Translation of "gonna happen" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Not gonna happen. | だめだ |
| Not gonna happen. | 無理だ |
| Nothing's gonna happen. | 大丈夫だ |
| Nothing's gonna happen. | 心配ない |
| That's not gonna happen. | 心配ないよ |
| Probably never gonna happen. | たぶん 一生起こらない |
| It's not gonna happen. | 駄目になったよ |
| Νow What's gonna happen? | 今 何が起っているの? |
| It's not gonna happen. | 捕まるくらいなら |
| It ain't gonna happen. | 協力しない |
| It ain't gonna happen. | 聞いても無駄だ |
| It's not gonna happen. | 前には無かったことだ |
| That's not gonna happen. | が起こりそうではない |
| If that's gonna happen, | それを望むか |
| It's not gonna happen. | そんなことあり得ない |
| That's not gonna happen. | だがそれは起きない |
| Nothing is gonna happen. | 何も起こらない |
| Ah, what's gonna happen tomorrow... | だまされやすい人は結婚したことがない と子供を持っていなかった |
| That's something that's gonna happen. | これは 今後起こっていくことです |
| What's gonna happen to you? | あなたはどうなるんですか |
| Well, that's not gonna happen. | 考えられん |
| Not gonna happen. This might. | それは無理だ これはあるかもだが |
| It's not gonna happen, Alex. | 彼を解放してくれ |
| It ain't gonna happen again. | 絶対来ないさ オーケー 帰ってくれ |
| It's not gonna happen. TONY | もう終わりだ |
| that's just not gonna happen. | それは無理だ |
| It's not gonna happen, Claire. | ダメだ クレア |
| And when's that gonna happen? | いつだよ |
| Well, that's not gonna happen. | 無理ね |
| What's gonna happen to oscar? | オスカーは どうなるの |
| Well, that's not gonna happen. | その気は無い |
| That is not gonna happen. | それは無理だ |
| Something is... is gonna happen here. | ここで何かが |
| We don't know what's gonna happen. | これから何が起きるかわからないのよ |
| I'm not gonna let that happen. | 俺が死んだら意味もない そんなことはさせない |
| Nothing is gonna happen to them. | 怪我はしない |
| This one gonna happen too, roy? | これも予言なのか |
| So what's gonna happen to us? | これからどうするの? |
| Is that gonna happen to me? | 俺にも同じことが起こる |
| I'm not gonna let that happen. | そんなこと起こさせない |
| Kate, what's gonna happen to him? | 彼はどうなるの ケイト? |
| This is gonna happen either way. | いずれにせよ こうなった |
| You're j You're just gonna happen to | 望み薄だ |
| Hey, Leon, nothing's gonna happen to you. | 何でもありゃしない |
| I'm not gonna let that happen here. | そんな事態は避けたい |
Related searches : Whats Gonna Happen - We Gonna - You Gonna - Gonna Go - Gonna Wait - They Gonna - Gonna Hit - Gonna Rock - Gonna Stay - Gonna Change - Gonna Join - Gonna Try - Gonna Meet
