Translation of "gonna change" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Nothing's gonna change!
kimi wa kienain datte!
A change gonna come
そう必ずやってくる
Nothing's gonna change my world.
何ものも私の世界を変える事はできない
Nobody's gonna change his vote.
不一致を申し出よう
But we're gonna change that.
改めよう
You're not gonna change anybody's mind.
そうさ だれかの気を変えたい
Yes, but I'm gonna change that.
そうさ だけどきっとなんとかするよ
But I know a change gonna come
そう必ずやってくる
And Baby Your Love Is Gonna Change Me
今ならどんな可能性でも見える
And Baby Your Love Is Gonna Change Me
今ならどんな小さな可能性でも見えるよ
Well, that's crazy. Who's gonna change this lock?
ありえない だれが鍵をかえるんだ
Except I'm gonna have to change the deal some.
食べ物が欲しいんなら
No, I'm not gonna change my mind about this.
こればかりは 気が変わることはないね
Well, that's, uh, not gonna change anything. You shouldn't forget him.
彼を忘れてはだめだ
He killed his wife. Except I'm gonna have to change the deal some.
俺の知ったことじゃないな
But I was gonna change my mind if you keep doing things I don't
あなたがずっとそのまんまじゃ 私も変われないじゃないの
I knew what Dad was doing was wrong, and nothing was gonna change that.
父は間違っている それは間違いが無いことだ
But I was gonna change that, I'm not if you keep doing things I don't
あなたがずっとそのまんまじゃ 私も変われないじゃないの
They weren't exactly singing my praises when I left home. But I'm gonna change all that.
俺が家を出る時 誉められなかったからな 自分を変えたいんだ
Change, Change, Change, Change, Change your mind! Change, Change your mind! You don't have to know anything.
shippai shite haji wo kaite kizutsuita koto TORAUMA ni natte
Haters gonna hate, ducks gonna duck, quack.
さまざまなうなり声
He's gonna get you, he's gonna get you...
お前は捕まるんだ 捕まるんだ
We're gonna get you! We're gonna get you!
つかまえた つかまえた
This change, this change.
これが変化です もし私たちが将来を案じるのなら 変化が必要なことを見極めるのです
We're gonna be, we're gonna be in the street.
えっと皆さん 皆さんこれから道路に出ます もりあがる人々 楽器を弾くミュージシャン達
We're gonna conquer, and we're gonna kick some. Understood?
俺たちは勝つんだ 1発かましてやれ
We very much feel the music we play in the same sense of, um, What is gonna change our lives?
37
You just decide... what it's gonna be, who you're gonna be, how you're gonna do it.
どんなことになるのか どのような人になりたいのか それをどうやってしていくのか
Monsieur... your change, your change.
ムッシュー... お釣りだよ
We're gonna jump.
いや!
I'm gonna sing
鳥のように歌いましょう
He's gonna trip.
やった!
I'm gonna, uh
すぐゴーディ シラーに 会いに行く
It's gonna rain.
降りそうだ
We gonna move?
来るか
We're gonna sit.
座ってろ
You're gonna attack?
特攻する気
You're gonna talk.
答えろ
I'm gonna try!
これでやってみる
I'm gonna try...
試してみな
Gonna get you.
捕まってやるぞ
Gonna get you.
殺してやる
I'm gonna die!
苦しい
I'm gonna apologize.
謝りたいんだ
I'm gonna die.
死んじまうぞ

 

Related searches : We Gonna - You Gonna - Gonna Go - Gonna Wait - They Gonna - Gonna Hit - Gonna Rock - Gonna Stay - Gonna Join - Gonna Try - Gonna Meet - Gonna Happen - Gonna Take - Gonna Come