Translation of "got into bed" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Into - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He had hardly got into bed when he fell asleep. | ベッドに入るとすぐ彼は眠り込んだ |
| Jim had hardly got home when he crept into bed. | ジムは家に着くとすぐにベッドにもぐり込んだ |
| As soon as Jim got home, he crawled into bed. | ジムは家に着くとすぐにベッドにもぐり込んだ |
| We got her mother's bed. | お母さんのベッドで |
| Amy turned to me as we got into bed, and she said I'm done. | ああ 本当にキツい１週間だったよ やることが山ほどあってさ と答えると |
| Please, get back into bed. | ベッドに戻ってください |
| Morning, Haruki. You've got bed hair. | おはよう 春樹兄さん 寝癖ついてるよ |
| I usually got to bed about eleven. | 私はたいてい１１時ごろに寝ます |
| You'll get your reference. Into bed now. | 推薦状はありますよ さあ ベッドに入って |
| That's easily arranged, but first, back into bed. | わかったから まずベッドに戻ってください |
| I got tired of lying in bed all day. | １日中 ベッドに横たわっていたら うんざりした |
| Tom put on his pajamas and climbed into bed. | トムはパジャマを着てベッドに潜り込んだ |
| I hung up the receiver, and crawled into bed. | 彼がクラブに来るとき私はまだボビーが見えますが 私は 古い家屋敷を訪問しないでください |
| I got out of bed and had a good stretch. | 手足をいっぱいに伸ばした |
| They got into difficulties. | 彼らは困難に陥った |
| She went into the room and lay on the bed. | 彼女は部屋に入ってベッドに横になった |
| I've managed to talk him into buying a new bed. | 私は彼を説得して新しいベッドを買わせた |
| Every single night, when I tuck my kids into bed, | 私は３つのことを 言っています |
| I got home, took my shoes off and went to bed. | 私は家に帰りました 靴を脱いで就寝しました |
| She got into a rage. | 彼女はかっとなった |
| They got into the train. | 彼らは列車に乗り込んだ |
| They got into the boat. | 彼らはボートに乗り込んだ |
| The train got into London. | 列車はロンドンに着いた |
| We got into a car. | 私たちは車に乗り込んだ |
| I got into Parang University. | 本当 |
| 'I had to get back into bed, like it or not. | ベッドへ戻るんだ |
| Tomorrow, I'll breakfast in bed, and then get into the tweeds. | 明日の朝食は ベッドに運んできて 服はツイードの上下を ブラウスは何を |
| You've got to set the alarm clock before you go to bed. | 寝る前に目覚ましをセットしなさい |
| All of the children had gone to bed before it got dark. | 子供達は皆まだ暗くならないうちに寝てしまいました |
| Natasha got one bed, Gene got the other kids pass out, it's been very exciting for three days. | ３日間とても興奮していたからです ベッドに横たわりながら ジーンと私は自分たちがいかにカッコイイか話始めました |
| I had hardly gotten into bed when the telephone began to ring. | 私が床に入るか入らないうちに電話が鳴りだした |
| He got ideas into his head. | 彼は空想を抱いた |
| I have got into Hyogo University. | 兵庫大学に入りました |
| And I got pretty into it. | 僕が記憶競技用の 訓練キットをつけているところです |
| That's how I got into illustrating. | 自分の部屋でひとり Photoshopを勉強しました |
| Yes, I just got into town. | お一人ですか? 着いたばかりで |
| I think she got into trouble. | なのに... |
| No, I just got into town. | 町に来たばかりなの |
| Good morning, Haruki. Your hair looks like you just got out of bed. | おはよう 春樹兄さん 寝癖ついてるよ |
| So we've come up with a few new things. We've got bed nets. | これは素晴らしい道具です |
| And in fact, here we've got a lazy person on a bed sleeping. | 絵が下手なのでラベルを付けます |
| It's got to get into people's houses, into the bedrooms, into the kitchens. | 台所に入り込んでくるのです ところで 蚊の生物学的な特徴が２つあります |
| Tell him we've got his man. What's got into Al Springer? | アル スプリンガーはどうなってるんだ |
| Well, the good news is, people, if they have the bed nets, will use the bed nets regardless of how they got it. | 入手方法に関係なく 利用することがわかりました 無料でもらっても使うし |
| All the sweet talk was just a ruse to get her into bed. | 甘い言葉の数々は ただ彼女をベッドに誘い込むための策略に過ぎなかった |
Related searches : Get Into Bed - Crawl Into Bed - Climb Into Bed - Getting Into Bed - Fall Into Bed - Go Into Bed - Got Me Into - Got Into Debt - Got Into Business - Got Into Trouble - I Got Into - They Got Into - Bed - Got
