Translation of "granted a refund" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Refund? Refund?
金を返せ
Refund?
金を返せ
I want a refund.
返金して欲しい
Ask for a refund.
私が試験のあいだは 一度も気にしなかったくせに
I'd like to get a refund.
払い戻してください
I'd like to get a refund.
払い戻しをお願いします
All I want is a refund.
金を返してくれ
Sarah demanded that she be given a refund.
サラは払い戻してもらう事を要求した
The refund. Yes. It's 20,000.
そう 2万ドルだ これが受領書
For a refund, you must return the item unopened.
払い戻しを受けるには 商品は未開封のままご返送下さい
I lost my receipt. Can I still get a refund?
レシートはなくしてしまったのですが 返金できますか
Please cancel my order and refund the money.
注文をキャンセルしますので 返金してください
Granted.
だけど 異常事態を予測することが
He was granted a pension.
彼は年金を与えられた
With this type of insurance, most policies don't come with a maturity refund.
この種の保険は掛け捨てが多い
Leave it to me I'll see to it that you get a full refund.
私にまかせなさい 全額返してもらえるように取り計らいますよ
Permission granted.
許可する
We granted them a Clear Book,
なおわれは 両人に 事理を 明瞭にさせる啓典を授け
We granted him a high position.
そしてわれはかれを高い地位に挙げた
You're taking a lot for granted.
虫がよすぎる
The president granted a general pardon.
大統領は大赦を行った
The college granted him a scholarship.
大学は彼に奨学金を与えた
We have granted you a conspicuous victory.
本当にわれは 明らかな勝利をあなたに授けた
Well, permission granted.
発言を許します
Did I do good? Shellcore has issued a full product recall and full refund. please call....
シェルコア社は同社の製品をリコールし 返金すると発表しました
I want to know if you will refund the full purchase price.
購入金額を返金してくれるのかどうか 教えてください
The clerk refused to give me a refund at which point I demanded to see the manager.
従業員は払い戻しに応じなかった そこで私は社長を出すよう求めた
Truly, We have granted you a clear victory
本当にわれは 明らかな勝利をあなたに授けた
Verily We have granted thee a manifest Victory
本当にわれは 明らかな勝利をあなたに授けた
They granted his request.
彼らは彼の要求を叶えた
The request was granted.
要求は認められた
I had nightmares all night that every customer I ever had came in to ask for a refund.
ー晩中うなされた 皆が俺から買った車を 返しに来てー
We have granted to you, (Muhammad), a manifest victory,
本当にわれは 明らかな勝利をあなたに授けた
May we all be granted a grace of mercy.
拍手
We take oil for granted.
我々は石油があるのは当然のことと思っている
We take oil for granted.
我々は石油があるのは当然だとおもっている
Lincoln granted liberty to slaves.
リンカーンは奴隷に自由を許した
She takes everything for granted.
彼女はあらゆることを当然だと思っている
He'll be granted American citizenship.
彼にアメリカの市民権が与えられるだろう
The mayor granted our request.
市長は私達の願いを聞き入れてくれた
She happily granted my request.
彼女は快く私の願いを聞いてくれた
She happily granted my request.
彼女は二つ返事で私の願いを聞き入れてくれた
Don't take anything for granted.
問題は 証明がなされたときに
Don't take things for granted.
永遠に続くものではなく ご存知のとおりいつかは止まります
(O Prophet), surely We have granted you a clear victory
本当にわれは 明らかな勝利をあなたに授けた

 

Related searches : Getting A Refund - Issuing A Refund - Seek A Refund - Prefer A Refund - Issued A Refund - Requesting A Refund - Do A Refund - Requests A Refund - Initiate A Refund - Want A Refund - Send A Refund - Receive A Refund