Translation of "go far beyond" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Beyond - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The questions involved go far beyond economics. | かかわってくる問題は経済学の領域をはるかに越えている |
| The unfolding of intelligence and complexity still has immensely far to go, here on Earth and probably far beyond. | 地球 いやおそらく地球外で 途方もない時間が残されており 地球上とその外における複雑性の進化は |
| It's far beyond what we currently have. | 電力と広帯域の伝送路が |
| But it can go beyond data, and it can go beyond numbers. | 超えて行くことができます 私はアイデアやコンセプトに |
| And perhaps, someday, far beyond our solar system itself. | 私が情熱を注いでいるのは 月や火星 |
| Arathorn travelled far beyond the fallen cities of Arnor. | アルノールの廃墟を越えて |
| Don't go far. | 遠くへ行かないでね |
| You can't go beyond this door. | このドアの先へ進みべからず |
| Don't go beyond the speed limit. | 制限スピードを超えるな |
| But you can go beyond that. | 単にモノを持っているだけじゃなくて |
| It can go beyond the walls. | 今のように ワイヤレス接続の環境があれば |
| But he who seeks to go beyond this, these it is that go beyond the limits | しかしこれ以外に求める者は法を越えた者である |
| And the reactions to Sputnik went far beyond weapons increases. | たとえば ここにいるうちの何人かは |
| They were traced as far as London, but not beyond. | ロンドンに行った後は不明です |
| As you see, my Jedi powers are far beyond yours. | 見てのとおり 私の力は 君たちをはるかに凌駕している |
| She didn't go far. | 彼女は遠くまで行かなかった |
| Americans accumulated their trade deficits by living far beyond their means. | アメリカ人が貿易赤字を累積したのは 限度を超えたぜいたくをしたからですよ |
| We have already gone far beyond the limits of human endurance. | 入口から見ています ここは観光用の洞窟とは全く違います |
| And you can actually go beyond that. | ずっと 円の周りをすべて廻ると ３６０度に戻ります |
| And whatever happens in this uniquely crucial century will resonate into the remote future and perhaps far beyond the Earth, far beyond the Earth as depicted here. | 遠い未来と そしてお話ししたように おそらく地球を遠く離れたところまで 影響が現れることでしょう どうも有難うございました |
| How far back does that go? How far back does modern language go? | 何万年先まで遡るのか |
| It's in a system far beyond the reach of the Trade Federation. | この星は連合の勢力から 外れたところにあります |
| We didn't go very far. | 我々はそんなに遠くへは行かなかった |
| Don't go too far afield. | 家からあまり遠くへ行ってはいけない |
| Don't go too far afield. | あまり遠くへ行ってはいけないよ |
| He didn't go far away. | lt i gt もう学校でしか会えない |
| You will go far away. | 寂しい旅路になることもあるだろう |
| You might go far, White. | つまらん冗談だ |
| Commodus... you go too far. | コモドゥス バカなことを |
| There are theories that go beyond the Standard | 超対称性などのように新しい種類の粒子の存在を予言する物があり |
| In case I go beyond 0 or 2π, | ここでモーダルオペレーションをして 角度がちょうど0と2πの間にあることを確かめます |
| And things may acutally go even beyond that. | これは空の銀河のマップだ 真ん中にあるバンドは銀河平面 |
| My point is, they couldn't go beyond 15. | 仮に20人の名前を挙げられたとしても |
| If you want to go far, go together. | 私達は遠くまで素早く行かねばなりません |
| Even when they go up beyond what they really should go up. | たとえ それらが少し高価すぎるようになっても |
| Of course, we know today that galaxies extend far beyond our own galaxy. | 私達は観測可能な宇宙の端まで見渡すことができます |
| but those who go beyond that limit are transgressors | しかしこれ以外に求める者は法を越えた者である |
| People will go beyond the time to meet you | sasayaka de gomen ne kono uta ga perezento |
| Promise not to watch me go beyond the corner. | 私の方を見ないと約束して むこうの角へ行っても |
| I hear you won't go beyond the Don region? | よそ者を外に追っ払ったら 家に帰るのさ |
| Jim tends to go too far. | ジムくんは行き過ぎの嫌いがある |
| You can only go so far. | 仏の顔も三度 |
| This dictionary doesn't go very far. | この辞書はあまり役にたたん |
| We need to go far, quickly. | ありがとうございました |
| How far does this universe go? | 私の父は医者でした |
Related searches : Far Beyond - Go Beyond - Go Far - Far Beyond That - Far Beyond Average - Going Far Beyond - Reaches Far Beyond - Goes Far Beyond - Is Far Beyond - Look Far Beyond - And Far Beyond - Extends Far Beyond - Reach Far Beyond - Went Far Beyond
