Translation of "put me through" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Put me through. It's Starbuck! | 繋いでくれ スターバックです |
| Put me through to STRATCOM. | 私が話すわ わかった |
| Put me through the ringer. | 君は変わってるな |
| Put me through to Mr Brown. | ブラウン氏につないでください |
| After what he put me through? | 俺を苦しめ |
| Put me through to metro police. | 首都警察に繋いでくれ |
| Put me through to the boss, please. | ボスに電話をつないで下さい |
| Please put me through to Mr Black. | ブラックさんに電話をつないで下さい |
| Please put me through to Mr Smith. | どうぞスミスさんにつないでください |
| Please put me through to 442 5511. | ４４２ ５５１１へつないで下さい |
| Please put me through to Mr Tanaka. | 田中さんに電話をつないでください |
| The operator put me through to Canada. | 交換手は電話をカナダへつないでくれた |
| Please put me through to Mr. Black. | ブラックさんに電話をつないで下さい |
| Please put me through to Mr. Brown. | ブラウン氏につないでください |
| Please put me through to Mr. Smith. | どうぞスミスさんにつないでください |
| Please put me through to Mr. Smith. | スミスさんにつないでもらえますか |
| Pull over. Put me through to Danielson. | ダニエルソンにつないでくれ |
| Please put me through to Batumi, 34757. | 次はバトゥーミの 34757に |
| Put me through to Fleet Admiral Gardner. | ガードナー提督につなげ |
| Put me through to the white house. | ホワイトハウスに繋いでくれ |
| The operator put me through to New York. | 交換手が電話をニューヨークへつないでくれた |
| Please put me through to the director, kitty. | タイフェルだ あのお方につないでくれ 子猫ちゃん |
| Put him through. | つないでくれ |
| Put it through. | はい つないでくれ |
| Put him through. | 繋げ |
| Put him through. | 繋いで |
| Put him through. | 繋いで 繋げ |
| Put it through. | 指を通せ |
| Put it through. | つなげて |
| I'll put you through. | お繋ぎします |
| Send me the image. I'll put it through the database. | メールして下さい データベースと照合します |
| This is agent walker. Put me through to our DMV contact. | ウォーカー捜査官です 運輸局に繋いで |
| P2 to dispatch. Put me through to agent Moss. It's urgent. | こちら2班 モス捜査官に つないでくれ |
| Do you have any idea what you put me through today? | 私が今日一日 どんな気持ちで居たか分かる? |
| Put that call through here. | 繋いでくれ |
| Put him through. It's Wong. | やっぱりウォンからだ |
| Put them through down here. | ここに繋げてくれ |
| Put it through, go on. | ぶち破れ |
| To put you through anything. | させるつもりはないんだ |
| Put me down. Put me down! | おろしてちょうだい |
| When you get me Dietrich, can you put it through to me at Peckem's headquarters? | 大佐の本部に行きたい |
| I put my son through college. | 私は息子を大学に上げた |
| Well, all right, put him through. | デケイターからだ 彼をつかまえたのかもしれない |
| And? I put it through channels. | ルートに? |
| You put that transmission through ECIU? | E. C. I. |
Related searches : Put Me - Put Through - Let Me Put - Put Me Right - Put Me Down - Put Me Off - Put Me Back - Put Through College - Put Through With - I Put Through - Put Her Through - Put Through Paces - Put Them Through
