Translation of "had fallen away" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Away - translation : Fallen - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Night had completely fallen before we knew.
知らぬ間に日はとっぷりと暮れていた
Man fallen fallen man!
我々は 病院に到達
The lorry had to stop because its load had fallen off.
積み荷が落ちたので トラックは停車しなければならなかった
I had hardly fallen asleep when the telephone rang.
私が寝入るか寝入らぬかのうちに 電話が鳴った
Tom's leg had fallen asleep so he couldn't stand up.
トムは足がしびれて立ち上がれなかった
He confessed that he had fallen in love with me.
彼は私を好きになったと告白した
Fallen Rock.
フォーレン ロックへ
If we had been angels, why should we have fallen lower?
天使ならなぜわざわざ 下界へ下りてきた
Just as the fairy tale finished, the child had already fallen asleep.
おとぎ話が終わるか終わらないかのうちに子供が寝てしまった
I've fallen ill.
母ちゃんは病気なの
Another fallen angel!
しらけ鳥だ
The wind has fallen.
風が凪いだ
Much snow has fallen.
雪がたくさん降った
It's fallen by half.
今日のより良い科学技術 成熟した運送網
I bent over to pick up my pen which had fallen on the floor.
私は身をかがめて床に落ちたペンを拾い上げた
Who had denied and turned away.
それは 真理を 嘘であると言い背き去った者
Cathy had her hat blown away.
キャシィは帽子を吹き飛ばされた
You had better throw away leftovers.
残飯は捨てた方がいいです
I'm certain if Ji Hoo had met you first, he would have fallen for you.
本気で言ってる
Tom has already fallen asleep.
トムはもう寝た
Fallen rocks closed the way.
落石が道路をふさいだ
Fallen rocks blocked the way.
落石が道路をふさいだ
Fallen rocks blocked the road.
落石が道路をふさいだ
The leaves have all fallen.
木の葉はみんな落ちてしまった
The baby has fallen asleep.
赤ん坊は寝入った
She's never fallen in love.
彼女は一度も恋をしたことがありません
He has fallen into shadow.
闇の世界に落ちたのですね
In the '90s, it was 13th, and not because standards had fallen, but because they had risen so much faster elsewhere.
水準が下がったのではなく 他国の急速な向上の結果です 教育の可能性を 示しているのが 韓国です
She would have fallen into the pond if he had not caught her by the arm.
もし彼が彼女の腕をつかまえていなかったら 彼女はいけにおちていただろう
A big tree had fallen across the road and was in my way as I drove.
車を運転していると 大木が道に倒れていてじゃまになっていた
I caught sight of a huge egg that had fallen into the middle of the road.
巨大な卵が道の真ん中落ちていたのを目に入った
I had basically digested away my body.
最大の山場を迎えたのは 初めてのバックパック旅行中でした
I had forgotten what a long time I had been away.
なぜ もちろん 私は今参照してください あなたは結婚して
Almost all the leaves have fallen.
ほとんどの葉が散ってしまった
The tree's leaves have all fallen.
木の葉が散ってしまった
Tom has fallen into the river.
トムは川に落ち
Something has fallen by your feet.
足元に何か落ちてますよ
Has she ever fallen in love?
彼女は恋をしたことがありますか
She has never fallen in love.
彼女は今までに一度も恋をした事が無い
She has never fallen in love.
彼女は一度も恋をした事がない
A fallen rock barred his way.
落石が彼の行く手をさえぎった
A fallen tree obstructed the road.
倒れ木が道をふさいでいた
A fallen tree blocked the path.
倒れ木が通り道をふさいだ
The temperature has fallen since morning.
朝から温度が下がってきた
The housing project has fallen flat.
住宅計画はぽしゃってしまった

 

Related searches : Fallen Away - Had Fallen - Has Fallen Away - It Had Fallen - Had Fallen Out - Night Had Fallen - I Had Fallen - Had Fallen Ill - Had Fallen Down - Had Been Away - Had Passed Away - Fallen Down - Fallen Apart