Translation of "guided me through" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
They were my commanding officers, men who had guided me through FT. | 彼らは私の司令官だった 私を指揮した |
An old lady guided us through the castle. | 1人の年老いた女性が私たちに城の中を案内してくれた |
He guided the man through the streets to the station. | 彼はその人を街路を通って駅まで行きました |
She guided me to the palace. | 彼女は宮殿へ案内してくれた |
Let me through. | 通してくれ |
Let me through. | 通してくれ |
Let me through! | 警察だよ 警察 |
Let me through. | 私を通してください |
Strengthen me through him | わたしに加勢し |
Strengthen me through him, | わたしに加勢し |
You're looking through me. | 何 そこにはあなたにどんなものではありません |
Coming through. Pardon me. | ちょっといいですか |
You let me through? | 通してくれないか |
Excuse me, coming through. | . 通るよ. |
Let me through! Wikus! | 通して |
They'll get me through. | すぐに出所だ |
Excuse me, can I get through? Excuse me. Can I get through? | すいません 通して |
Excuse me. let me through. excuse me. okay. | すいません 通して ちょっと |
My teacher guided me in the choice of a career. | 職業選択の際に先生が相談に乗ってくれた |
Excuse me, I'm coming through. | すみません 前通ります |
Excuse me, I'm coming through. | すみません 通ります |
Madame. Madame. Let me through. | 奥さん 奥さん 通して頂戴 |
They brought me through here. | こっちを通したかも |
Put me through. It's Starbuck! | 繋いでくれ スターバックです |
You don't see me through. | そういう結末 |
Put me through to STRATCOM. | 私が話すわ わかった |
Excuse me, Watchout, Coming through! | すみません 注意して 通過中です |
Put me through the ringer. | 君は変わってるな |
Let me think it through | 考えさせてくれ |
Excuse me! Hello! Coming through! | ちょっと失礼 通してくれ |
Fluttering before me with his merry songs he guided me here to this spot. | 羽ばたきしながら優しい歌で 道案内をしてくれた |
Excuse me. Pardon me. Old man coming through. | 遅れてすまない 年寄りなもので |
Put me through to Mr Brown. | ブラウン氏につないでください |
Excuse me. May I get through? | すみません ちょっと通して下さい |
You'll clear all pictures through me. | 了解 |
Through me an ardent fire burns | 体の中に情欲の炎が燃え上がる |
So my mother died through me? | では 母は俺のために死んだのか |
Patch me through to Starbuck. Sir. | スターバックに繋げ はっ |
You told me you were through. | もう足は洗ったはずじゃない |
But you're through messing with me. | でも私のことは邪魔させない |
The fish saw right through me. | ナメられたんですかね たぶんね |
After what he put me through? | 俺を苦しめ |
You want me shoot through Wilbur? | 肉を貫通して的に当てれば 良いのか |
Put me through to metro police. | 首都警察に繋いでくれ |
Patch me through to Agent Moss. | モス捜査官を頼む |
Related searches : Guided Through - Guided Tour Through - Guided Tours Through - Contact Me Through - Sees Me Through - Let Me Through - Guiding Me Through - Help Me Through - Lead Me Through - Leading Me Through - Put Me Through - Take Me Through - Send Me Through