Translation of "had been sitting" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Sitting - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You could have been sitting up there on stilts. I had to check. | 竹馬に乗ってないかのテスト |
| Have you been sitting here long? | え もう一度? |
| All these weeks it's been sitting here. | あなたが荷を解くのを願っていたの |
| I've been sitting here since this morning. | 朝からずっとこうしてる |
| On the further side the bedclothes were depressed as if someone had been recently sitting there. | そこに座って それから彼は彼が低い声で グッド天を言うのを聞いたていた奇妙な印象を持っていた |
| He has been sitting there for two hours. | 彼はそこに二時間も座っている |
| He has been sitting there for two hours. | 彼はそこ２時間も座っている |
| That stuff has been sitting for a year. | 1年は放置されてた |
| It's been sitting What I saw won't make sense. | 僕が見たものは辻褄が合わない |
| They've been sitting on my shoulder the whole time while I've been thinking. | 右がミーガンで もう一人がカチャです |
| I've been sitting here working on Sunday's sermon. Any visitors? | だれか客は? |
| You've been had. | 君はだまされたんだ |
| You've been had. | ひでぇところに 来ちまったな |
| So if this gentleman had had a holistic education, would he be sitting there? | 全体的教育を受けたとしたら 彼はずっとここでこうしていたでしょうか 彼にはより多くの可能性があったのでしょうか |
| So, all day long you guys have been sitting here patiently | 注意力を払って耳を傾けられていたと思います |
| This food's been sitting here too long. It's making me sick. | この食べ残しの料理 鼻につくわ |
| Elena had always been threatened, but she had never been attacked. | でも暴力を受けたことはなかったのですね しかし２日前の深夜 モスクワの 自宅近くで２人の男に殴られまして |
| I do it, I probably had 500,000 of cash sitting here. | 書き留めておきましょう |
| They had doctors with the Pst, you know, sitting there waiting. | 待ち構えていました それから突然叫び声が聞こえました |
| We've only been sitting at that table for three years. Well, look. | テーブルを忘れたの |
| They had been tortured. | つまり必要なのは |
| Had been for years. | 何年もだ |
| The young man had been sitting in the drawing room alone with the girl for a long time and it was getting late. | 夜遅くに 若い男は少女とふたりきりで長い間客間に座っていた |
| With friends, we had been sitting and watching match football, and having some good music with WorldSpace radio, when it started, I think. | そして ワールドスペースラジオで好きな音楽を聞いていました その時 紛争が勃発したのです とても悲惨でした |
| So, what if you had a yellow pencil sitting on your desk? | 太陽から来る光は全ての色を含んでいます つまり全ての色の光が鉛筆にあたります |
| They had been affluent before, | かれらはそれ以前 裕福で 享楽に耽り |
| He had been there before. | 彼は以前そこに行った事があった |
| Many promises had been made. | 多くの約束もされていた |
| We had always been close. | 私たちは一緒にいた |
| They had been pushed genetically. | まだ漁師もいて |
| Because you had been whipped. | ホールセイ下院議員が 君をそうあしらったからだ |
| Vitamins had not been invented. | 政府が認めた保健機能の物はなかった |
| Things had been turned around | 市民一人一人が主権者として 自由選挙や市民投票を通して |
| It had been presumed before. | オンライン上で人々が集まる様子を見ると |
| Well, I had a unique seat that day. I was sitting in 1D. | 客室乗務員と話せる唯一の席です |
| You had almost thought I had been his wife. | 寝具のカバーは パッチワークの奇数少し雑色の正方形の完全であり |
| They've been used to sitting through lessons for years and years holding it in. | 一日が終わっても それが毎日続き |
| Come and look! There's why we've been sitting in these stinking bearskins! Don't look! | 何のためにこんな臭い毛皮をかぶって堪えてきたんじゃ. |
| Because I thought that had been eradicated in the way that smallpox had been eradicated. | ポリオも根絶されたものと思っていたのに ブルース エイルワード おっと ジョン ポリオが根絶したのは ほぼ なんだよ |
| Yet had they believed, and been godfearing, a recompense from God had been better, if they had but known. | かれらがもし信仰して 悪魔から その身を守ったならば アッラーの御許から きっと良い報奨を得たであろう かれらにそれが分っていたらよかったのに |
| Heads is like they're sitting, they're people sitting down. | 困惑してきましたか |
| If everything had been labeled, nothing would have been visible. | そこに何があるのか見えるのです |
| Remo had been. He'd been coming to for 20 years. | ほんの一部の人だけの カンファレンスでした |
| If he had been Italian, he might've been a thief. | もしそいつがイタリア人なら 泥棒だよ 組織の掟で... |
| He had been walking for hours. | 何時間も歩き続けてきたのだ |
Related searches : Have Been Sitting - Had Been - Been Had - Had Once Been - Had Been Mooted - Had Been Going - Had Been Selected - Had Been Expecting - Had Been Put - Had Been Away - Had Been Implicated - Had Been Facing - Had Previously Been
