Translation of "rise gradually" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Gradually - translation : Rise - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

However, as living standards gradually came to rise, more and more people began to have their own bathrooms at home.
だが 徐々に生活水準が高まるようになるにつれて ますます大勢の人が我が家に浴室を持つようになった
It gradually escalated.
だんだんエスカレートしてきた
Gradually takes over
When the morning begins
It gradually intensified.
ゴーニの対応は伝統的な 南米の方法でした 反対派鎮圧のため 軍を派遣しました 多数が射殺されました
Rise
出
Rise.
立て 立て
Not rise to it, rise with it.
新たな事態には
The sunlight gradually decreased.
日の光がだんだん衰えてきた
The road climbed gradually.
道はなだらかな上がりになっていた
The noise lessened gradually.
騒音は徐々に減少した
It's gradually getting colder.
だんだん寒くなってきている
And this changes gradually.
何世代分も見なくては理解できません
And then gradually gentrifies.
必ずしもスラムが繁栄を損なわせるわけではありません
All rise!
起立
Bubbles rise
泡が浮かび上がる
Rise time
出の時刻
All rise.
起立
The music gradually died away.
音は静まり次第に消えて行った
She gradually began to understand.
彼女は次第に理解しはじめた
Her fears gradually quietened down.
彼女の恐怖は次第に収まった
He gradually recovered his temper.
彼は徐々に平静を取り戻した
The train gained speed gradually.
列車は徐々にスピードを上げた
The storm has gradually abated.
嵐がしだいにおさまってきた
The wind gradually died down.
風は次第におさまった
The days are gradually shortening.
日がだんだんと短くなってきている
Luck gradually smiled on me.
私はだんだん幸運に恵まれてきた
That gradually became his habit.
それは徐々に彼の習慣になった
Gradually he will hang himself.
When you make the deal,
I gradually lost my confidence.
ある会社では履歴書を持って グループ面接に行ったら
Rise and shine.
元気良く起きなさい
Rise and shine.
起きなさい
Moon rise azimuth
月の出方位
Azimuth at rise
出の方位角
Does not rise
昇りません
Rise and lower.
寝ているのを見るだけで喜びを感じました
Rise, my friend.
立て 友よ
Females giving rise to females, giving rise to other females.
オスはいません
The sky has gradually clouded over.
空がだんだん曇ってきた
Their friendship gradually turned into love.
二人の友情はいつしか愛情へと変わっていった
Gradually the interest rate will increase.
利率は少しずつ上昇するだろう
The ship gradually came in sight.
船が徐々に見えて来た
Now she is gradually getting well.
今では病気を少しずつよくなっています
Old customs are gradually being destroyed.
旧い伝統が次第に破壊されています
It is gradually becoming like that.
私がここ 仙台 宮城の地において
I could recover the energy gradually.
ヨガの集まりの

 

Related searches : Gradually Increasing - Fell Gradually - Albeit Gradually - Gradually Adjustable - Gradually Lose - Gradually Extended - Gradually Rising - Grow Gradually - Evolve Gradually - Gradually Disappear - Gradually Reducing - Gradually Approaching