Translation of "getting fired" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| For Tom, getting fired was an unexpected shock. | トムにとって 解雇は予想外のショックだった |
| Tom had nothing to do with getting Mary fired. | トムさんはメアリさんが首にしたことに関係なかったんだ |
| You can't control a recession. You can't control getting fired or getting in a car accident. | 殆どのことは 私たちの手に負えませんが |
| Fired | ストロボ発光 |
| Fired | 発光 |
| He fired the financial advisor. Fired advisor. | さあ パリを包囲する軍隊 テニスコートの誓い |
| You're fired. | おまえは首だ |
| You're fired! | 出て行け |
| You're fired. | お前はクビだ |
| You're fired. | クビだ |
| They fired! | 打ってきやがった |
| Am I fired? | 俺 クビですか |
| Tom was fired. | トムは首になった |
| I was fired. | 仕事クビになった |
| Compulsory flash fired | フラッシュ強制発光 |
| He fired again. | ドイツ兵は一人も倒れなかったのです |
| Am I fired? | クビでは |
| He shall be fired. | 彼を首にしてやる |
| He fired but missed. | 彼は発砲したが当たらなかった |
| He fired three shots. | 彼は３発撃った |
| Tom fired his rifle. | トムは自分のライフルを撃った |
| Flash has been fired | フラッシュ使用 |
| Fired, strobe return light | ストロボ発光 ストロボのリターン検出 |
| I fired you, mcnulty. | ここで何を |
| He fired her? Yes. | 3年ほど前のウィルコクスン事件を 覚えてるか |
| He fired. Nothing happened. | もう一度撃ちました |
| Only one shot fired. | 発砲は一発だけだ |
| Well, I was fired. | 実は... 喧嘩してクビになって |
| You'll know you're fired. | 通告するだけだ |
| Why are we fired? | 何でクビに |
| That's it! You're fired! | もういい クビだ |
| I fired that shot. | あの礫, たしかに私の放った. |
| He was fired for stealing. | 彼は盗みのために首になった |
| He's going to get fired. | 彼はクビになるだろうね |
| He may well be fired. | かれが首になるのも無理はない |
| Fired, no strobe return light | ストロボ発光 ストロボのリターン検出されず |
| He was fired for stealing. | 君が現場を見つけてよかったよ |
| You're fired, all of you. | 君らは全員クビだ |
| We fired guns at the enemy. | 我々は敵に向かって大砲を撃った |
| The company employer was immediately fired. | 急に社員にやめられた |
| Tom says that he was fired. | トムは解雇されたと言う |
| He fired most of his men. | 彼は従業員のほとんどを首にした |
| He was fired against his will. | 彼は意に反して解雇された |
| He fired a shot at random. | 彼はでたらめに発砲した |
| This is why I fired him. | こういうわけで私は彼を首にした |
