Translation of "gotten hold of" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
It's as though someone has gotten hold of the brain from underneath and given it a sort of sharp twist clockwise. | これはいったいどういうことなのか |
Gotten himmel ! | ちくしょう ヒンメル君 |
Gotten slow. | 鈍いな |
Gotten sick of the chicken fat. | とても美味しい甘みのあるガチョウの脂を見つけたんです |
We wish we'd gotten more of it. | 受けた教育をもっと活かせば良かったと思っています |
But, uh, it's gotten out of hand. | しかし その 私だけでは |
Hold, hold. | 待て |
It's gotten better. | 良くなりました |
I've gotten better. | 良くなりました |
I've gotten better. | 私はもう良くなりました |
It's gotten dark. | 暗くなってきた |
She'd gotten married, | もう結婚してたんだよ彼女 |
Never gotten it. | 絶対に そうじゃない |
It's gotten results. | そうだったわね |
Someone's gotten bossy. | 分かったから |
Hold on. Hold on,hold on,hold on. | ちょっと待ってくれ |
Hold on, hold on, hold on. | 頑張るんだ |
Hold on, hold on, hold on. | 待て 待て |
Hold. Hold. Please. | おさめるんだ |
Hold! Hold! Jed? | ジェド |
The baby has gotten rid of its cold. | 赤ちゃんは風邪が治った |
I've gotten tired of watching this boring game. | つまらない試合に飽きてきた |
1990, you've gotten most of the northern areas. | 最近 2009年 の様子を見てみると 感染地区は赤道周辺のみです |
We'd gotten the taste of blood, witch blood. | やめられないんだ |
And I really haven't gotten off of it. | もし幼いころに 将来 買い物中に |
I've gotten millions of dollars from PowerPoint pitches. | また 数千万ドルを投資しました |
I'd gotten the hang of going it alone, | 一人には馴れていたから |
This thing has gotten way out of hand. | 状況がおかしくなってきた |
No monster has ever gotten out of here! | ここから出られたモンスターはいない |
Hold on, fellows. Hold on, hold on! | 待っててや キミたち 待ちいや 待ちいや |
He's gotten old, too. | 彼も年を取ってきた |
Soon gotten soon spent. | 速く儲けた金は速く無くなる |
I've just gotten home. | 私は今やっと家に帰ってきたところだ |
Those have gotten monotonous. | ベクトル v を定義しましょう |
Has gotten a cross! | 勲章も貰ってる 本当だ |
How gray you've gotten. | 白髪が増えても |
Nothing's gotten into me! | あなた どうしちゃったの? |
What's gotten into them? | なんだろね. この連中は なんだろうね. |
You've gotten pretty fresh | ずいぶん生意気な口を利くね ずいぶん なまいきな くちを きくねぇ You've gotten pretty fresh |
What's gotten into you? | 何なのよ |
ShoveIs have gotten bigger. | ショベルは大きくなりました |
He's gotten so close. | そして彼は今 すぐ近くに |
Hold it, hold it. | さあ 落ち着いて ビンセントさん |
Hold on, hold on. | Time's up. |
Hold on, hold on. | ここはコールマン行政区じゃない ここは郡内で |
Related searches : Gotten Rid Of - Of Hold - Gotten Over - Gotten Off - Was Gotten - Gotten Away - Gotten Back - Having Gotten - Ill-gotten - Have Gotten - Has Gotten - Had Gotten - Gotten Worse - Gotten Stuck