Translation of "gifts of nature" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Let us celebrate the gifts and diversity of Nature, | 安全で栄養たっぷりな食品を作っている方々をたたえましょう |
A student of such marvelous gifts | このような素晴らしい贈り物の学生 |
Gifts? Good idea. | コロ プレゼント... |
Airport gifts suck. | 空港の売店は 最低 |
We've been messing around, playing with our gifts of technology and culture, and developing these gifts. | 技術と文化という贈物(ギフト)で遊び このギフトを発達させてきました 私たちは今 大人になる時期を迎え |
Eh? Hundreds of thousands of Yen plus betrothal gifts? | えっ 結納品にン十万円 |
He has natural gifts. | 彼には天賦の才がある |
I have some gifts. | 贈り物を多少持っています |
I have some gifts. | 贈り物があります |
I have some gifts. | プレゼントがあるんだ |
For your birthday gifts? | バースディプレゼント用だ |
I come bearing gifts. | 贈り物を持って来たぜ |
Gifts mere mortals can only dream of possessing | 並みの者には望むべくもない才能だ |
Through nature, the nature of the universe and the nature of man, we shall seek truth. | 我々は真実を追求する 真実を求める者は 美を発見するだろう |
To all these and those We extend from the gifts of your Lord. The gifts of your Lord are not restricted. | われは凡ての者に これらの者にもまたかれらにも あなたの主の賜物を広く授ける あなたの主の賜物には限界はないのである |
Voice of God, of nature. | 自然の声だよ |
lovers of Nature there. | に関係なく 草原の草のように肉屋の熊手バイソンの舌を |
A NATURE OF CONNECTlONS | 昔から科学は ある点では全てのものが常に互いに関連し合っていることを認めてきたが 全ては相互依存もしていて |
Something of this nature. | 2つ目の友情は 快楽のための友情です |
Something of that nature. | 最後の 一番大切な友情が |
Secret gifts are openly rewarded. | 陰徳あれば陽報あり |
I was just counting gifts. | プレゼント数えてただけよ |
The invitation said no gifts. | すごいプレゼントだ |
Well, to unexpected gifts, then. | じゃ 突然のギフトへ乾杯 |
I think we squandered great gifts. I think humans were given great, great gifts. | 私たちは 物 に汚染されている |
We bestow from the gifts of your Lord on these and on those, for the gifts of your Lord are not restricted. | われは凡ての者に これらの者にもまたかれらにも あなたの主の賜物を広く授ける あなたの主の賜物には限界はないのである |
One of the laws of nature. | 自然の摂理です |
Man is part of nature. | 人間は自然の一部である |
Nature is full of mystery. | 自然は神秘に満ちている |
Nature is full of mysteries. | 自然って謎ばかりです |
Secondly, the resilience of nature. | 我々は破壊する力もあれば |
The nature of our work ? | 仕事内容の性質上 |
The gifts will delight the children. | その贈り物は子供達を喜ばせるだろう |
Please wrap these gifts up together. | これらの贈り物をいっしょに包装してください |
These are gifts for my friends. | これは友人への土産です |
I have two gifts for friends. | 友人のためのプレゼントを2つ持っています |
She wrapped some gifts in paper. | 彼女は贈るものを紙で包んだ |
You sent gifts from your country. | あなたは国のお土産を送った |
You can give them as gifts. | これはすてきな物ができるよ |
I should be giving you gifts. | 私がお贈りするべきなのに |
I don't want your degrading gifts. | くだらない贈り物もほしくないわ |
You astonish with your gifts, Potter | 驚くべき才能だな ポッター |
Nature | 自然 |
Nature! | Nature! |
Only joint creativity and gifts create intimacy and connection. You have such gifts that are important. | あなたはそういう重要な 贈り物を持っています |
Related searches : Gifts Of Property - Gifts Of Appreciation - Provision Of Gifts - Distribution Of Gifts - Giving Of Gifts - Exchange Of Gifts - Acceptance Of Gifts - Gifts Of Cash - Of Nature - Promotional Gifts - Lavish Gifts - Giving Gifts - Offering Gifts - Major Gifts