Translation of "gets you" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Gets you thinking about color. | 最後に 私が今 何をしているのかお話します ShuffleBrain.com です |
| That is what free gets you. | 整形外科医に見てもらい 無料のレントゲンを撮りました |
| The thing that's going to decide what gets talked about, what gets done, what gets changed, what gets purchased, what gets built, is | 何がなされ 何が変わるのか 何が買われ 何が建設されるか を決める要素は それが注目に値する remarkable どうかです |
| A gets A times 1, B gets B 0, A gets A B, | b b 2 そして最後にaを返します |
| It all gets you to twenty four. | これが九九の表の2の段です |
| The bigger you are, life gets faster. | 左側には生物における心拍を |
| Even talking about him gets you excited?! | そんなに好き |
| That's what gets to you, isn't it? | 私は成功し あなたはとどまって いるだけだと |
| It kind of gets you, doesn't it? | 奇妙です |
| Gets attacked. | 襲われた |
| You should return home before it gets dark. | 君は暗くならないうちに家に帰るべきです |
| You must come back before it gets dark. | あなたは暗くなる前に帰ってこなければなりません |
| You should go now before he gets away! | そのテ ファレランギの話を聞いてテ ラウパラハは |
| Some of it gets pretty rough, you know. | 私が育ったところみたいに |
| You see, a woman like Stell gets lonely. | ステラのような女は寂しくなるんだ 人の近くにいる必要があり |
| It gets stronger the more you exercise it. | 小さな挑戦だろうと 諦めずにやれば |
| Now what do you think the addict gets? | コカインや覚せい剤など |
| Ignoring gets you a whole way out there. | 良いニュースは 誰かがやった何かを |
| You know what kind of mail Rambaldi gets? | ランバルディ宛ての郵便 知ってる |
| He gets finned, and then he gets thrown overboard. | 表面上は 死んだ事になっています |
| You know the expression, Begging only gets you so far. | それは臓器提供では28パーセントということです |
| Window gets focus | ウィンドウがフォーカスを受ける |
| Everyone gets temperamental. | みんなだって 君はまるで |
| He gets tired. | でも始まったらすぐに眠たそうにするのですが |
| A gets 40 | B候補が30 C候補が 少し文字を変えた方がいいですね |
| Everybody gets heard. | 従順な証人モッキンバードが全てを聴き取ります |
| It gets worse. | 私達は何十億ドルもかけて |
| It gets hotter, cools down, gets too cool, heats up. | よく この時点でそれは1960年程度であった ICBMs 偉大なつもりだった 我々は空気に空気を完成したい |
| It grows. As n gets bigger, f(n) gets bigger. | さらにある関数g(n)にc₁をかけたものと |
| As x gets really positive or x gets really negative. | 既に何回もやったように |
| The bottom line is, God gets pleasure watching you be you. | なぜか 彼があなたを作ったからです |
| Every little thing you say gets on my nerves. | 君の一言一言が気になる |
| I'll have her call you when she gets back. | 彼女が戻ったら君に電話をかけさせるよ |
| You should come back home before it gets dark. | 君は暗くならないうちに家に帰るべきです |
| It gets bigger, like you can see over here. | 十分大きくなったら |
| And 6 7 centimeters gets you to 42 centimeters. | この２つの町は |
| And you know what? It gets even more crazy. | 各原子 つまりブルーベリーの中を覗いてみましょう |
| Whoever gets you must walk over my dead body. | O 主は 慈悲を イライザはすすり泣き 言った |
| The more you exercise it, the stronger it gets. | 二つ目の問題は |
| I'm gonna hide you someplace until it gets dark. | その帽子を被った方がいいわ |
| And you see there, it gets reintegrated in tissue. | 人体と |
| And as you get older, it only gets worse. | ずっと気になっていたことが 何年もかかってやっと |
| When he gets sick, do you get sick too? | (笑) |
| The more you sing, the better it gets. Again! | よい声 よい声 もう一曲 |
| And the husband, he gets there right when she gets there. | いいですか |
