Translation of "grab their attention" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Attention - translation : Grab - translation : Grab their attention - translation : Their - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You first will need a strong opening hook to grab their attention. | (ビデオ) ダニエル ピンク 最初に告白させてください |
| But you've got to grab their emotional attention, focused on you, within that first few seconds. | そしてそこから しっかりと安定した |
| We've used fear, if you like, to grab people's attention. | 人々の関心を引いてきたのです 心理学者なら |
| And get their attention | もし 私の息子が誘拐されて 人殺しをさせられるとしたら |
| Measure their memory and attention. | 独立変数じゃありません このコースを通して 私はこのような変数を |
| You have to keep their attention. | ロープを落とします イルカは来るでしょうか |
| Then you'll get their strict attention. | そうすれば 人は本気で聞く |
| You give me your quick, 15 second or 30 second intro, grab my attention. | 30秒の導入をして 注意をひきつけます その次には クイックにビジネスの概要を話します |
| Grab me, Chewie. Grab it! | つかんでくれ チューイー しっかりつかめ |
| Grab it, grab it, now! | 掴んで 今掴め 水がくるぞ |
| Grab my hand. Grab my... | 手を掴んで 手を... |
| They paid no attention to their safety. | 彼らは安全に全く注意を払わなかった |
| See if you can get their attention. | 彼らの注意を引けないか |
| Get their attention, that's what I need. | 奴等の注意を引きつけろ それが必要なんだ |
| You got their attention now, don't you? | それが 今じゃ 大注目の的だ そうだ |
| Mom, grab on! Grab it! Yeah. | ママ つかまって |
| Grab it. Just grab it, Indy. | つかまえて つかんでよ インディー |
| Grab the rope! Grab the rope! | ロープをつかめ |
| Attention, attention. | 見に来た方は |
| Attention, attention. | 気を付け ここは立入禁止区域 許可なしの着陸は禁止 |
| If you put their foot under water, they grab on. | では このひっくつ力は何でしょう |
| We go out through the hut, we grab their guns, | 俺らが小屋を通り抜けて 奴等の銃をひったくり |
| I think we have their attention ... Richard Pyle | 緊張感は感じられません |
| Attention. Attention, please. | 全員にお知らせします |
| Grab him. | 捕まえろ |
| Grab Tom. | トムを捕まえろ |
| Grab images | イメージの取り込み |
| Clear Grab | クリア |
| Grab her! | おさえろ |
| Grab it! | 掴むんだ |
| Grab whaaat? | 何をつかめ... って |
| Grab her! | 急げ |
| Grab it! | つかまれ |
| Grab Papa! | パパを奪え |
| Grab it. | 掴め |
| Grab it. | 掴め |
| Grab him. | 捕まえろ |
| Alright now. Attention, attention. | 進行をします |
| Attention. Your attention, please. | 聞きなさい よく聞きなさい |
| Attention! Your attention, please. | 聞きなさい よく聞きなさい |
| Attention! Your attention, please. | よく聞いて下さい |
| Hello, everyone! Attention, attention! | こんにちは みんな |
| A sudden noise abstracted their attention from the game. | 突然音がして彼らはゲームから注意をそらした |
| It wasn't Mozart. but I had their attention now, | モーツァルトではなかったが 今や私は彼等の注意を引いた |
| We launched flares for days to get their attention. | 発炎筒の煙を 見たんだと |
Related searches : Grab Attention - Grab Your Attention - Catch Their Attention - To Their Attention - For Their Attention - Get Their Attention - Focus Their Attention - Draw Their Attention - Keep Their Attention - Hold Their Attention - Have Their Attention - Gain Their Attention - Rope Grab
