Translation of "going further" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| My marriage wasn't going well, and we just were growing further and further apart. | どんどん関係が冷めてきていました ある日妻が仕事から帰ってきて |
| Now we're going even further into science fiction. | 機能MRIについてご存知でしょうか |
| Now we're going even further into science fiction. | fMRI 核磁気共鳴機能造影法 について聞いたことがありますか |
| So now I'm going to confuse you even further. | 4 は どのような数の 20 ですか |
| But let's keep going on... further off in history. | 他の色を使いましょう |
| They are mulling whether they're going to take it further. | そして彼らの多くは 本当に非常に多くの活動をしています |
| With each generation going further than the last, America prevailed. | 今日築き上げたチャンスを明日への繁栄につなげて アメリカはやり遂げるでしょう |
| We're not going no further until we've had a breather. | もうこれ以上はムリだ... 少しは休ませろ |
| Further. | もっと行け |
| Further! | もっと先へ |
| My next presentation, I'm going to take it to a further | 債務担保証券とは何であるかを |
| Are we going to sacrifice our environment further to produce higher GDP? | 環境を犠牲にしていいのだろうか 経済成長と歩調を合わせ |
| So, there was no one to stop them from going further south. | 止めようとする国はありませんでした しかしソ連は |
| Further Notes | メモ |
| Further Options | その他のオプション |
| Further right. | も っ と右 |
| We're getting down further and further in scale. | 最終的にこんな所にたどり着きます |
| Bodies further developed. | 体温ははじめ 背ビレが発達したもので 調節されていた |
| We move further. | 私たちはどんな燃料を燃やしていません... |
| Push it further. | もっと押す |
| He's further South. | 先に行け |
| Flee no further | これ以上逃げないで |
| How much further? | 遠いのか |
| I'm actually getting further and further away from the minimum. | 収束しなかったり さらには発散してしまうことがあります ではもう一つ皆さんに質問があります |
| We're going to move even further down, and go to one single electron spin. | 単一の電子スピンの世界に移動します これが今日ご覧いただく最後のプロジェクトです |
| (And we) as we go further and further out of this Solar Sytem we're going to see even THlS distance starts to become ridiculously small | この距離が冗談のように小さく感じ始めることでしょう また 他の方法で考えてみると |
| And I started getting in further and further into the factories. | これは見開き写真です このような場所のスケール感を伝えるのに |
| So we're going to take it one step further we've brought my friend Allan back. | アランに再び登場してもらいます 今日は縫合の練習をします |
| Actually, let's do it even further out, just because it's going to get messy otherwise. | なので ここに点があるとしましょう |
| We want further information. | より詳しい情報がほしい |
| Wait until further notice. | おって通知があるまで待て |
| That seat reclines further. | 背もたれもっと倒せるよ |
| But Mary went further. | この骨を取り出し 酸につけ込みました |
| No further for now | これ以上は駄目だ |
| Just a bit further! | もうちょっとだから頑張って. |
| Is it much further? | まだ先なのかい |
| In a Euclidean space, the further away something is, the smaller it's going to look, always. | でもここでは ある深さを越えると 物体は現実に大きくなるようになる |
| It's not as gripping as dinosaur sex, so we're not going to go into it further. | ここでは深入りしないようにしよう さて 僕は写真についても大いに取り組んでいて |
| And we had just been doing slope so far and I think you get the idea that as we decrease slope, it's going to push the line further and further it's going to slope downward even more. | あなたは 傾きを減らした場合 この直線が さらに急な右肩下がりになることを理解していると思います さらに急な右肩下がりになることを理解していると思います |
| And once again, as you go further and further, and asymptote means it's just going to get closer and closer to one of these lines without ever touching it. | 漸近線は これらに無限に近づいていくが 決して触れない線を意味します 無限に xが大きくなると |
| You must gather further information. | もっと情報を集めねばならない |
| It's just a little further. | もうちょっと先までいってください |
| I can't go any further. | もうこれ以上はできません |
| He gave no further detail. | 彼は詳しいことはそれ以上言わなかった |
| I can't walk any further. | 僕はこれ以上歩けないよ |
Related searches : Going Further Than - Is Going Further - Going Further With - Going Any Further - Going Even Further - Before Going Further - Going, Going, Gone - Going From - Going With - Going Away - Going Mobile - Going After
