Translation of "governmental restrictions" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Governmental - translation : Governmental restrictions - translation : Restrictions - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Restrictions
制限事項
Generic restrictions
全般的な制限
Access Restrictions
アクセス制限
Enforce DRM restrictions
DRM 制限を強制する
Obey PAM restrictions
Obey PAM restrictions
like eliminate restrictions.
そう 携帯の私用電話も許しましょう
K3b Video DVD Restrictions
K3b でのビデオ DVD の制限
Oxfam, a great non governmental actor.
すばらしい非政府組織です 悪党役は
Al Qaeda, another non governmental actor.
しかし これは
There are severe restrictions on basic freedoms,
基本的自由は厳しく弾圧されています
Prefectures are governmental divisions of France and Japan.
府県はフランスや日本の行政区域である
You can't recruit everyone into a governmental organization.
ある人々は 取り落とすことになります
Local and foreign military are supposed to build peace together with the donors and the governmental and non governmental organizations.
支援者や政府組織 NGOとともに 平和を築くはずでした 人々には希望がありました
We should not put restrictions on foreign trade.
外国貿易に制限を加えるべきではない
Import restrictions have been greatly loosened of late.
輸入規制は最近だいぶ緩められた
Sets restrictions on the status of the message
メッセージのヘッダを検索します
International organizations, non governmental organizations, private voluntary organizations, contractors.
ボランティア団体や コントラクターたち それらから逃れることはできません
And thirdly, because of the rise of non governmental organizations.
政府組織 企業 その他の市民団体が
Critics are coming down hard on tightened economic restrictions.
評論家たちは経済規制の強化を激しく非難しています
He's 14 and he anticipated a governmental project by one year.
政府プロジェクトに 1年先んじたわけです (拍手) これはまた別のプロジェクトで
Now, there is no need for these restrictions at all.
規制なんて必要ありません 様々な団体はその腰を上げて
After I informed the New York Times about these restrictions,
知らせると NASA はこの検閲を終了する状況に追い込まれました
Import restrictions are barriers to closer relations between the two countries.
輸入制限は両国間により親密な関係を作る支障になる
With restrictions removed, thousands of new enterprises have come into being.
制限が取り除かれて 非常にたくさんの新しい企業が生まれた
Analogous restrictions as in the add header action apply here, too.
ヘッダを追加と同じ制約がここにも適用されます
I've gone on many speaking tours to universities, to corporations, to governmental agencies.
多くの講演も行ってきました 他の人々と共に 私たちは ロスに全米日系人博物館を作りました
Then finally we have governmental bodies everywhere that will regulate everything we do.
規制を始めようとしています 今日お見せするものは全て
There are also some restrictions about how much it could be lit.
制約がありました 泡は半透明のため内部から輝きます
Now, if you don't trust someone, you place restrictions on them, right?
私が融資に対して設定した
If you are fighting in a non governmental organization, you love equity between gender.
男女平等が好きでしょう あるいは 皆さんが教員であれば 好きなものはユネスコなどですね
We can lift the restrictions on imports once the joint agreement is signed.
協定が調印されれば 輸入規制が解除できる
The number of anorexic high school girls practicing extreme dietary restrictions is increasing.
極端な食事制限をする拒食症の女子高生が増えている
There are several restrictions on working to support yourself abroad on a student visa.
学生ビザだと 外国で生活していく上で いくつか制限があります
This element allows to set viewing restrictions which may be interpreted by the playing device.
プレーヤーデバイスによって解釈されるかもしれない視聴制限をセットします
Then we asked other groups of subjects we gave them different restrictions and different conditions.
違う制約と条件を 与えて尋ねました 例えば何人かには
Because institutions at the moment confine their data with copyright restrictions and that sort of thing.
著作権などを用いて規制してしまうからです ウェブ上で古い写本を閲覧したい場合
I was shielded from the pains of bigotry and the social restrictions of a religiously based upbringing.
社会的制約の 痛みから守られてきました そこでは 過激思想 女装趣味の持ち主 もしくは
The force on the left respects Posse Comitatus restrictions on the use of force inside the U.S.
法執行活動の禁止 を課せられています 右の実行部隊は その制約を抹消するでしょう
We have data in the United Nations, in the national statistical agencies and in universities and other non governmental organizations.
大学も その他の非政府組織も データを持っているというのに それはデータが隠されているからです
We're at best ignored, and maligned and abused, at worst, by negligent regulatory agencies, pernicious zoning and lax governmental accountability.
無視されるばかりか 害を被ったり 虐待を受けています 第9区もサウスブロンクスも破壊を避けられる可能性がありました
Research data, data sets, databases, and protocols should be in the public domain. meaning no copyright restrictions at all.
まったく著作権の制限を意味している 4 オープンサイバーインフラ
But often the assets don't like the restrictions, so they leave the program. We have no control over that.
だが思うように 資金は残せなかった
And it occurred to me that in this whole non governmental world, somebody needs to be thinking about organizing public goods markets.
公共財市場を体系化する必要性があるという考えが浮かびました そして それが我々が今しようとしていることであり
And so that became the governmental goal is, how do you stand out in this chaos, which is an expo of stimulus?
政府から課せられた目標になりました これだけ混乱した中で 人目を引くためにはどうしたらいいか悩みました
Now the kingdom is one of about 50 countries that imposes restrictions on the entry or stay of people living with HlV.
HIV感染者の入国もしくは滞在を制限する 国々のひとつです 王国の主張は

 

Related searches : Governmental And Non-governmental - Governmental Intervention - Governmental Organizations - Governmental Act - Governmental Support - Governmental Policy - Governmental Department - Governmental Policies - Governmental Decision - Governmental System - Governmental Decree - Governmental Control