Translation of "gonna happen" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Happen - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| That's not gonna happen. | 心配ないよ |
| Ah, what's gonna happen tomorrow... | だまされやすい人は結婚したことがない と子供を持っていなかった |
| That's something that's gonna happen. | これは 今後起こっていくことです |
| What's gonna happen to you? | あなたはどうなるんですか |
| Well, that's not gonna happen. | 考えられん |
| Something is... is gonna happen here. | ここで何かが |
| You're j You're just gonna happen to | 望み薄だ |
| Hey, Leon, nothing's gonna happen to you. | 何でもありゃしない |
| I'm not gonna let that happen here. | そんな事態は避けたい |
| I'm not gonna let anything happen to you. | 君を守りたいんだ |
| Nothing like this is ever gonna happen again. | 何も ２度とこんな事が 起きない様にします |
| I'm not gonna let anything happen to you. | そばに守ってあげるわ |
| What's gonna happen to Sean? I don't know, Kathy. | わからないよ キャシー |
| If it is gonna happen its up to them! | より成功をし まだ成し遂げていないことを実現したいのなら |
| There's something that's gonna happen tonight and it's so important. | 今夜何かあるのよ とても大事なことが |
| I know, Gary. What's gonna happen to him now, sheriff? | 息子はどうなる 保安官 |
| The rat talks back. Then they tell us what's gonna happen. | モグラのお告げを 皆に発表する |
| Something should happen to them, like some form of punishment, but the reality is nothing is gonna happen. | だけど現実には難しい |
| It's like a wager saying that, uh, this incident's gonna happen here. | そして 実際にそれが起これば 大儲けです |
| That... you're just gonna happen to bump into that one armed creep? | あの片腕の男にぶつかるかも しれないってこと? あなたはただ 偶然に |
| I'm not gonna let that happen. I promised I'd get him home. | そんなことはさせない 故郷に帰すって約束したんだ |
| It's not gonna to happen when you are in bed dreaming about it. | 考えてるだけでもダメ |
| This is gonna happen on both sides, both ventricles and the valves shut. | こうして弁が閉じることで |
| But look what's gonna happen. We actually have the players, actually are shot. | ぶれています でも背景はぶれていますが 選手はぶれていません もう一度再生してみましょう |
| To hear that beetle talk... you'd think somethin' was gonna happen to us. | ふざけた虫だ 罰が当たるとさ |
| They feel like nothing bad is gonna happen to them. It's 'cause it doesn't. | ネットに罵詈雑言を連ねる 人々は どうなるべき? |
| Well, what's gonna happen to my reputation as the toughest sheriff on the mountain, huh? | 私の評判はどうなる ん? |
| It's not gonna to happen when you are taking a shower and thinking about it. | まず意思を持て |
| I just had a sort of feeling this morning something good was gonna happen today | 今日は何か良い事が起きそう 何の警告も無くノックが |
| If anything should happen, if there should be a murder, who are they gonna blame? | 殺人があるとしてよ 警察は誰を疑うかしら? あなた? 私? それともキンブルのような男? |
| We believe in this story and we're gonna do everything we can to see this film happen. | 男性型脱毛症と同じように 真剣にM.E.の事を分かって欲しいのです |
| What must happen... will happen. | 起こるべきことが 起きるんです |
| Haters gonna hate, ducks gonna duck, quack. | さまざまなうなり声 |
| Didn't happen. | このロボット達は平坦な世界のために設計されていました |
| How did this happen? When did this happen? | 覚えているのは 劇場を出て ２人で |
| He's gonna get you, he's gonna get you... | お前は捕まるんだ 捕まるんだ |
| We're gonna get you! We're gonna get you! | つかまえた つかまえた |
| We're gonna be, we're gonna be in the street. | えっと皆さん 皆さんこれから道路に出ます もりあがる人々 楽器を弾くミュージシャン達 |
| We're gonna conquer, and we're gonna kick some. Understood? | 俺たちは勝つんだ 1発かましてやれ |
| You just decide... what it's gonna be, who you're gonna be, how you're gonna do it. | どんなことになるのか どのような人になりたいのか それをどうやってしていくのか |
| That won't happen. | そんなことは起きないでしょう |
| Whatever may happen. | 何事が起ころうとも |
| What would happen? | 何が起こるだろう |
| Accidents will happen. | 人生に事故はつきもの |
| Accidents will happen. | 人生に災難は付き物 |
Related searches : Whats Gonna Happen - We Gonna - You Gonna - Gonna Go - Gonna Wait - They Gonna - Gonna Hit - Gonna Rock - Gonna Stay - Gonna Change - Gonna Join - Gonna Try - Gonna Meet
