |
| Get away. | 近付かないで |
| The explosion flattened buildings and swept bodies away as well as emitting intense heat and radiation. | 熱線と放射線を放出し |
| The servant swept the floor. | 召し使いは床を掃除した |
| I swept up dead leaves. | 私は枯葉を掃き集めた |
| So you get this really passionate culture and I got swept up in that. | ある朝 通勤中 地下鉄の駅でのことです |
| Get back! Back! Get away! | お前 邪魔だ どけ |
| Get out! Everybody, get away! | 逃げろ みんなここから逃げろ |
| From the ease with which you swept away obstacles that no one knew could even be budged. | 小さくすることさえできるとは思わなかった障害を そして これが今日僕が話したいことだ |
| Get away! Keep away from Him! | 道を開けろ さがれ どけ |
| Just get away. | ただ去るだけ |
| Ward, get away! | よせ ウォード |
| Get away from this town, or get away from me? | 私から 離れたいのね? |
| Listen to me now. No, no. Get away, get away! | ー 俺の言うことを聞いてくれ ー 来るな あっちへ行け! |
| The slum built on the railroad reservation between the sea and the railroad tracks was completely swept away. | 完全に波にさらわれた 危険地帯の住民には警報が出されており |
| They've been swept away over the last two decades by these types of world flattening digitization technologies, right? | 追いやられてしまった そうでしたね 今日 私たちがこの部屋に入ったとき |
| Get away from here. | ここから立ち去れ |
| Get away from me! | ハチは非常に素早くゴキブリに針を刺します |
| Get away from me. | もう終わりだ ジョンソン 全部録音してある |
| Get away from me. | いいや 放ってはおかん |
| He can't get away. | 動かない |
| You can't get away! | ありえないって! |
| Get away from here. | それしかないわ |
| Get away from me! | 触るな 今度やったら |
| Get away from her. | 近寄らないで |
| Get away from her! | あっちへ行って |
| Get away from her. | どいて |
| Let him get away. | 小さな隙を作り 逃がしてやる |
| Get away from me! | 失せろ |
| Get away from me! | 近寄んな |
| They won't get away! | かのまま逃がしてなるか! |
| Don't get carried away. | なんだ |
| his eye swerved not nor swept astray. | かれの 視線は吸い寄せられ また 不躾に 度を過ごすこともない |
Related searches : Swept Away - Get Swept Up - Get Away - Swept - Can Get Away - Get Blown Away - Get Squared Away - Get Away From - Get Carried Away - Get Away With - Get Thrown Away - Swept Back - Swept Through - Swept Sine
