Translation of "getting a divorce" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Divorce - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm getting a divorce. | 離婚するんだ |
| Now he's getting a divorce anyway. | 彼は離婚したばかりなのに... |
| Are you seriously thinking about getting a divorce? | 本気で離婚を考えているんですか |
| The rumors about their divorce are getting around. | 二人が離婚するという噂が流れている |
| I hear Tom and Mary are getting a divorce. That's the rumor. | トムとメアリーが離婚するって聞いたよ それは噂だよ |
| You're saying Mr. Zero knew you were getting a divorce a week before you did? | つまり ミスター ゼロはお前よりも１週間前に お前たちが離婚するって知っていたってこと |
| I do think you should know that my wife and I are getting a divorce soon. | 私と妻は 間もなく離婚する |
| Divorce. | りこん いやだなあ |
| So we got a divorce. | 二ヵ月後私は父と車に乗っていて |
| Then he got a divorce. | そして離婚した そう |
| Another divorce. | また離婚 |
| To tell the truth, things at home haven't been going too well...we're thinking of getting a divorce. | 実は家庭が上手くいってなくてさ 離婚しようかと思ってるんだ |
| She wanted to get a divorce. | 彼女は離婚したがっていた |
| She won't agree to a divorce. | 彼女はどうしても離婚に同意しようとしない |
| I thought you wanted a divorce. | あなたは離婚したいのだと思っていました |
| Divorce is contagious. | その通り 仲の良い友人が離婚した際には |
| That's right when you have a close couple friend split up, it increases your chances of getting a divorce by 75 percent. | 自身が離婚する可能性は 75 上昇します 実際はまさにこの真逆ではないでしょうか |
| Their divorce came as a complete surprise. | 彼らの離婚には本当にびっくりした |
| Divorce rates might reach a plateau soon. | 離婚率はやがて頭打ちになるでしょう |
| I've heard that Mary wants a divorce. | メアリーは離婚したがっているらしいという話だぜ |
| The divorce, I mean. | つまり 離婚した事を |
| It takes time to get over a divorce. | 離婚から立ち直るには時間がかかる |
| She filed a suit for divorce against him. | 彼女は彼に対して離婚訴訟を起こした |
| The story is that Mary wants a divorce. | メアリーは離婚したがっているらしいという話だぜ |
| It takes time to heal from a divorce. | 離婚から立ち直るには時間がかかる |
| I've just asked my wife for a divorce. | 妻に離婚を申し入れたよ |
| His life is a strange and bitter divorce | 彼の人生は居心地が悪く 離婚寸前の状態のよう |
| She had good reason to file for a divorce. | 彼女には離婚申請をする十分な根拠があった |
| Divorce tends to be associated with a negative image. | 離婚と言うと悲観的なイメージを連想しがちである |
| I'm sorry to hear that you got a divorce. | 離婚されたと聞き残念に思います |
| Divorce tends to be associated with a negative image. | 離婚と言うと否定的なイメージが伴いがちである |
| Would you prioritize? Would you get a divorce? (Laughter) | 思考によるコンピュータ操作は何層にもなる |
| We were married three years, we got a divorce. | ３年結婚生活を続け そして離婚しました |
| I would rather divorce him. | どちらかといえば彼とは離婚したい |
| I filed suit for divorce. | 念が入ってるな |
| I don't believe in divorce. | 私は離婚しません |
| My wife would never give me a divorce. She's a Catholic. | 妻は決して離婚しないだろう カトリック教徒だしな |
| It's about a guy who's on the verge of divorce. | 彼はしょぼくれてロサンゼルスにやってきます |
| Tom and Mary are considering divorce. | トムとメアリーは離婚を検討している |
| Divorce is becoming more common nowadays. | 離婚は現代ではますますありふれたものになりつつある |
| I think she will divorce him. | 離婚するんじゃないかしら |
| I will consent to the divorce. | 私は離婚に同意するつもりだ |
| Can't you divorce fantasy from reality? | 君は夢と現実を分けることができないのか |
| Are you seriously thinking about divorce? | 本気で離婚を考えているんですか |
| You forget you asked for divorce. | 忘れたの 離婚を求めたのはあなたよ |
Related searches : Obtain A Divorce - Seek A Divorce - Granted A Divorce - Get A Divorce - Grant A Divorce - Got A Divorce - Getting A Raise - Getting A Refund - Getting A Buzz - Getting A Lift - Getting A Treat - Getting A Glimpse - Getting A Solution
