Translation of "government owned companies" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Government - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You know, payors could be private companies, private insurance companies, or they could be government payors, government insurance companies like Medicare. | メディケア 高齢者と障害者に適用される 国の医療保険 のような保険会社の場合なんかですね そしてこういった保険会社は 別に親切心からやっているわけではなく |
| The company is wholly owned by the local government. | その会社は100 地元政府が保有している |
| The Indian government owned and operated all the TV stations. | 所有し運営していました あまり知られていませんが |
| And instead of a system which is owned by a government, and hidden in the bowels of government, | 政府の陰に隠れてしまうシステムではなく 世界中の誰もが各自の言葉で |
| The government owns car companies, banks are defaulting on their own banks. | 銀行は 銀行に不履行です 失業率はこの状態では非常に高いです |
| The government hires these people, companies hire them, all over the place. | 彼らを起用する人はどこにでもいます 北米では アストロターフィング と呼ばれていて |
| You're un owned. | 人類史上最強のアメリカ軍が |
| He owned it. | オーナーよ |
| He owned it. | 持ち主 |
| Who owned these? | 所有者は? |
| One striking recent case that we've investigated is how the government in the Democratic Republic of Congo sold off a series of valuable, state owned mining assets to shell companies in the British Virgin Islands. | コンゴ民主共和国の政府が 価値の高い 国有の鉱業財産を 英領ヴァージン諸島の幽霊会社に 売り払っていました |
| He actually owned slaves. | ちょっとここははっきりさせておこう |
| All companies die, all companies. | 真面目な理論があれば 例えばいつGoogle社が破綻するか |
| You have a situation where the relationship between government and local social networking companies is creating a situation where, effectively, the empowering potential of these platforms is being constrained because of these relationships between companies and government. | 現地のソーシャルネットワーク企業との間では ある状況を 作り出しています |
| We worked with a lot of companies in Brazil that put money into this project, the government. | 多くの企業や行政と活動しています 人生が輝き始め |
| And that meant they were market based, or they were government owned, depending on what kind of system they were in. | 組織の立場によって決定づけられました このことがその後150年にわたって |
| In the 1980s in the communist Eastern Germany, if you owned a typewriter, you had to register it with the government. | 共産主義の東ドイツでは タイプライターを所持するには 政府に届け出る必要がありました |
| largely owned by the Russian government, has started practicing crowdsourcing, engaging its employees and citizens in the public in developing innovations. | クラウドソーシングを始めて 従業員と市民が イノベーションを進めるためにつながっています 去年 オープンな刷新で10億ドル 300億ルーブルを節約しました |
| He lost everything he owned. | 彼は全財産を失った |
| He lost everything he owned. | 彼はもてる物すべてを失った |
| He owned slaves as well. | 彼は言ったんだ 私は他のヨーロッパ人達と同じくらい |
| It's owned by extended families. | ご存知のように 西側諸国では 経済社会単位の基礎は |
| He owned the water department? | 水源局の |
| And who owned that wand? | 杖の持ち主は誰ですか |
| She gave him everything she owned. | 彼女は全財産を彼に与えた |
| They owned the lot between them. | 彼らは自分たちで土地を所有した |
| He owned up to his fault. | 彼は自分の過失を認めた |
| The house is owned by him. | その家は彼が所有している |
| My grandmother never owned a house. | 他人の家を掃除して 家賃を支払います |
| She left home with everything she owned. | 彼女は持ち物全部を持って家出した |
| He once owned a lot of land. | 彼はかつて広大な土地を所有していた |
| He acted like he owned the place. | 彼が大きな顔をしていた |
| The company is our wholly owned subsidiary. | その会社は我々の100 子会社である |
| He acted like he owned the place. | 彼は我が物顔をしていた |
| Do you know who owned that truck? | プライヤーだ |
| Thing is, it's owned by the city. | 管理は こっちがやらなきゃならない そこで思ったんです |
| I thought you said Cross owned it. | クロスが所有してたんだろ |
| Old man Peabody owned all of this. | 持ち主のピーボディ老人は |
| Plants will be restarted if we don't do anything, because our government and the electric companies are working toward restarting them. | 政府や電力会社が それに向けて努力しているからです これが世界で起こった過去の地震と |
| A lot of places now are starting to set up their own energy companies, community owned energy companies, where the community can invest money into itself, to start putting in place the kind of renewable energy infrastructure that we need. | 地域がこのエネルギー会社を所有し 地域がこの会社に投資し 私たちが必要とする |
| Completely equivalent companies. | 10シェアとします |
| Number of commercial companies out there? 12 to 15 companies. | 1つの会社が1回ずつです これを狙っているわけではありません |
| The company is 51 owned by American capital. | その会社はアメリカ資本が51 保有している |
| My dad owned a couple of FrancoPrussian sabres. | 親父のサーベルでな |
| Years of scrimping and saving, everything they owned. | 何年もかけて 築いた全部をよ |
Related searches : Government-owned Companies - Government Owned - Government Companies - Government Owned Enterprise - Government-owned Entities - Government Owned Entity - Government Owned Company - State-owned Companies - Wholly-owned Companies - Family-owned Companies - Publicly Owned Companies - Foreign Owned Companies - Privately Owned Companies - Companies Owned By - Owned