Translation of "gets through" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Whatever gets you through the night. | 放っといて |
| No one else gets through here. | 立入禁止よ |
| The molecule passes through and gets excreted. | しかし腫瘍があった場合 |
| Whatever gets you through the night, buddy. | どうでもいい |
| If he gets through this semester, he gets to go back to Nixon. | 落第しなければ戻れたんだ |
| And glucose gets delivered to cells through the blood stream. | 細胞のところを血がとおってます 血の流れはこちら 上 に向かっています |
| And it gets ratified through a vote of the people (WRlTING) | こうして フランスは公式に共和国となった |
| No one gets in or out without going through me first. | 誰もこの階に入れないで下さい |
| So let's just define transmittance as that ratio, the amount that gets through. | その比で表すと定義しましょう この例では 1番の透過率は |
| Jerry, I want you to watch the gate. See that nobody gets through. | ローズィー |
| And yet, music, as if by some miracle, gets through to our heart. | それなのに音楽は |
| It gets even worse than that. Let me just walk you through this one. | ここに手紙があります |
| Well, when a particle passes through the Higgs field, it interacts and gets mass. | 相互作用を起こし 質量を獲得するんだ 相互作用が大きいほど 質量は大きいというわけだ |
| Seriously doctor, how is it possible that the truth never gets through to her? | 博士 彼女が現実に戻る事は 本当にありえないのですか? |
| She gets security, he gets her. | 彼女は警備が欲しいけど 彼は彼女が狙いとか ね |
| The thing that's going to decide what gets talked about, what gets done, what gets changed, what gets purchased, what gets built, is | 何がなされ 何が変わるのか 何が買われ 何が建設されるか を決める要素は それが注目に値する remarkable どうかです |
| A gets A times 1, B gets B 0, A gets A B, | b b 2 そして最後にaを返します |
| Gets attacked. | 襲われた |
| Gets back? | 戻る |
| And the blood comes back from the right lung and the left lung, and gets pushed back into the heart, and then gets squeezed through the aorta. | そして心臓の収縮によって大動脈に送られるのです ここで血液はいったん血管を出て肺の中を循環する |
| This is the second chamber of the heart. And it gets there by passing through the valve. | 血液は右心房から弁を通して流れてきます |
| He gets finned, and then he gets thrown overboard. | 表面上は 死んだ事になっています |
| Muratasan gets shot, then Mari gets riddled with bullets. | 村田さんが撃ち殺され マリさんも蜂の巣になり |
| Window gets focus | ウィンドウがフォーカスを受ける |
| Everyone gets temperamental. | みんなだって 君はまるで |
| He gets tired. | でも始まったらすぐに眠たそうにするのですが |
| A gets 40 | B候補が30 C候補が 少し文字を変えた方がいいですね |
| Everybody gets heard. | 従順な証人モッキンバードが全てを聴き取ります |
| It gets worse. | 私達は何十億ドルもかけて |
| It gets easier. | 乗り越えられるかもよ そうなの |
| Winner gets me. | 勝った方と 付き合うわ |
| It gets easier. | 気をつけて |
| It gets ugly. | それが醜い |
| It gets worse. | もっと悪い |
| Who gets it? | 誰のものになる |
| It gets easier. | 話を複雑にするな |
| It gets better. | もっと良くなるわ |
| Nothing gets spilled. | それはない |
| Nothing gets spilled. | あり得ない |
| It flies through the ocean on its pectoral fins, gets lift, powers its movements with a lunate tail. | 三日月状の尾びれで 力強く進みます 水との抵抗を少なくする為 体の大部分は |
| And transmittance 3 is the light that comes out, that gets through, over the light that goes in. | 入射した光で割ったものです このT3は最も小さい値になり 次がT2 |
| It flows down through Delhi, Mathura, Agra, and gets just about every bit of effluent you can imagine. | 都市部の下水が大半が流れ込んでしまっています このことから食物連鎖を通じて魚の体内の毒素が |
| Now, just work backwards through those equations for a moment, and imagine that N gets really, really large. | 想像してみて下さい nがどんどん大きくなるにつれて |
| It gets hotter, cools down, gets too cool, heats up. | よく この時点でそれは1960年程度であった ICBMs 偉大なつもりだった 我々は空気に空気を完成したい |
| It grows. As n gets bigger, f(n) gets bigger. | さらにある関数g(n)にc₁をかけたものと |
Related searches : It Gets Through - Gets Better - One Gets - Gets Worse - Gets Underway - Gets Me - Gets Rid - Gets Closer - Gets Up - Gets Broken - Gets Clear - Gets Involved - She Gets - Gets Applied
